CTK-3500 NL GEBRUIKSAANWIJZING Bewaar a.u.b. alle informatie voor eventueel latere naslag. Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen Zorg ervoor eerst aandachtig de “Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de veiligheid” te lezen voordat u het Digitale Keyboard probeert te gebruiken. Dit kringloopteken geeft aan dat de verpakking voldoet aan de wetgeving betreffende milieubescherming in Duitsland.
Belangrijk! CTK3500-D-1A.indd 2 O : Yes X : No *1: Hangt af van de toon. *2: Voor details aangaande RPN en systeem-exclusieve meldingen, zie MIDI Implementatie op http://world.casio.com/. *3: In overeenkomst met de pedaaleffect-instelling.
Aansluiting van externe toestellen Inhoudsopgave Algemene gids NL-2 Timeout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .NL-4 Gebruik van de cijfertoetsen (bq) . . . . . . . . . . . . . . .NL-4 Gebruik van de FUNCTION toets (3) . . . . . . . . . . .NL-4 Voorbereidingen voor het spelen NL-7 Klaarmaken van de muziekstandaard. . . . . . . . . . . .NL-7 Voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Algemene gids 1 2 3 4 5 7 8 9 bk bl bn br cn ct co Hieronder volgt een verklaring van de betekenis van het $ symbool dat verschijnt op het paneel van het product met de hieronder gegeven toetsnamen. $ : Geeft een functie aan die geactiveerd wordt door de toets gedurende enige tijd ingedrukt te houden. 6 bm bo bs cp cq bp bq bt cr ck cs cl cm cn dk NL-2 CTK3500-D-1A.
Algemene gids 1 P(aan/uit) toets ☞NL-8 2 Volumeschuifregelaar (VOLUME) ☞NL-8 bn Voorkeuze, Ritme toets ($ONE TOUCH PRESET, RHYTHM) ☞NL-17, 19 bo Toontoets (TONE) ☞NL-9, 14 3 Functietoets (FUNCTION) ☞NL-4 bp Melodiebanktoets (SONG BANK) ☞NL-13, 21 4 Zaaltoets (VIRTUAL HALL) ☞NL-10 bq Cijfertoetsen, [–]/[+] toetsen ☞NL-4 5 Metronoom, Maatslag toets (METRONOME, $BEAT) ☞NL-8 br Dansmuziektoets (DANCE MUSIC) ☞NL-12 6 Tempotoetsen (TEMPO) ☞NL-9, 14 bs App toets (APP) ☞NL-20 7 Intro, Herhaling toets (IN
Algemene gids Timeout Als u gedurende een bepaalde tijd geen bewerking uitvoert tijdens het maken van instellingen, zal de display automatisch terugkeren naar het vorige scherm. Gebruik van de cijfertoetsen (bq) Gebruik de cijfertoetsen en de [–] en [+] toetsen om de getoonde cijfers en instellingen te veranderen. Cijfertoetsen Gebruik de cijfertoetsen om nummers en waarden in te voeren. • Voer hetzelfde aantal cijfers in als de op dat moment getoonde waarde.
Algemene gids Indrukken van 3 toets Parameter Display Beschrijving 6 Instelling van DM Tempo Specificeert of het uitvoeringstempo wel of niet verandert overeenkomstig de het dansmuziekwaarde die voor elk patroon is ingesteld. tempo on: Wanneer het patroon wordt omgeschakeld, verandert het uitvoeringstempo naar het tempo dat voor het geselecteerde patroon wordt aanbevolen. Aangezien het tempo verandert, kan de melodie volledig anders worden.
Algemene gids Indrukken van 3 toets Parameter Display Beschrijving 16 Keyboardkanaal Keybd Ch Bepaalt het kanaal dat wordt gebruikt wanneer keyboardprestatie-informatie wordt verstuurd van dit digitale keyboard naar een computer. 01 t/m 16: Kanaalnummer 17 Kanaal navigeren Navi. Ch Bepaalt welke kanalen, opgenomen in de prestatie-informatie die door dit digitale keyboard wordt ontvangen, de kanalen zijn voor schermbegeleiding.
Voorbereidingen voor het spelen Klaarmaken van de muziekstandaard • Zorg ervoor dat u de stroom van het digitale keyboard uitschakelt voordat u de aansluiting van de netadapter tot stand brengt of verbreekt. • De netadapter wordt warm na langdurig gebruik. Dit is normaal en duidt niet op een defect. • Ter voorkoming van draadbreuk dient u het netsnoer niet te belasten.
Spelen op het digitale keyboard Inschakelen van de stroom en spelen op het keyboard 1. Druk op 1P (aan/uit). De stroom wordt ingeschakeld. • Om het digitale keyboard uit te schakelen, houdt u de 1P (aan/uit) toets ingedrukt totdat er geen aanduiding meer op de display van het digitale keyboard is. 2. Probeer iets op het keyboard te spelen. U kunt 2 VOLUME gebruiken om het volume in te stellen.
Veranderen van het aantal maatslagen per maat U kunt de metronoom configureren om een belgeluid te gebruiken voor de eerste maatslag van een maat van de melodie die u aan het spelen bent. • U kunt een waarde tussen 0 t/m 9 specificeren als het aantal maatslagen per maat. • Bij het afspelen van een ingebouwde melodie is de instelling voor het aantal maatslagen per maat (hetgeen bepaalt wanneer het belgeluid klinkt) automatisch geconfigureerd voor de op dat moment geselecteerde melodie. 1.
Regelen van de tonen van het toetsenbord Gebruiken van VIRTUAL HALL Door de VIRTUAL HALL functie in te schakelen kunt u spelen met de akoestiek van een concertzaal. 1. Druk op 4 VIRTUAL HALL om de VIRTUAL HALL functie in te schakelen. 2. Om de VIRTUAL HALL functie uit te schakelen, drukt u nogmaals op 4 VIRTUAL HALL. • De nagalminstelling wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de VIRTUAL HALL functie wordt ingeschakeld.
Spelen in de dansmuziekmodus Dansmuziekmodus In de dansmuziekmodus kunt u meerdere typen patroonfrasen combineren en spelen, en effecten toevoegen aan melodieën die worden gespeeld, om op deze wijze dansmuziek te creëren. De patroonfrasen van elk gedeelte kunnen worden gecombineerd zodat er net als bij een DJ van dansmuziek kan worden genoten. Bij het inschakelen van de dansmuziekmodus (pagina NL-12) veranderen de functies van de klaviertoetsen zoals hieronder is aangegeven.
Spelen in de dansmuziekmodus Spoorresetschakelaar Wanneer tijdens weergave op deze toets wordt gedrukt, keert de weergave terug naar het begin van de spelende frase. Automatische build-up schakelaars Deze klaviertoetsen kunnen worden gebruikt om de build-up effecten toe te passen die karakteristiek zijn voor dansmuziek. Zie “Creëren van een build-up” (pagina NL-12). Gebruik van de dansmuziekmodus 1. Druk op br DANCE MUSIC. 2.
Instellingen van de dansmuziekmodus Instelling van het dansmuziekvolume (DM Vol.) Zie “Gebruik van de FUNCTION toets (3)” (pagina NL-4). Instelling van het synchronisatietype van de dansmuziek (DM Sync) Zie “Gebruik van de FUNCTION toets (3)” (pagina NL-4). Instelling van het dansmuziektempo (DM Tempo) Zie “Gebruik van de FUNCTION toets (3)” (pagina NL-4). Instelling van de dansmuziektoon (DM Tone) Zie “Gebruik van de FUNCTION toets (3)” (pagina NL-4).
Weergeven van ingebouwde melodieën ■ Achterwaarts springen 1. Druk op 8s REW. Hierdoor wordt achterwaarts gesprongen naar de vorige maat van de melodieweergave. Telkens wanneer op 8s REW wordt gedrukt, wordt één maat naar achteren gesprongen. Door 8s REW ingedrukt te houden wordt versneld achterwaarts gesprongen totdat u de toets loslaat. • Als 8s REW wordt ingedrukt terwijl de melodieweergave gestopt is, wordt achterwaarts springen uitgevoerd van de frase bij de lesfunctie (pagina NL-15).
Gebruik van de ingebouwde melodieën om het spelen op het toetsenbord te leren Stapsgewijze lessen Selecteer eerst de melodie, de frase of het gedeelte dat u wilt oefenen. 1. Selecteer de melodie die u wilt oefenen (pagina NL-13). Met deze methode kunt u stap-voor-stap een melodie leren totdat u deze volledig kunt spelen. Les 1: Luister naar de melodie. Les 2: Speel met behulp van de displaygids. Oefen eerst met alleen de rechterhand en daarna met alleen de linkerhand.
Gebruik van de ingebouwde melodieën om het spelen op het toetsenbord te leren ■ Les 2: Speel met behulp van de displaygids. Speel de melodie op het toetsenbord. Tijdens deze les toont de display de klaviertoets die u daarna dient in te drukken. De gesproken vingerzettinggids gebruikt een gesimuleerde stem om aan te kondigen welke vinger u dient te gebruiken. Volg de aanwijzingen om de juiste klaviertoetsen in te drukken en de noten te spelen. Maakt u zich geen zorgen als u de verkeerde noot speelt.
Gebruik van de automatische begeleiding Bij automatische begeleiding kunt u gewoon een begeleidingspatroon selecteren. Telkens wanneer u een akkoord speelt met uw linkerhand wordt automatisch een passende begeleiding gespeeld. Het is net alsof u een persoonlijke band heeft die u begeleidt waar u maar gaat.
Gebruik van de automatische begeleiding ● FINGERED 3 In tegenstelling tot bij FINGERED 1 maakt dat de invoer van gedeeltelijke akkoorden mogelijk met de laagste noot op het toetsenbord als de basnoot. Effectief gebruik van de automatische begeleiding ■ CASIO CHORD Patroonvariaties van de automatische begeleiding Bij CASIO CHORD gebruikt u vereenvoudigde vingerzettingen om de vier typen akkoorden te spelen die hieronder worden beschreven.
Afstellen van het begeleidingsvolume Zie “Gebruik van de FUNCTION toets (3)” (pagina NL-4). Gebruik van één-toets voorkeuze Met één-toets voorkeuze configureert het digitale keyboard automatisch de optimale toon, het tempo en andere instellingen in overeenstemming met het ritmepatroon dat u selecteert. 1. Houd bn$ ONE TOUCH PRESET ingedrukt totdat het huidige toonscherm op de display verschijnt.
Koppelen aan een applicatie (APP-functie) De APP-functie klaarmaken voor gebruik U moet de onderstaande stappen uitvoeren om de APPfunctie klaar te maken voor gebruik in de weergavemodus of de opslagmodus. 1. Gebruik een los verkrijgbare audiokabel om de dn AUDIO IN aansluiting van het digitale keyboard te verbinden met de hoofdtelefoonaansluiting van het smart-apparaat. • Gebruik geen audiokabel die extra weerstand toevoegt. 2. Druk op bs APP.
Koppelen aan een applicatie (APP-functie) Weergeven van opgeslagen gegevens (melodieën) 1. Druk op bp SONG BANK en gebruik dan de [–] en [+] toetsen van bq (cijfertoetsen) om een melodie te selecteren. 2. Druk op bl PLAY/STOP. De weergave van de melodie begint. Wissen van opgeslagen gegevens (melodieën) Foutmeldingen In dit hoofdstuk wordt de betekenis beschreven van de foutmeldingen die op de display verschijnen als het overbrengen van de gegevens mislukt of als er een ander probleem optreedt.
Aansluiting van externe toestellen Aansluiten op audio-apparatuur Dit digitale keyboard kan worden aangesloten op los verkrijgbare apparatuur zoals een stereotoren, een versterker, opname-apparatuur of een draagbare audiospeler. Uitvoer van noten van het digitale keyboard naar audio-apparatuur Sluit een los verkrijgbaar aansluitsnoer op de dp PHONES/ OUTPUT aansluiting aan.
Aansluiting van externe toestellen Lokale besturing MIDI instellingen Toetsenbordkanaal Deze parameter bepaalt het kanaal dat wordt gebruikt wanneer keyboardprestatie-informatie wordt verstuurd van dit digitale keyboard naar een computer. Zie voor bijzonderheden over het configureren van deze instelling “Gebruik van de FUNCTION toets (3)” (pagina NL-4).
Referentie Oplossen van moeilijkheden Symptoom Maatregel Bijgeleverde accessoires Ik kan iets niet vinden wat er toch hoort te zijn. Controleer zorgvuldig wat er in de verpakking zit. Stroomvereisten De stroom kan niet worden ingeschakeld. • Controleer de netadapter of zorg ervoor dat de batterijen in de juiste richting wijzen (pagina NL-7). • Vervang de batterijen door nieuwe of schakel over op spanning van het lichtnet via de netadapter (pagina NL-7).
Referentie Symptoom Maatregel De metronoom klinkt niet. • Controleer de instelling van het begeleidingsvolume en stel dit indien nodig af (pagina NL-4). • Controleer de instelling van het melodievolume en stel dit indien nodig af (pagina NL-4). • Controleer het volumeniveau van de dansmuziekmelodie (pagina NL-4) en stel dit indien nodig af. • Schakel de stroom eerst uit en daarna opnieuw in om alle instellingen van het digitale keyboard terug te stellen (resetten) (pagina NL-8).
Referentie Terugstellen van het digitale keyboard op de standaard fabrieksinstellingen Voer de volgende procedure uit wanneer u de opgeslagen gegevens en instellingen van het digitale keyboard wilt terugzetten op de standaard fabrieksinstellingen. 1. Schakel het Digitale Keyboard uit. 2. Houd bp SONG BANK en de [0] cijfertoets (bq) tegelijkertijd ingedrukt en druk dan op 1P (aan/uit). • U kunt het digitale keyboard gebruiken enkele ogenblikken nadat het systeem teruggesteld (reset) is.
Referentie Aansluitingen USB-poort TYPE B Aanhoudpedaalaansluiting Standaardaansluiting (aanhouden, sostenuto, zacht, ritme) PHONES/OUTPUT aansluiting Stereo standaardaansluiting × 1 Uitgangsimpedantie: 150 Ω; Uitgangsspanning: 4,5 V (RMS) MAX AUDIO IN aansluiting Stereo ministekker Ingangsimpedantie: 9 kΩ; Ingangsgevoeligheid: 200 mV Netadapteraansluiting Stroomvereisten Batterijen 9,5 V gelijkstroom 2-weg stroomvoorziening Zes AA-formaat mangaanbatterijen of AA-formaat alkalibatterijen Levensduu
Appendix Toonlijst Nr. Toonnaam PIANO 001 STEREO GRAND PIANO 002 GRAND PIANO 003 BRIGHT PIANO 004 MODERN PIANO 005 DANCE PIANO 006 MELLOW PIANO 007 STRINGS PIANO 008 HONKY-TONK 009 OCTAVE PIANO 010 BASS/PIANO 011 ELEC.GRAND PIANO 012 MODERN E.G.PIANO 013 HARPSICHORD 014 HARPSICHORD & STRINGS ELECTRIC PIANO 015 ELEC.PIANO 016 FM E.PIANO 017 60’S E.PIANO 018 CHORUS E.PIANO 1 019 CHORUS E.PIANO 2 020 MODERN E.PIANO 021 SOFT E.PIANO 022 SYNTH-STR.E.PIANO 023 CLEAN E.
Appendix Nr. Toonnaam 128 FRENCH HORN SECTION 129 BRASS 130 BRASS SECTION 1 131 BRASS SECTION 2 132 BRASS SECTION 3 133 MELLOW BRASS 134 HARD BRASS 135 BRASS SFZ 136 BRASS & STRINGS 137 SYNTH-BRASS 1 138 SYNTH-BRASS 2 139 ANALOG SYNTH-BRASS 1 140 ANALOG SYNTH-BRASS 2 REED/PIPE 141 ALTO SAX 1 142 ALTO SAX 2 143 HARD A.SAX 144 BREATHY A.
Appendix Nr. Toonnaam 266 KOTO GM TONES 267 GM PIANO 1 268 GM PIANO 2 269 GM PIANO 3 270 GM HONKY-TONK 271 GM E.PIANO 1 272 GM E.PIANO 2 273 GM HARPSICHORD 274 GM CLAVI 275 GM CELESTA 276 GM GLOCKENSPIEL 277 GM MUSIC BOX 278 GM VIBRAPHONE 279 GM MARIMBA 280 GM XYLOPHONE 281 GM TUBULAR BELL 282 GM DULCIMER 283 GM ORGAN 1 284 GM ORGAN 2 285 GM ORGAN 3 286 GM PIPE ORGAN 287 GM REED ORGAN 288 GM ACCORDION 289 GM HARMONICA 290 GM BANDONEON 291 GM NYLON STR.GUITAR 292 GM STEEL STR.
Appendix Drumtoewijzingslijst Klaviertoets C-1 D-1 E-1 F-1 G-1 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 D7 E7 F7 G7 A7 B7 C8 D8 E8 F8 G8 A8 B8 C9 D9 E9 F9 G9 C -1 E -1 F -1 A -1 B -1 C0 E0 F0 A0 B0 C1 E1 F1 A1 B1 C2 E2 F2 A2 B2 C3 E3 F3 A3 B3 C4 E4 F4 A4 B4 C5 E5 F5 A5 B5 C6 E6 F6 A6 B6 C7 E7 F7 A7 B7 C8 E8 F8 A8 B8
Appendix Ritmelijst Nr.
Appendix Melodielijst Nr.
Appendix Vingerzettinggids Fingered 1, Fingered 2 akkoorden Fingered 3, Full Range akkoorden Naast de akkoorden waarvan de vingerzetting gemaakt kan worden met Fingered 1 en Fingered 2 worden de volgende akkoorden ook herkend.
CTK3500-D-1A.indd Root 37 C C#/(Db) D (D#)/Eb E F F#/(Gb) G (G#)/Ab A (A#)/Bb • Aangezien het invoerbereik voor akkoorden beperkt is, is het mogelijk dat dit model bepaalde akkoorden die hierboven getoond worden niet ondersteunt.
CTK3500-D-1A.
Belangrijk! CTK3500-D-1A.indd 2 O : Yes X : No *1: Hangt af van de toon. *2: Voor details aangaande RPN en systeem-exclusieve meldingen, zie MIDI Implementatie op http://world.casio.com/. *3: In overeenkomst met de pedaaleffect-instelling.
CTK-3500 NL GEBRUIKSAANWIJZING Bewaar a.u.b. alle informatie voor eventueel latere naslag. Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen Zorg ervoor eerst aandachtig de “Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de veiligheid” te lezen voordat u het Digitale Keyboard probeert te gebruiken. Dit kringloopteken geeft aan dat de verpakking voldoet aan de wetgeving betreffende milieubescherming in Duitsland.
