CTK1100_tr_Cover1-4.
CTK1100_tr.book Page 3 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Önemli! Bu ürünü kullanmaya başlamadan önce, lütfen aşağıdaki önemli hususlara dikkat ediniz. • Üniteye güç vermek için opsiyonel AD-E95100L adaptörü kullanmadan önce, ilk olarak AC adaptörde hasar olup olmadığını kontrol ettiğinizden emin olun. Elektrik kablosunu kırılmalar, kesikler, açık kablolar ve diğer ciddi hasarlara karşı dikkatlice kontrol ediniz. Önemli derecede hasarlı olan AC adaptörünü çocukların kullanmasına asla izin vermeyiniz.
CTK1100_tr.book Page 2 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Güvenlik Önlemleri Enstrümanı kullanmadan önce bu kılavuzda yer alan talimatları dikkatle bir şekilde okuduğunuzdan emin olun. Semboller Ürünün güvenli ve dikkatli şekilde kullanıldığından emin olmak ve kullanıcı ya da diğer kişilerin yaralanmasını ve mülk hasarını önlemek amacıyla bu kullanıcı kılavuzunda ve ürünün kendisinde çeşitli semboller kullanılmıştır. Bu semboller anlamlarıyla birlikte aşağıda gösterilmektedir.
CTK1100_tr.book Page 3 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Güvenlik Önlemleri * TEHLİKE Alkali Piller Alkali pillerden sızan sıvı gözünüze kaçarsa zaman kaybetmeden aşağıdaki adımları izleyin. 1. Gözlerinizi ovuşturmayın! Gözlerinizi suyla durulayın. 2. Derhal doktorunuzla iletişime geçin. Alkali pil sıvısının gözünüzde kalması görme kaybına yol açabilir.
CTK1100_tr.book Page 4 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Güvenlik Önlemleri Düşürme ve Darbe Düşürerek ya da güçlü darbeye maruz bırakarak hasar görmesinden sonra bu ürünün kullanımına devam edilmesi, yangın ve elektrik çarpması riski yaratır. Zaman kaybetmeden aşağıdaki adımları uygulayın. 1. Gücü kapatın. 2. Güç için AC adaptörü kullanıyorsanız, bunu duvardaki prizden sökün. 3. Orijinal satıcınız ya da CASIO Hizmet Sağlayıcısı ile iletişime geçin.
CTK1100_tr.book Page 5 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Güvenlik Önlemleri Konektörler Ürün konektörlerine yalnızca belirtilen cihaz ve ekipmanları bağlayın. Belirtilmeyen bir cihaz ya da ekipmanın bağlanması yangın veya elektrik çarpması riski oluşturur. Yer Bu ürünü aşağıda belirtilen yerlerden uzak tutunuz. Bu gibi yerler yangın ve elektrik çarpması riski oluşturur. • Yüksek nem oranı ya da büyük miktarda toza maruz kalan alanlar.
CTK1100_tr.book Page 6 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Giriş Bu CASIO müzik enstrümanını seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Bu klavye size aşağıda yer alan özellik ve fonksiyonları sağlar. ■ 100 ton Orkestra sesleri, sentezlenmiş sesler ve daha birçoğu arasından seçim yapın. ■ 100 ritim Tüm klavye performanslarınıza canlılık kazandırmanıza yardımcı olacak 100 kullanışlı ritim. ■ Oto Eşlik Sadece bir akor ve karşılık gelen ritmi çalın, bas ve akor kısımları otomatik olarak çalınır.
CTK1100_tr.book Page 7 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM İçindekiler Güvenlik Önlemleri ...................... TR-2 Akor Kitabının Kullanılması ........TR-27 Giriş................................................ TR-6 Akor Kitabını Kullanarak Akorun Bulunması ......................................................TR-28 Genel Rehber................................. TR-8 Klavye Ayarları.............................TR-31 Şarkı Bankası Hızlı Referans...... TR-10 Klavyenin Transpoze Edilmesi ............
CTK1100_tr.
CTK1100_tr.
CTK1100_tr.book Page 10 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Şarkı Bankası Hızlı Referans POWER/MODE MAIN VOLUME SONG BANK Numara düğmeleri TONE STOP PLAY/PAUSE 100 Şarkı Bankası ezgisinden oluşan bir seçim, dinleme zevkiniz ve keyifle eşlik etmeniz için dahili olarak gelir. Basit bir işlemle ezginin melodi bölümü ya da eşlik etme bölümü kesilir ve klavyede eşlik ederek çalmanıza olanak verir. Şarkı Bankası ezgilerine eşlik etme ayrıntıları için bakınız “Şarkı Bankasının Kullanılması”, sayfa TR-22.
CTK1100_tr.book Page 11 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Şarkı Bankası Hızlı Referans 6. Sağ el melodi bölümünü kapatmak için RIGHT ON/OFF düğmesine basın ve klavye ile birlikte çalmaya çalışın. Od e T o J o y 7. Melodi bölümünü yeniden açmak için RIGHT ON/OFF düğmesine tekrar basın. • LEFT ON/OFF düğmesine basarak eşlik bölümünü da açabilir ya da kapatabilirsiniz. 8. Şarkı Bankası ezgisinin playbackini durdurmak için STOP düğmesine basın. 9.
CTK1100_tr.book Page 12 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Güç Kaynağı Bir güç çıkışı veya pilleri hazırlayın. Pilleri Kullanmak ÖNEMLİ! • Bu kılavuzda verilen “Güvenlik Önlemleri” ni uyguladığınızdan emin olunuz. Bu ürünün yanlış kullanılması elektrik şoku veya yangın riski oluşturur. • AC adaptörü fişe takarken veya çıkarırken yada pilleri yerleştirirken veya çıkarırken Dijital Piyanonun kapalı durumda olduğundan emin olunuz.
CTK1100_tr.book Page 13 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Güç Kaynağı Pil Hakkında Önemli Bilgiler ■ Aşağıda ortalama pil ömrü gösterilmektedir. Çinko-karbon piller ............................................... 2 saat* * Yukarıdaki değer normal sıcaklık ve orta klavye ses seviyesindeki standart pil ömrüdür. Yüksek sıcaklıklar veya ürünün yüksek ses seviyesinde kullanılması pil ömrününü azaltabilir. ■ Aşağıdaki belirtilerden herhangi biri düşük pil gücünü ifade eder.
CTK1100_tr.book Page 14 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Bağlantılar [Bağlantı Örneği] Kulaklık/Çıkış Terminali Kulaklık ya da başka harici ekipman bağlamadan önce, ilk olarak klavye ve bağlanan ekipmanın ses ayarlarını kıstığınızdan emin olun. Bağlantılar tamamlandıktan sonra sesi istenen seviyede ayarlayabilirsiniz.
CTK1100_tr.book Page 15 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Temel İşlemler POWER/MODE TONE Numara düğmeleri MAIN VOLUME Bu bölümde, temel klavye işlemlerinin gerçekleştirilmesi hakkında bilgi verilmektedir. Klavyeyi Çalma Klavyeyi çalmak için 1. POWER/MODE anahtarını NORMAL olarak ayarlayın. 3. Seçmek istediğiniz tonun iki haneli ton numarasını girmek için numara düğmelerini kullanın. Örnek: “26” seçimi yapmak için 2 ve ardından 6 girişi yapın.
CTK1100_tr.book Page 16 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Temel İşlemler Kombinasyon tonları Dijital Örnekleme Aşağıda, mevcut olan iki tip kombinasyon tonu açıklanmaktadır. Katmanlanmış Tonlar (Ton Numaraları: 80 ila 89) Örnek: 80 STR PIANO Bu ton, yaylı bir tonu piyano tonuyla katmanlar ve bu sayede bir klavye tuşuna basıldığında her ikisi de çalar.
CTK1100_tr.book Page 17 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Oto Eşlik POWER/MODE RHYTHM Numara düğmeleri START/STOP TEMPO Bu klavye, bastığınız akorlara uygun olarak bas ve akor bölümlerini otomatik olarak çalar. Bas ve akor bölümleri, kullanmakta olduğunuz ritmi seçmek için otomatik olarak seçilen ses ve tonlar kullanılarak çalınır. Tüm bunlar, sağ elinizle çaldığınız melodi notaları için tek kişilik bir orkestra havası yaratır şekilde tam, realistik eşlikler elde ettiğiniz anlamına gelir.
CTK1100_tr.book Page 18 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Oto Eşlik POWER/MODE START/STOP TEMPO Tempoyu Ayarlama Ritim çalma temposunu dakikada 20 ila 255 aralığında ayarlayabilirsiniz. Tempo ayarı Oto Eşlik Etme akor çalma ve şarkı bankası işlemleri için geçerlidir. Oto Eşlik Etmenin Kullanılması 1. POWER/MODE anahtarını CASIO CHORD ya da FINGERED olarak ayarlayın. 2. O anki seçili ritmi çalmayı başlatmak için, Tempoyu ayarlamak için 1. Tempoyu ayarlamak için TEMPO düğmelerini (e / r) kullanın.
CTK1100_tr.book Page 19 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Oto Eşlik CASIO CHORD Bu akor çalma yöntemi, önceki müzik bilgisi ve deneyimine bakılmaksızın herkesin kolayca akor çalmasını mümkün kılar. Aşağıda CASIO CHORD “Eşlik etme klavyesi” ve “Melodi klavyesi” açıklanmakta ve CASIO CHORD ların nasıl çalınacağı anlatılmaktadır. CASIO CHORD Eşlik Etme Klavyesi Melodi Klavyesi Accompaniment (Eşlik) klavyesi Melodi klavyesi NOT • Eşlik etme klavyesi yalnızca akor çalmak için kullanılabilir.
CTK1100_tr.book Page 20 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Oto Eşlik FINGERED NOT FINGERED size toplam 15 farklı akor tipi sağlar. Aşağıda FINGERED “Eşlik etme klavyesi” ve “Melodi klavyesi” açıklanmakta ve FINGERED kullanarak bir C kök akorunun nasıl çalınacağı anlatılmaktadır. FINGERED Eşlik Etme Klavyesi Melodi Klavyesi Accompaniment (Eşlik) klavyesi Melodi klavyesi NOT • Eşlik etme klavyesi yalnızca akor çalmak için kullanılabilir.
CTK1100_tr.book Page 21 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Oto Eşlik Numara düğmeleri ACCOMP VOLUME [+]/[-] START/STOP SYNCHRO/FILL-IN Doldurma Paterninin Kullanılması Doldurma paternleri, performanslarınıza biraz ilginç değişiklik eklemek için ritim paternini anlık olarak değiştirmenize olanak verir. Aşağıda yer alan prosedürde Doldurma özelliğinin nasıl kullanılacağı açıklanmaktadır. Bir doldurma girmek için 1. Ritim çalmayı başlatmak için, START/STOP düğmesine basın. 2.
CTK1100_tr.book Page 22 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Şarkı Bankasının Kullanılması MAIN VOLUME Numara düğmeleri SONG BANK ACCOMP VOLUME REW POWER/MODE 100 Şarkı Bankası ezgisinden oluşan bir seçim, dinleme hazzınız ve keyifle eşlik etmeniz için dahili olarak gelir. Kalan bölüm ile alıştırma yapmak için bir şarkının sol el ya da sağ el bölümünü kapatabilirsiniz. Şarkı Bankası Ezgisini Tekrar Çalma Şarkı bankası ezgisini tekrar çalmak için 1. POWER/MODE anahtarını NORMAL olarak ayarlayın. 2.
CTK1100_tr.book Page 23 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Şarkı Bankasının Kullanılması Şarkı Bankası ezgisini duraklatmak için 1. Şarkı Bankası ezgisi çalarken duraklatmak için PLAY/PAUSE düğmesine basın. Playback sırasında hızlı ileri sarmak için 1. Playback devam ederken FF düğmesini basılı tutun. Ezgi çalma duraklatıldığında “ II ” göstergesi belirir. 2. Çalmaya devam etmek için PLAY/PAUSE düğmesine tekrar basın. Playback sırasında hızlı geri sarmak için 1.
CTK1100_tr.book Page 24 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Şarkı Bankasının Kullanılması Numara düğmeleri TONE RHYTHM [+]/[-] STOP PLAY/PAUSE LEFT ON/OFF Şarkı Bankası Ezgisinin Temposunu Ayarlama Şarkı Bankası ezgisinin temposunu değiştirmek için Tempo, dakikada 20 ila 255 aralığında ayarlanabilir. Tempo ayarı ezgi durdurulduğunda, tekrar çalındığında ya da duraklatıldığında yapılabilir.
CTK1100_tr.book Page 25 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Şarkı Bankasının Kullanılması Şarkı Bankası Ezgisi ile Birlikte Çalma Her bir Şarkı Bankası ezgisinde bir sol el (eşlik etme) ve bir sağ el (melodi) bölümü vardır. Bir Şarkı Bankası ezgisinin sol el bölümü ya da sağ el bölümünü kapatabilir ve klavyede kalan bölüm ile birlikte çalabilirsiniz.
CTK1100_tr.book Page 26 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Şarkı Bankasının Kullanılması Alkış Sesi Bir Şarkı Bankası ezgisinin sol el ya da sağ el bölümünü her kapattığınızda ve yeniden çaldığınızda, ezgi sona ulaşınca bir alkış sesi çıkacaktır. Alkış sesini kapatmak için 1. STOP düğmesi ve LEFT ON/OFF ya da RIGHT ON/OFF düğmesine aynı anda basın. A p l s =O f f • STOP düğmesi ve LEFT ON/OFF ya da RIGHT ON/ OFF düğmesine tekrar aynı anda basıldığında, alkış sesi yeniden açılır.
CTK1100_tr.book Page 27 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Akor Kitabının Kullanılması Bu klavyenin Akor Kitabı modu, klavye üzerinde nasıl dokunacağınızı bilmeseniz dahi, akor sesi çıkarmak için düğme işlemlerini kullanmanıza olanak verir. Akor Kitabı kullanılarak bir akorun belirlenmesi, Oto Eşlik Etmenin de çalınmasına yol açar. Nota İsimleri Beyaz tuşlar Akor nedir? Akor, üzerine bir takım diğer notaların yüklendiği bir kök notadan oluşur.
CTK1100_tr.book Page 28 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Akor Kitabının Kullanılması Akor belirleme düğmeleri START/STOP CLEAR CHORD Akor Kitabını Kullanarak Akorun Bulunması 1. Akor Kitabı moduna girmek için CHORD düğmesine basın. Ch o r d B k 3. Girmeyi planladığınız akor ismi majör olmayan bir akorsa, akor tipini belirlemek için akor belirleme düğmelerini kullanın. • Akor tipleri, akor belirleme düğmelerinin üzerinde küçük harflerle belirtilir.
CTK1100_tr.book Page 29 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Akor Kitabının Kullanılması 4. Akorun kök notasına karşılık gelen eşlik etme klavye tuşuna basın. • Bu, uygun akor sesinin çıkmasını sağlar. • Akor klavye tarafından tanınamazsa, akor isminin yerinde bir tire işareti belirir. • Örneğin F# belirlemek için F# tuşuna basın. Örnek: F#m7-5 # b # b b # b CE FA B C E C D EF G A BCD EF Ch o r d B k Akor ismi 5. Ekrandaki akor isminin istediğiniz isim olduğundan emin olmak için kontrol edin.
CTK1100_tr.book Page 30 Tuesday, January 20, 2015 9:13 AM Akor Kitabının Kullanılması Akor İsmi Değiştirme Tuşları Akor Tipi majör minör aug sus 4 Sembol ve İsim Referans C (C majör) Değiştirme Tuşu Caug (C genişletilmiş) Cadd9 (C eklentili dokuz) m add 9 Cm add9 (C minör eklentili dokuz) 7.-5 C7-5 (C yedinci diyez beş) dim7 Cdim7 (C azaltılmış yedinci) 7.
CTK1100_tr.book Page 31 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Klavye Ayarları TRANSPOSE/TUNE Klavyenin Transpoze Edilmesi Transpoze, klavye tuşlarının tamamını yarım tonluk birimlerle artırma ve azaltmanıza olanak verir. Örneğin; klavyeden farklı bir tuşta şarkı söyleyen bir vokalist için eşlik etme çalmak istiyorsanız, klavye tuşunu değiştirmek için yalnızca transpozeyi kullanın. Klavyeyi transpoze etmek için 1. Ekranda transpoze görüntüsü belirene kadar TRANSPOSE/TUNE düğmesine basın.
CTK1100_tr.book Page 32 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Klavye Ayarları TRANSPOSE/TUNE [+]/[-] Klavyenin Akort Edilmesi Akort etme özelliği, diğer bir müzik enstrümanının akorduyla eşleştirmek için klavyeyi ince akort edebilmenize imkan verir. Klavyeyi akort etmek için 1. Akort ekranını görüntülemek için TRANSPOSE/TUNE düğmesine iki kez basın. Tune 2. Klavyenin akort ayarını değiştirmek için [+] ve [–] düğmelerini kullanın. Örnek: Akordu 20 kademe azaltmak için.
CTK1100_tr.book Page 33 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Arıza teşhisi Problem Klavye sesi yok Olası Sebep Eylem 1. Güç kaynağı problemi. 1. AC adaptörü düzgün şekilde takın, pil kutuplarının (+/–) düzgün yerleştiğinden emin olun ve pillerin bitik olup olmadığını kontrol edin. TR-12, 13 2. Alet gücü açık değil. 2. POWER/MODE anahtarını NORMAL konuma ayarlayın. TR-15 3. Ses seviyesi ayarı çok düşük. 3. Ses seviyesini artırmak için MAIN VOLUME kaydırıcısını kullanın.
CTK1100_tr.
CTK1100_tr.book Page 35 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Kullanım Tedbirleri Aşağıdaki kullanım önlemlerini okuyup yerine getirmeniz rica olunur. ■ Yer Bu ürünü aşağıda belirtilen yerlerden uzak tutunuz. • Direkt güneş ışığından ve yüksek nemli yerlerden uzak tutunuz • Olağan üstü sıcak olan yerlerden • Bir radyo, TV, video veya kanal arayıcı (Tuner) aygıttan Yukarıdaki aletler ürünümüze zarar vermez, fakat ürünün yakınındaki aletlerin audio (Ses) veya görüntüsünde karışıklığa neden olabilir.
CTK1100_tr.
CTK1100_tr.book Page 2 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Ekler Dokunma Akor Çizelgesi Bu tablo, bir takım sık kullanılan akorlar için sol elle dokunmaları (sırası değiştirilmiş olanlar dahil) gösterir.
CTK1100_tr.
CTK1100_tr.book Page 4 Thursday, January 15, 2015 10:28 AM Ekler Perküsyon Enstrüman Listesi • PERCUSSION (PERKÜSYON) (ton 99), aşağıda resmedildiği üzere klavyeye 39 perküsyon sesi atar. Her bir tuşa atanan ses, klavyenin üzerinde belirtilmiştir. * Bu aralıktaki tuşlara basıldığında hiçbir ses çıkmaz.
CTK1100_tr.
CTK1100_tr.
CTK1100_tr_Cover1-4.