manual

AR-26
ﻊﺟاﺮﻤﻟا
.ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةدﺎﻋإ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ
1..ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
2. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻤﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑSONG BANK bp] حﺎﺘﻔﻤﻟاو 0 ﻦﻣ [10) ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ-bq ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ (P1.(رﺎﻴﺘﻟا)
.مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺪﻌﺑ ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺘﺳ
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻊﻨﺼﻤﻟا تﺎﺌﻴﻬﺗ ﻰﻟإ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ةدﺎﻋإ
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﻞﻳدﻮﻤﻟاCTK-3500
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ61حﺎﺘﻔﻣ
ﺔﻴﺴﻤﻠﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻافﺎﻘﻳإ ،ﻦﻴﻋﻮﻧ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﺔﻔﻴﻟﺄﺘﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا48ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﺗﻮﻧ
تﺎﻤﻐﻨﻟا
ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا400ﻮﻧﺎﻴﺑ ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ ﺔﻤﻐﻧ ؛
تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا) ﺪﻳدﺮﺘﻟا10ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻋﺎﻘﻟا ،ﺺﻗﺮﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ تاﺮﻴﺛﺄﺗ ،(فﺎﻘﻳإ ،عاﻮﻧأ
ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻂﺑﺎﺿ
ﺔﻗﱠﺪﻟا ﻦﻣ ،فﺎﻘﻳإ1 ﻰﻟإ 9تﺎﻗد
عﺎﻘﻳﻹا ﺔﻋﺮﺳ ﻦﻣ20 ﻰﻟإ 255
ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻚﻨﺑ
ًﻘ ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟا ﻲﻧﺎﻏﻷا60
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻴﻨﻏﻷا ﻰﻟ
إ ﻞﺼ ﺎﻣ30 :ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻌﺳ ﻲﻟﺎﻤﺟإ/32) ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴآ 1 = ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴآ 1,024(ﺖﻳﺎﺑ
سورﺪﻟا ﺔﻔﻋﺎﻀﻣ ﺔﻔﻴﻇو
سورﺪﻟا عاﻮﻧأ2(ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ،عﺎﻤﺘﺳا)
سرﺪﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣﻦﻳﺪﻴﻟا ﺎﺘﻠآ ،ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺪﻴﻟا ،ىﺮﺴﻴﻟا ﺪﻴﻟا
ىﺮﺧأءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟا تﺎﺗﻮﻨﻟا ﻞﻴﻟدو ﻊﺑﺎﺻﻷﺎﺑ فﺰﻌﻟا ﻞﻴﻟدو راﺮﻜﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا
ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟا تﺎﻋﺎﻘﻳﻹا100عﻮﻧ
ةﺪﺣاو ﺔﺴﻤﻠﺑ ﻖﺒﺴﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟا100عﻮﻧ
ﺺﻗﺮﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻊﺿو
ًﻘ ﺔﻃﻮﺒﻀ
ﻤﻟا طﺎﻤﻧﻷا50عﻮﻧ
ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﻔﻴﻇو) ﺺﻗﺮﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ضﺮﻌﻠﻟ رﺮﻜﺘﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا1) ﺞﻣﺪﻤﻟا ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻚﻨﺑو (ﺔﻴﻨﻏأ 60(ﺔﻴﻨﻏأ
ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻢﻠﺴﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗﻦﻣ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ باﻮﺟ 12 ﻰﻟإ 0+ ﻰﻟإ 12(ﺔﻤﻐﻧ ﻒﺼﻧ
ﺔﻔﻟاﻮﻤﻟاA4 ﻦﻣ = 415.5 ﻰﻟإ 465.9 :ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا) ﺰﺗﺮه 440.0(ﺰﺗﺮه
ﺔﻬﺟاوMIDI لﺎﺒﻘﺘﺳا16 ،دﺪﻌﺘﻣ ﻲﺗﻮﺻ ﻊﺑﺎﻃ GM Le
vel 1ﻲﺳﺎﻴﻗ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻋﺮﺳ ؛ﺔﺳاوﺪﻟا ؛ﻊﺑﺎﺻﻷﺎﺑ فﺰﻌﻟا ﻞﻴﻟد ؛ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟا جرﺪَﻤﻟا ﺖﻳﻮﻨﺗ ؛ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻚﻨﺒﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ءﺎﻤﺳﻷاو مﺎﻗرﻷا ،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ،ﺔﻤﻐﻨﻟا
.ﺦﻟإ ،ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا ﻢﺳا ،ﺔّﻗﺪﻟا ،ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ناﺰﻴﻤﻟا ﻢﻗر ؛عﺎﻘﻳﻹا
تﻮﺼﻟا ﺔﻘﺒﻃ ﺔﻟﺎﻣإ ﺔﻠﺠﻋ
تﻮﺼﻟا ﺔﻘﺒﻃ ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ صﺎﺨﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ0 ﻟإ 12ﺔﻤﻐﻧ ﻒﺼﻧ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا
ﺔﻔﻴﻇوAPP
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧiOS ﻞﻴ
ﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ،Android(ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ ﺮﺒﻋ ﻞﺼﺘﻣ)
تﺎﺴﺑﺎﻘﻟا
ﺬﻔﻨﻣUSB عﻮﻨﻟاB
ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ(عﺎﻘﻳإو ﻢﻋﺎﻧو ﻮﺗﻮﻨﻴﺘﺳﻮﺳو ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا) ﻲﺳﺎﻴﻗ ﺲﺑﺎﻗ
جﺮﺨﻟا/تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا ﺲﺑﺎﻗ
)PHONES/OUTPUT(
× ﻲﺳﺎﻴﻗ ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ ﺲﺑﺎﻗ1
:جﺮﺨﻟا ﺔﻗوﺎﻌﻣ150 Ω :جﺮﺨﻟا ﺔﻴﻄﻟﻮﻓ ؛4.5) ﻂﻟﻮﻓ RMS (MAX
) تﻮﺼﻟا ﻞﺧد ﺲﺑﺎﻗAUDIO IN(ﺮﻴﻐ ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ ﺲﺑﺎﻗ
:ﻞﺧﺪﻟا ﺔﻗوﺎﻌﻣ9 k Ω :ﻞﺧﺪﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ؛20
0ﻂﻟﻮﻓ ﻲﻠﻠﻴﻣ
CTK3500-AR-1A.indd 28 2016/07/29 11:22:21