manual

ManualsBrandsCasio ManualsMusical InstrumentsCTK-3500

CTK3500-AR-1A

CTK

3500

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺟﺮﻤﻛ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ

ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ

ﻞﺼﻔﻨﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻞﺒﻗ

.“ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ”

ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﻮﺣ

URL ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ CASIO ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﻩﺎﻧﺩﺃ

http://world.casio.com/

MA1608-A Printed in China

.ﺎﻴﻧﺎﻤﻟﺃ ﻰﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻳﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ

CTK3500-AR-1A.indd 1 2016/07/29 11:22:05

Summary of content (40 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫‪CTK-3500‬‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﺇﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ‬ ‫”ﺇﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ“‪.‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻰ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ‪ CASIO‬ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻋﻨﻮﺍﻥ ‪URL‬‬ ‫ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫‪http://world.casio.
PAGE 2
‫هﺎم!‬ ‫‪Transmitted‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 - 16‬‬ ‫‪Recognized‬‬ ‫‪1 - 16‬‬ ‫‪1 - 16‬‬ ‫‪Mode 3‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪Remarks‬‬ ‫‪Model: CTK-3500‬‬ ‫‪Default‬‬ ‫‪Changed‬‬ ‫‪Mode 3‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪Function‬‬ ‫‪Basic‬‬ ‫‪Channel‬‬ ‫‪Default‬‬ ‫‪Messages‬‬ ‫‪Altered‬‬ ‫‪0 - 127‬‬ ‫‪0 - 127 *1‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪36 - 96‬‬ ‫‪O 9nH v = 1 - 127‬‬ ‫**= ‪X 9nH v = 0, 8nH v‬‬ ‫‪True voice‬‬ ‫‪Note‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪O 9nH v = 1 - 127‬‬ ‫‪X 9nH v = 0‬‬ ‫‪Note ON‬‬ ‫‪Note OFF‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪Bank select‬‬ ‫‪Modulation‬‬ ‫‪Portamento
PAGE 3
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪AR-2‬‬ ‫زﻣﻦ اﻻﻧﺘﻈﺎر ‪AR-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻔﺘﺎح ذي ‪-10‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ )‪AR-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (bq‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪AR-4 . . . . . . . . . . . . . . . . (3) FUNCTION‬‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻌﺰف‬ ‫‪AR-7‬‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ‪AR-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر ‪AR-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 4
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ ‪$‬‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫وﻣﻊ أﺳﻤﺎء اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ أدﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫‪ : $‬ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪bm‬‬ ‫‪bq‬‬ ‫‪cl‬‬ ‫‪cm‬‬ ‫‪cn‬‬ ‫‪bl‬‬ ‫‪bp‬‬ ‫‪ck‬‬ ‫‪bo‬‬ ‫‪bt‬‬ ‫‪cs‬‬ ‫‪bk‬‬ ‫‪cr‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪bn‬‬ ‫‪bs‬‬ ‫‪br‬‬ ‫‪co‬‬ ‫‪cp cq‬‬ ‫‪cn‬‬ ‫‪ct‬‬ ‫‪dk‬‬ ‫‪AR-2‬‬ ‫‪11:22:07‬‬ ‫‪2016/07/29‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪CTK3500-AR-1A.
PAGE 5
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ 1‬اﻟﺰر ‪) P‬اﻟﺘﻴﺎر(‬ ‫‪ bo‬زر اﻟﻨﻐﻤﺔ )‪(TONE‬‬ ‫‪AR-8‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﻔﺘﺎح ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت )‪(VOLUME‬‬ ‫‪ 3‬زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ )‪(FUNCTION‬‬ ‫‪ bp‬زر ﺑﻨﻚ اﻷﻏﺎﻧﻲ )‪(SONG BANK‬‬ ‫‪AR-8‬‬ ‫‪ bq‬أزرار اﻷرﻗﺎم‪ ،‬اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]‪[–]/[+‬‬ ‫‪AR-4‬‬ ‫‪ 4‬زر اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ )‪(VIRTUAL HALL‬‬ ‫‪AR-10‬‬ ‫‪ bs‬زر اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ )‪(APP‬‬ ‫‪18 ،16 ،AR-14‬‬ ‫‪ 8‬زر ﻋﺎدي‪ ،‬اﻟﻤﻞء‪ ،‬اﻟﺘﺮﺟﻴﻊ )‪(sREW ،FILL-IN ،NORMAL‬‬ ‫‪18 ،AR-14‬‬ ‫‪AR-15‬‬ ‫‪ ck‬زر اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ )‪(FOLLOW‬‬ ‫‪AR-15‬‬ ‫‪ cl‬زر اﻟﻌﻮدة )‪(sBACK‬‬ ‫‪AR-15‬
PAGE 6
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫زﻣﻦ اﻻﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ أﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ أو إﻋﺪاد اﻟﺘﻬﻴﺌﺎت‪ ،‬ﺳﺘﻌﻮد‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪[+‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻔﺘﺎح ذي ‪-10‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ )‪(bq‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار اﻷرﻗﺎم واﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪ [+‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻷرﻗﺎم واﻟﺘﻬﻴﺌﺎت اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‪.‬‬ ‫أزرار اﻷرﻗﺎم‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار اﻷرﻗﺎم ﻹدﺧﺎل اﻷرﻗﺎم واﻟﻘﻴﻢ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﻧﻔﺲ ﻋﺪد اﻟﺨﺎﻧﺎت ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‪.
PAGE 7
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ 3‬ﺿﻐﻄﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻞ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫‪DM Tempo‬‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺳﻮاء ﺗﻐﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷداء أم ﻻ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻟﻜﻞ ﻧﻤﻂ‪.‬‬ ‫‪ :on‬ﻋﻨﺪ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻨﻤﻂ‪ ،‬ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷداء إﻟﻰ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﻟﻠﻨﻤﻂ اﻟﺬي ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻩ‪ .‬ﺑﻤﺎ‬ ‫أن ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع ﺗﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻠﺤﻦ ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ‪.
PAGE 8
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ 3‬ﺿﻐﻄﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫‪.3‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫‪17‬‬ ‫ﻗﻨﻮات اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫‪Navi. Ch‬‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ أي ﻣﻦ اﻟﻘﻨﻮات‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷداء اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﺳﺘﻼﻣﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ هﺬﻩ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻗﻨﻮات اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻈﺎهﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻨﺎة ذات اﻟﺮﻗﻢ اﻷآﺒﺮ )اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ )ﻳﻤﻴﻦ(( ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ذات اﻟﺮﻗﻢ اﻷﻗﻞ )ﺗﻮﺟﻴﻪ )ﻳﺴﺎر((‪.
PAGE 9
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻌﺰف‬ ‫ﻫﺎﻡ!‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ‬ ‫• ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‪.‬‬ ‫• ﻳﻌﻮد اﻷﻣﺮ إﻟﻴﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﺳﺘﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ ‪ AA‬اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق‪ .‬ﻻ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻷوآﺴﻴﺮاﻳﺪ أو أﻳﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺎت أﺧﺮى ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻴﻜﻞ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﻫﺎﻡ!‬ ‫• ﻻ ﺗﺤﺎول وﺿﻊ ﺟﻬﺎز ذآﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻞ ذﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺳﻘﻮط اﻟﺠﻬﺎز وﺣﺪوث ﻋﻄﻞ ﻟﻪ‪ ،‬أو أن ﻳﺨﺪش اﻷرﺿﻴﺔ‪.
PAGE 10
‫اﻟﻌﺰف ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر واﻟﻌﺰف‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) P1‬اﻟﺘﻴﺎر(‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ هﺬا ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر‪.‬‬ ‫• ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪P1‬‬ ‫)اﻟﺘﻴﺎر( إﻟﻰ أن ﺗﻨﻄﻔﺊ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺎول ﻋﺰف أي ﺷﻲء ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫‪ VOLUME 2‬ﻟﻀﺒﻂ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪.
PAGE 11
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺪﻗﺎت ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺰان ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺿﺎﺑﻂ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪام ﺻﻮت ﺟﺮس ﻟﻠﺪﻗﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺰان ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‬ ‫ﻟﻸﻏﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻌﺰﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ 0‬إﻟﻰ ‪ 9‬آﻌﺪد اﻟﺪﻗﺎت ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺰان ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﻋﺰف أﻏﻨﻴﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ إﻋﺪاد اﻟﺘﻬﻴﺌﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺪﻗﺎت ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺰان ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‬ ‫)واﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﻣﺘﻰ ﻳﺼﺪر ﺻﻮت اﻟﺠﺮس( ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻟﻸﻏﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرهﺎ ﺣﺎﻟﻴًﺎ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ $ BEAT 5‬ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﺪﻗﺎت ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺰان ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪.
PAGE 12
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ أﺻﻮات ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ‪VIRTUAL HALL‬‬ ‫ﻳﻤﻜّﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ ‪ VIRTUAL HALL‬اﻟﻌﺰف ﻣﻊ اﻵﻻت اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ ﺣﻔﻼت‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ VIRTUAL HALL 4‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪VIRTUAL‬‬ ‫‪.HALL‬‬ ‫ﻹﻳﻘﺎف ﺗﻴﺎر وﻇﻴﻔﺔ ‪ ،VIRTUAL HALL‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ VIRTUAL HALL 4‬ﻣﺠﺪدًا‪.‬‬ ‫• ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﺘﺮدﻳﺪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ آﻠﻤﺎ آﺎﻧﺖ وﻇﻴﻔﺔ ‪ VIRTUAL HALL‬ﻓﻲ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ ‪،VIRTUAL HALL‬‬ ‫ﺳﺘﻌﻮد ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﺘﺮدﻳﺪ إﻟﻰ ﻣﺎ آﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻠﻚ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫‪.
PAGE 13
‫اﻟﻌﺰف ﺿﻤﻦ وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ دﻣﺞ وﻋﺰف أﻧﻮاع ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ أﻧﻤﺎط اﻟﻤﻘﻄﻊ‪ ،‬وﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات ﻋﻠﻰ اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻤﺘﺎﻋﻚ ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ دﻣﺞ أﻧﻤﺎط اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ ﻟﻜﻞ ﺟﺰء‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﻷﻣﺮ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ ﻣﺜﻞ ﻣﻨﺴﻖ اﻷﻏﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ دﺧﻮﻟﻚ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ )ﺻﻔﺤﺔ ‪ (AR-12‬ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ آﻤﺎ هﻮ ﻣﺒﻴﻦ أدﻧﺎﻩ‪.
PAGE 14
‫اﻟﻌﺰف ﺿﻤﻦ وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح إﻋﺎدة ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻤﺴﺎر‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻤﻔﺘﺎح ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻨﻘﻄﺔ‬ ‫اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻟﻠﻤﻘﻄﻊ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺣﺎﻟﻴًﺎ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ هﺬﻩ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‪ .‬اﻧﻈﺮ ”إﻧﺸﺎء ﺗﺼﺎﻋﺪ“ )ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-12‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪ .2‬ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪-10) bq‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ( واﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪ [+‬ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻧﻤﻂ‪.
PAGE 15
‫اﻟﺘﻬﻴﺌﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﺨﺎص ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ )‪(DM Vol.‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ”اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪) “(3) FUNCTION‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-4‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻧﻮع اﻟﺘﺰاﻣﻦ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ )‪(DM Sync‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ”اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪) “(3) FUNCTION‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-4‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ )‪(DM Tempo‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ”اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪) “(3) FUNCTION‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-4‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ )‪(DM Tone‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ”اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪) “(3) FUNCTION‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 16
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬ ‫■ اﻟﺘﺨﻄﻲ ﻟﻠﺨﻠﻒ‬ ‫‪.1‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.s REW 8‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ هﺬا ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻄﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻟﻠﺨﻠﻒ إﻟﻰ اﻟﻤﻴﺰان اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ .‬ﺗﻘﻮم‬ ‫آﻞ ﺿﻐﻄﺔ ﻋﻠﻰ ‪ s REW 8‬ﺑﺘﺨﻄﻲ ﻣﻴﺰان ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ واﺣﺪ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ s REW 8‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻄﻲ ﻟﻠﺨﻠﻒ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﺮﻳﺮﻩ‪.‬‬ ‫• ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ s REW 8‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻣﺘﻮﻗﻔًﺎ‬ ‫ﺑﺘﺨﻄﻲ اﻟﻤﻘﻄﻊ ﻟﻠﺨﻠﻒ ﻓﻲ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺪروس )ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-15‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﻏﺎﻧﻲ )ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع(‬ ‫‪.1‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.
PAGE 17
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻹﺗﻘﺎن اﻟﻌﺰف ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ اﻟﺪروس‬ ‫ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ اﻟﺘﺪرب ﻋﻠﻰ أﻏﻨﻴﺔ ﺧﻄﻮة ﺑﺨﻄﻮة إﻟﻰ أن ﺗﺘﻘﻦ اﻷﻏﻨﻴﺔ آﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺪرس ‪ :1‬اﺳﺘﻤﻊ إﻟﻰ اﻷﻏﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺪرس ‪ :2‬اﻟﻌﺰف ﻣﻊ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﻌﺮوض‪.‬‬ ‫أوﻻً‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺪرب ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻳﺪك اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻓﻘﻂ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺪك اﻟﻴﺴﺮى ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ‬ ‫اﻷﻏﻨﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﻘﺎﻃﻊ وﻣﻦ ﺛﻢ رآﺰ ﻓﻲ اﻟﺘﺪرب ﻋﻠﻰ آﻞ ﻣﻘﻄﻊ ﻣﻨﻔﺮد‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ‬ ‫ﺗﻢ ﺿﺒﻂ اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻊ ﻣﻘﺎﻃﻊ )أﻗﺴﺎم( ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ إﺗﻘﺎن اﻟﻌﺰف‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.
PAGE 18
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻹﺗﻘﺎن اﻟﻌﺰف ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫■ اﻟﺪرس ‪ :2‬اﻟﻌﺰف ﻣﻊ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﻌﺮوض‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺰف اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬أﺛﻨﺎء اﻟﺪرس‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺤﺘﺎج ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪم دﻟﻴﻞ اﻟﻌﺰف ﺑﺎﻷﺻﺎﺑﻊ اﻟﻤﺼﺎﺣﺐ ﻟﻠﺼﻮت ﺻﻮﺗًﺎ‬ ‫ﻣﺤﺎآﻲ ﻟﻴﻈﻬﺮ ﻟﻚ أي ﻣﻦ اﻷﺻﺎﺑﻊ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺎﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ وﻋﺰف اﻟﻨﻮﺗﺔ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻠﻖ‬ ‫ﺣﻴﻦ ﺗﻌﺰف ﻧﻮﺗﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﺧﺎﻃﺌﺔ‪ .
PAGE 19
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر ﻧﻤﻂ اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ‪ .‬ﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺰف ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻳﺪك اﻟﻴﺴﺮى ﺳﺘﻘﻮم اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺎﻟﻌﺰف‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .‬ﻳﻌﺪ اﻷﻣﺮ ﻣﺜﻞ اﻣﺘﻼآﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﺎﻧﺪة ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ أﻳﻨﻤﺎ‬ ‫ذهﺒﺖ‪.‬‬ ‫• ﺗﺘﻜﻮن ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﺰاء اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 20
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫■ ‪CASIO CHORD‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪ ،CASIO CHORD‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﺰف ﺑﺎﻷﺻﺎﺑﻊ اﻟﻤﺒﺴّﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﻋﺰف أرﺑﻌﺔ أﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ أدﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ‬ ‫اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻷﺣﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ ‪CASIO CHORD‬‬ ‫ﺳﻴﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺰف اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﺳﻤﻬﺎ أﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‪ .‬ﺗﻘﻮم ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ ﺑﻨﻔﺲ اﺳﻢ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ ﺑﻌﺰف ﻧﻔﺲ اﻟﻨﻐﻤﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪.
PAGE 21
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ‬ ‫اﻧﻈﺮ ”اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪) “(3) FUNCTION‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-4‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﺑﻠﻤﺴﺔ واﺣﺪة‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﺑﻠﻤﺴﺔ واﺣﺪة‪ ،‬ﺗﻘﻮم ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺜﻠﻰ‬ ‫وﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع واﻟﺘﻬﻴﺌﺎت اﻷﺧﺮى ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺗﺒﻌًﺎ ﻟﻨﻤﻂ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺧﺘﻴﺎرﻩ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪$ ONE TOUCH PRESET bn‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪.
PAGE 22
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻊ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺎ )وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ‪(APP‬‬ ‫ﺗﺤﻀﻴﺮ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ‪ APP‬ﻟﻴﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺨﻄﻮات أدﻧﺎﻩ ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ‪ APP‬ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ إﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻌﺰف أو وﺿﻊ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم آﺒﻞ ﺻﻮﺗﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ‬ ‫‪ AUDIO IN dn‬اﻟﺨﺎص ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﻘﺎﺑﺲ ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺮأس اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز اﻟﺬآﻲ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪ .2‬ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪-10) bq‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ( واﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪ [+‬ﻻﺧﺘﻴﺎر رﻗﻢ ﻣﻦ ﺑﻨﻚ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ‪ APP‬ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ )ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 23
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻊ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺎ )وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ‪(APP‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ )اﻷﻏﺎﻧﻲ(‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ SONG BANK bp‬وﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪bq‬‬ ‫)‪-10‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ( واﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪ [+‬ﻻﺧﺘﻴﺎر أﻏﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ .PLAY/STOP bl‬ﻳﻘﻮم هﺬا ﺑﺒﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﻏﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺬف اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ )اﻷﻏﺎﻧﻲ(‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ SONG BANK bp‬وﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫‪-10) bq‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ( واﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪ [+‬ﻻﺧﺘﻴﺎر أﻏﻨﻴﺔ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻓﻬﺎ‪.
PAGE 24
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎز ﺻﻮﺗﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻣﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ أو ﻣﻀﺨﻤﺎت اﻟﺼﻮت أو أﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﺑﺎﻷﺳﻮاق ﺑﻤﺸﻐﻞ ﺻﻮﺗﻲ ﻣﺤﻤﻮل أو أﺟﻬﺰة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫إﺧﺮاج اﻟﻨﻮﺗﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﻬﺎز ﺻﻮﺗﻲ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق ﻓﻲ ﻗﺎﺑﺲ‬ ‫‪.PHONES/OUTPUT dp‬‬ ‫• ﻳﺘﻄﻠﺐ وﺟﻮد ﻣﻘﺒﺲ ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ أﺣﺪ ﻃﺮﻓﻲ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ وﻣﻘﺒﺲ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ‪.
PAGE 25
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻮﺿﻌﻲ‬ ‫اﻟﺘﻬﻴﺌﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮاﺟﻬﺔ ‪MIDI‬‬ ‫ﻗﻨﺎة ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﻳﻘﻮم هﺬا اﻟﻤﻌﺎﻣﻞ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻤﺮاد اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈرﺳﺎل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷداء ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ هﺬﻩ إﻟﻰ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﺣﻮل آﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ هﺬﻩ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‪ ،‬اﻧﻈﺮ ”اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪“(3) FUNCTION‬‬ ‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 26
‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺗﺤﺮي اﻟﺨﻠﻞ وإﺻﻼﺣﻪ‬ ‫اﻷﻋﺮاض‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎت اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ إﻳﺠﺎد أﺣﺪ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن هﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﻘﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﺑﺤﺮص‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ إدارة اﻟﺘﻴﺎر إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫• ﺗﻔﻘﺪ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد أو ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ آﻮن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ )ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-7‬‬ ‫• اﺳﺘﺒﺪل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺑﺄﺧﺮى ﺟﺪﻳﺪة أو ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮﻳﻞ إﻟﻰ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺨﺎص ﺑﻤﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-7‬‬ ‫ﺗﻘﻮم ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺈﺧﺮاج ﺻﻮت ﻋﺎلٍ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺘﻴﺎر ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻔﺎﺟﺊ‪.
PAGE 27
‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻷﻋﺮاض‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﺻﻮت ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻮﺗﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺰﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﺻﻮت اﻟﻨﻮﺗﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ آﻠﻤﺎ آﺎن اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻨﻮﺗﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ إﺻﺪارهﺎ‬ ‫ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺘﺄﻟﻴﻔﺔ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ‪ 24) 48‬ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻨﻐﻤﺎت(‪ .‬ﻻ ﻳﺸﻴﺮ هﺬا إﻟﻰ‬ ‫وﺟﻮد ﻋﻄﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت أو ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻋﺪادهﺎ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت )ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 28
‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫إﻋﺎدة ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻬﻴﺌﺎت اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﻳﺪ إﻋﺎدة اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﺘﻬﻴﺌﺎت اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪ .2‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ SONG BANK bp‬واﻟﻤﻔﺘﺎح ]‪ [0‬ﻣﻦ ‪-10‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ )‪ (bq‬ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) P1‬اﻟﺘﻴﺎر(‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة ﺑﻌﺪ ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 29
‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫ﻃﺮف ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫‪ 9.5‬ﻓﻮﻟﻂ ﺗﻴﺎر ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﺗﻴﺎر ذو اﺗﺠﺎهﻴﻦ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬ ‫ﺳﺖ ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻐﻨﻴﺰ ﻣﻘﺎس ‪ AA‬أو ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻗﻠﻮﻳﺔ ﻣﻘﺎس ‪AA‬‬ ‫ﻋﻤﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫‪ 12‬ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ )ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ(‬ ‫ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫‪AD-E95100L‬‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫‪ 30‬دﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﺑﻌﺪ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ؛ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫‪ 10‬ﺳﻢ × ‪) 2‬اﻟﺨﺮج‪ 2.0 :‬واط ‪ 2.0 +‬واط(‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ 9.5‬ﻓﻮﻟﻂ = ‪ 5.
PAGE 30
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﻐﻤﺎت‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﻨﻚ‬ MSB ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ 2 2 8 9 2 8 2 1 2 2 2 5 8 6 24 25 25 25 26 26 27 27 28 29 30 30 31 30 2 2 2 2 2 2 2 1 4 6 32 33 34 35 37 38 39 39 38 39 2 8 2 2 1 2 3 4 2 2 1 8 40 40 41 42 42 43 40 42 45 46 46 46 2 2 16 3 32 8 1 3 3 2 2 3 3 2 2 2 8 9 2 1 48 49 48 48 48 48 49 49 52 50 51 51 50 52 53 54 54 54 55 55 2 8 1 2 2 2 2 56 56 56 57 58 59 60 ‫اﺳﻢ اﻟﻨﻐﻤﺔ‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬ GUITAR NYLON STR.GUITAR 065 STEEL STR.GUITAR 066 12 STR.
PAGE 31
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﻨﻚ‬ MSB ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ 48 49 48 49 50 48 80 80 81 81 81 87 2 3 8 2 3 4 6 2 1 8 1 2 1 2 3 2 4 1 2 2 2 1 2 3 8 2 16 1 2 1 2 2 2 3 4 2 8 48 49 50 88 88 89 89 89 89 89 90 90 90 91 91 92 92 92 93 93 94 94 95 96 97 97 97 97 98 98 99 99 100 100 101 102 102 102 103 103 90 90 90 2 3 32 33 32 33 2 3 3 4 16 8 9 16 1 8 32 32 32 2 2 2 8 104 104 104 104 20 20 111 111 15 15 116 15 15 72 107 109 111 77 105 105 108 114 105 ‫اﺳﻢ اﻟﻨﻐﻤﺔ‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬ DANCE SQUARE LEAD 197 DANCE SYNC SQUARE LEAD 19
PAGE 32
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﻨﻚ‬ MSB ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 120 120 120 120 120 120 0 1 29 40 48 49 ‫اﺳﻢ اﻟﻨﻐﻤﺔ‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬ GM ENGLISH HORN 336 GM BASSOON 337 GM CLARINET 338 GM PICCOLO 339 GM FLUT
PAGE 33
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻄﺒﻠﺔ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻨﻮﺗﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ C-1 D-1 E-1 F-1 G-1 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 D7 E7 F7 G7 A7 B7 C8 D8 E8 F8 G8 A8 B8 C9 D9 E9 F9 G9 C  -1 E  -1 F  -1 A  -1 B  -1 C0 E0 F0 A0 B0 C1 E1 F1 A1 B1 C2 E2 F2 A2 B2 C3 E3 F3 A3 B3 C4 E4 F4 A4 B4 C5 E5 F5 A5 B5 C6 E6 F6 A6 B6 C7 E7 F7 A7 B7 C8 E8
PAGE 34
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻳﻘﺎع‬ ‫اﺳﻢ اﻹﻳﻘﺎع‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬ 052 053 WORLD INDIAN BHANGRA 054 DADRA 055 GARBA 056 KEHARWA 057 TEEN TAAL 058 DANDIYA 059 BHAJAN 060 INDIAN POP 1 061 INDIAN POP 2 062 QAWWALI 063 KERALA 064 RAJASTHANI 065 AMERICAN COUNTRY BALLAD 066 BLUEGRASS 067 DIXIE 068 TEX-MEX 069 FAST GOSPEL 070 HAWAIIAN 071 SPANISH/EASTERN EUROPEAN FOLKLORE 072 RUSSIAN CHANSON 073 ARABIC/ORIENTAL SIRTAKI 074 MUS 075 ADANI 076 KHALIJI 077 MALFOUF 078 CHINESE JIANGNAN 079 DONGBEIYANGGE 080 JINGJU 081 HUANGMEIXI 082 MIAOZ
PAGE 35
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‬ ELECTRO DANCE 1 ELECTRO DANCE 2 ELECTRO DANCE 3 BIG BEAT TECHNO 1 BIG BEAT TECHNO 2 SPEED SHUFFLE 1 SPEED SHUFFLE 2 POP TRANCE 1 POP TRANCE 2 SLOW SOUL 1 DIGITAL SHUFFLE 1 DIGITAL SHUFFLE 2 POWER POP 1 POWER POP 2 POWER POP 3 NEO TRANCE 1 NEO TRANCE 2 HARD SHUFFLE 1 HARD SHUFFLE 2 ELECTRO BOUNCE 1 ELECTRO BOUNCE 2 POWER ELECTRO 1 POWER ELECTRO 2 ACID DANCE POWER DANCE 1 POWER DANCE 2 FUTURE DANCE DANCE RAGGA ACID ELECTRO 1 ACID ELECTRO 2 HARD ELECTRO ACID TECHNO
PAGE 36
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫*‪ 1‬ﻣﻊ ‪ ،Fingered 2‬ﻳﻔﺴﺮ آﺎ ‪.Am7‬‬ ‫*‪ 2‬ﻣﻊ ‪ ،Fingered 2‬ﻳﻔﺴﺮ آﺎ ‪.Am7b5‬‬ ‫*‪ 3‬ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺪﻋﻤﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت‪.‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻌﺰف ﺑﺎﻷﺻﺎﺑﻊ‬ ‫اﻷوﺗﺎر ‪Fingered 2 ،Fingered 1‬‬ ‫أوﺗﺎر ‪ Fingered 3‬و‪Full Range‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪Cm‬‬ ‫‪Cdim‬‬ ‫‪Caug *3‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻷوﺗﺎر اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﺰف ﺑﺎﻷﺻﺎﺑﻊ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ‪Fingered 1‬‬ ‫و ‪ ،Fingered 2‬ﻓﺎن اﻷوﺗﺎر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﺄﺧﺬ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر أﻳﻀًﺎ‪.
PAGE 37
‫‪11:22:28‬‬ ‫‪2016/07/29‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ‬ ‫‪B‬‬ ‫‪(A#)/Bb‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪(G#)/Ab‬‬ ‫‪G‬‬ ‫)‪F#/(Gb‬‬ ‫• ﺑﻤﺎ أن ﻧﻄﺎق دﺧﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ ﻣﺤﺪود‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ هﺬا اﻟﻤﻮدﻳﻞ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أﻋﻼﻩ‪.
PAGE 38
Model: CTK-3500 1 1 - 16 Transmitted 1 - 16 1 - 16 Recognized MIDI Implementation Chart Default Changed Function Basic Channel 0 - 127 0 - 127 *1 Mode 3 X 36 - 96 O 9nH v = 1 - 127 X 9nH v = 0, 8nH v =** Mode 3 X O 9nH v = 1 - 127 X 9nH v = 0 X O Default Messages Altered X X O O O O *2 O O O O O O O O X X O *2 O O X O *3 X O *3 O Mode Note ON Note OFF True voice Velocity Key’s Ch’s Note Number After Touch Pitch Bender Control Change 0 1 5 6, 38 7 10 11 64 65 66 Version : 1.
PAGE 39
‫هﺎم!‬ ‫‪Transmitted‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 - 16‬‬ ‫‪Recognized‬‬ ‫‪1 - 16‬‬ ‫‪1 - 16‬‬ ‫‪Mode 3‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪Remarks‬‬ ‫‪Model: CTK-3500‬‬ ‫‪Default‬‬ ‫‪Changed‬‬ ‫‪Mode 3‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪Function‬‬ ‫‪Basic‬‬ ‫‪Channel‬‬ ‫‪Default‬‬ ‫‪Messages‬‬ ‫‪Altered‬‬ ‫‪0 - 127‬‬ ‫‪0 - 127 *1‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪36 - 96‬‬ ‫‪O 9nH v = 1 - 127‬‬ ‫**= ‪X 9nH v = 0, 8nH v‬‬ ‫‪True voice‬‬ ‫‪Note‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪O 9nH v = 1 - 127‬‬ ‫‪X 9nH v = 0‬‬ ‫‪Note ON‬‬ ‫‪Note OFF‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪Bank select‬‬ ‫‪Modulation‬‬ ‫‪Portamento
PAGE 40
‫‪AR‬‬ ‫‪CTK-3500‬‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﺇﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ‬ ‫”ﺇﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ“‪.‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻰ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ‪ CASIO‬ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻋﻨﻮﺍﻥ ‪URL‬‬ ‫ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫‪http://world.casio.