manual

ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
AR-18
فﺰﻌﻟو ءﻞﻤﻟا طﺎﻤﻧأ فﺰﻌﻟ ،ﺔﻳﺎﻬﻨﻟاو ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا طﺎﻤﻧأ فﺰﻌﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا ءاﺮﺟﻹا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا طﺎﻤﻧﺄﺑ صﺎﺨﻟا ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا رز ماﺪﺨﺘﺳا” ﺮﻈﻧاFUNCTION) br ﺔﺤﻔﺻ) “(AR-4.(
ﻰﻠﺜﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ مﻮﻘﺗ ،ةﺪﺣاو ﺔﺴﻤﻠﺑ ﻖﺒﺴﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ﻩرﺎﻴﺘﺧﺎﺑ مﻮﻘﺗ يﺬﻟا عﺎﻘﻳﻹا ﻂﻤﻨﻟ ﺎًﻌﺒﺗ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ىﺮﺧﻷا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟاو عﺎﻘﻳﻹا ﺔﻋﺮﺳو
1. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻤﺑ ﻢﻗbk ONE TOUCH PRESET$
.ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ
ةرﻮﺼﺑ ةﺪﺣاو ﺔﺴﻤﻠﺑ ﻖﺒﺴﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ اﺬه ﻞﻤﻌﻴﺳ
.ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻩرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ يﺬﻟا عﺎﻘﻳﻹا ﻂﻤﻨﻟ ﺎًﻌﺒﺗ ﻚﻟذو ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
2..ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﺔﻔﻟﺂﺘﻣ ﺔﻤﻐﻧ فﺰﻌﺑ ﻢﻗ
.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ءﺪﺑ ﻰﻠﻋ اﺬه ﻞﻤﻌﻴﺳ
ﺔﻟﺎﻌﻓ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا طﺎﻤﻧأ ﻲﻓ تﺎﻌﻳﻮﻨﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا عاﻮﻧأءاﺮﺟﻹا
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا5 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا .4 دﻮﻌﻳ
.يدﺎﻌﻟا ﻂﻤﻨﻟا ﻰﻟإ
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ اذإ .5
ﻂﻤﻧ أﺪﺒﻴﺳ ،ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ﻂﻤﻧ ﻰﻠﻋ فﺰﻌﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ
.ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ﻂﻤﻧ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ءﻞﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،يدﺎﻋ ﻂﻤﻧ فﺰﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ4 .
ﺪﻌﺑ يدﺎﻌﻟا ﻂﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ فﺰﻌﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳا ﻢﺘﻴﺳ
.ءﻞﻤﻟا ﻂﻤﻧ لﺎﻤﺘآا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،راﺮﻜﺗ ﻂﻤﻧ فﺰﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ5 .
لﺎﻤﺘآا ﺪﻌﺑ ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻰﻠﻋ فﺰﻌﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳا ﻢﺘﻴﺳ
.ءﻞﻤﻟا ﻂﻤﻧ
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ءﺎﻬﻧإ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ فﺰﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ
6 مﻮﻘﻳ ﻢﺛ ﻦﻣو ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻂﻤﻧ فﺰﻌﺑ اﺬه مﻮﻘﻴﺳ .
.ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜ
ﺸﺑ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا فﺰﻋ فﺎﻘﻳﺈﺑ
ﻦﻣاﺰﺘﻟا ءﺪﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا6 ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﺔﻔﻟﺂﺘﻣ ﺔﻤﻐﻧ فﺰﻌﺑ ﻢﻗ .
ﻞﻣﺎﻜﻟا ءﺰﺠﻟا ءﺪﺑ ﻰﻠﻋ اﺬه ﻞﻤﻌﻴﺳ .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ
تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ يأ ءاﺮﺟإ ﻦﻜﻤﻳ .(يدﺎﻋ) ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻠﻟ
داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ كدﻮﺟو ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟا
.يدﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﻂﻤﻧ ءﺪﺒﻟ ﻦﻣاﺰﺘﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ﻂﻤﻧ ﻊﻣ ءﺪﺒﻠﻟ3.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا ﻂﻤﻨﺑ صﺎﺨﻟا فﺰﻌﻟا ﻊﻣ ءﺪﺒﻠﻟ
5.
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ
3 4 5 6
ةﺪﺣاو ﺔﺴﻤﻠﺑ ﻖﺒﺴﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
CTK2500-AR-1A.indd 20 2016/07/26 18:36:37