Owner's Manual

ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻢﺳﺃﺡﺮﺸﻟﺍﻂﺒﻀﻟﺍ ﻯﺪﻣ
DSP On Off
(DSP ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ)
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻊﺑﺭﻷﺍ .ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﻮﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ (oFF) ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ (on) DSP ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺐﺠﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺩﺪﺤﻳ
.ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ “on” ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺢﺒﺼﺗ
on ،
*
oFF
DSP ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ DSP ﻂﺑﺍﻮﺿ :100 ﻰﻟﺇ 001 ﻦﻣ) DSP ﻡﺎﻗﺭﺃ
ً
ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ DSP ﺩﺪﺤﻳ
ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ DSP ﻖﺒﻄﻳ
“ton” ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ .(ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ DSP :200 ﻰﻟﺇ 101 ﻦﻣ ؛ﻂﺒﻀﻟﺍ
.ﺔﺗﻮﻧ
200 - 001 ،
*
ton
DSP Type
(DSP ﻉﻮﻧ)
١
*
.ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﺃ ﻱﺭﺎﺒﺟﺇ ﻂﺒﻀﻛ
ً
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ ﻂﺒﻀﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﻩﻼﻋﺃ DSP ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻟﺇ ﻊﺒﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ DSP ﻉﻮﻧ ﻢﻗﺭ ﺢﺿﻮﻳ
.ﻒﻠﺘﺨﻣ DSP ﻉﻮﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺃ ﻭ ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ ﻱﺭﺎﺒﺟﻹﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
١
*
46 - 01
8 ﻰﺘﺣﻭ 1 ﻦﻣ DSP ﻞﻣﺍﻮﻋ
٢
*
.“DSP Type” ﺏ ﺔﺻﺎﺧ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ ﻰﺘﺣ ﺢﺿﻮﻳ٢*
DSP RevSend
(DSP ءﺍﺪﺻﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ)
.DSP-ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﺗﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻤﻟﺍ ءﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻂﺒﻀﻳ127 -
*
40 - 0
:١* .ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻠﻟ DSP ﻞﻜﻟ DSP ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ (AR-119 ﺔﺤﻔﺻ) “ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻠﻟ DSP ﺔﻤﺋﺎﻗ” ﺮﻈﻧﺃ
:٢* “DSP ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ” ﻭ (AR-120 ﺔﺤﻔﺻ) “DSP ﻉﻮﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ” ﺮﻈﻧﺃ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ .DSP ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺎﻬﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻳﺪﻣﺃ ﻭ ،ﺎﻬﺗﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ،DSP ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺩﺪﻋ
.(AR-121 ﺔﺤﻔﺻ)
AR-49
ﺎﻣ ﺔﻤﻐﻧ ﻑﺰﻋﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ