User Manual

IT-31
Controllo dei suoni
7.
A seconda del tipo di pedale selezionato,
effettuare una delle operazioni riportate di
seguito.
Y Pedale Foot Switch
Selezionare l’effetto del pedale.
(1) Usare i tasti numerici [1] (V) e [3] (W) bm per
visualizzare “Pd2Efect”.
(2) Usare bn [–] e [+], oppure la manopola bl per
cambiare il valore di impostazione.
Per i dettagli sugli effetti del pedale che
corrispondono a ciascun valore di impostazione,
vedere “Lista di funzioni dei pedali” (pagina IT-31).
Y Pedale di espressione
Selezionando “2 ExpType1” o “3 ExpType2” nel punto 6
di questa procedura, viene automaticamente selezionato
“5 Exp.” (Espressione ) per “Pd2Efect”. Se si collega un
pedale di espressione alla presa jack fp PEDAL2/
EXPRESSION, utilizzare la procedura riportata sotto per
calibrare il pedale prima di usarlo.
(1) Usare i tasti numerici [1] (V) e [3] (W) bm per
visualizzare “ExPCalib”, e quindi premere [6]
(ENTER). Questo visualizza “Sure?”.
(2) Premere bn [+] (YES) per avviare la regolazione o
bn [–] (NO) per annullare l’operazione di
regolazione.
(3) Mentre è visualizzato “Highest”, mantenere premuto
il pedale e premere [6] (ENTER).
(4) Mentre è visualizzato “Lowest”, rilasciare il pedale e
premere [6] (ENTER).
Il messaggio “Complete” apparirà quando
l’operazione è completata.
Per far ad un pedale di espressione collegato alla
presa jack fp PEDAL2/EXPRESSION la stessa
operazione (sustain, ecc.) come un pedale foot
switch, eseguire l’operazione in “ Pedale Foot
Switch” riportata sopra, per selezionare un effetto
del pedale.
8.
Attivare o disattivare gli effetti del pedale per
ciascuna parte della tastiera come si richiede.
Eseguire il punto 6 riportato in “Per collegare un
pedale alla presa jack fo PEDAL1” (pagina IT-30).
Notare, tuttavia, che si deve visualizzare “Pd2Enabl”
nel punto (1).
9.
Quando l’impostazione è come si desidera,
premere a lungo il tasto numerico [4] (EXIT) bm
per uscire dalla schermata per l’impostazione.
Lista di funzioni dei pedali
Valore di
imposta-
zione
Funzione
(visualizza-
zione)
Descrizione
1Sustain
(Sustain)
Prolunga le note eseguite
mentre si preme il pedale,
anche se il tasto della tastiera
viene rilasciato
successivamente.
L’organo e altri timbri che sono
sostenuti per tutto il tempo in
cui i tasti della tastiera vengono
premuti, continuano a suonare
per tutto il tempo in cui viene
premuto il pedale.
2 Sostenuto
(Sostenut)
Soltanto le note dei tasti che
sono premuti nel momento in
cui si preme il pedale vengono
prolungate, anche se i tasti
della tastiera vengono rilasciati,
fino a quando il pedale viene
rilasciato.
3 Soft (Soft) Attenua leggermente e rende
morbide le note eseguite
mentre il pedale rimane
premuto.
4 Ritmo/Brano
(Rhy/Song)
Avvia o arresta l’auto-
accompagnamento o la
riproduzione dei brani.
5 Espressione
(Exp.)
Questa funzione può essere
selezionata solo quando è
selezionato “2 ExpType1” o
“3 ExpType2” nel punto 6 della
procedura riportata in “Per
collegare un pedale alla presa
jack fp PEDAL2/
EXPRESSION” (pagina IT-30).
Con questa funzione, l’effetto
viene applicato concordemente
con quanto viene premuto il
pedale di espressione collegato
alla presa jack fp PEDAL2/
EXPRESSION.
CTX5000_3000_IT.book 31 ページ 2018年3月27日 火曜日 午後12時8分