manual

جﺰﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳا
AR-66
● ءﺰﺠﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣSONG SYSTEM
ﻞﺠﺴﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻲﻓ مﺎﻈﻨﻟا رﺎﺴﻣ ءاﺰﺟأ ﻩﺬه ﺪﻌﺗMIDI.
● ءﺰﺠﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣSONG SOLO
ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻲﻓ يدﺮﻔﻟا رﺎﺴﻤﻟاو ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻚﻨﺑ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻏﻷا ءاﺰﺟأ ﻩﺬه ﺪﻌﺗ
ﻞﺠﺴﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑMIDI.
● ءﺰﺠﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣMIDI IN
لﺎﺒﻘﺘﺳا زﺎﻬﺟ ءاﺰﺟأMIDI.
●ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
.نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﻞﺧد
) ﺔﻤﺠﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻢﻴﻗ ﻰﻟإ رﺎﺸﻳ*.(
*1 ﻻ ﺎﻤ
ﻨﻴﺑ ،ﺎ
ﻬﻟ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻩﺬه ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ءاﺰﺟﻷا ﺔﻓﺎﻜﻟ ىﻮﺘﺴﻤﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﺎﻬﻟ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻩﺬه فﺎﻘﻳإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ءاﺰﺟﻷا ﺔﻓﺎآ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ
*2 ﺖﻨآ اذإ ،ﻂﻘﻓ رﺎﺘﺨﻤﻟا ءﺰﺠﻟا تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،اﺬه ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺪﻨﺑ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ
” ﺮﻈﻧا .ﻚﻟﺬﺑ ﺐﻏﺮﺗﻂﻘﻓ ﻩرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ يﺬﻟا ءﺰﺠﻟا تﻮﺻ راﺪﺻﻹ ﺔﺤﻔﺻ) “
AR-67.(
*3 ﻢﺘﻳ .ﻩﺎ
ﻧدأ ﺢﺿﻮﻣ ﻮه
ﺎﻤآ ىﻮﺘﺴﻤﻟا تاﺮﺷﺆﻤﺑ ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻊﻄﻘﻤﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ رﺎﺸﻳ
.ﻂﻘﻓ مﺎﺴﻗﻷا ﺔﻓﺎآ ضﺮﻌﻟ رﺎﺴﻴﻟا ﻰﺼﻗأ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﺷﺆﻤﻟا قﺎﻓرإ
ءﺰﺠﻟا ﻢﻗرﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا ءﺰﺠﻟا
1UPPER 1
2UPPER 2
3LOWER 1
4LOWER 2
5ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻢﻴﻐﻨﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
6 ﻊﻄﻘﻤﻟا حﺎﺘﻔﻣ1
7 ﻊﻄﻘﻤﻟا حﺎﺘﻔﻣ2
8 ﻊﻄﻘﻤﻟا حﺎﺘﻔﻣ3
9 ﻊﻄﻘﻤﻟا حﺎﺘﻔﻣ4
ءﺰﺠﻟا ﻢﻗرﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا ءﺰﺠﻟا
ﻦﻣ1 ﻰﻟإ 8 ءﺰﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻏﻷا1 ءﺰﺠﻟا ﻰﻟإ 8
ﻦﻣ9 ﻰﻟإ 16 ءﺰﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻏﻷا9 ءﺰﺠﻟا ﻰﻟإ 16
ءﺰﺠﻟا ﻢﻗرﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا ءﺰﺠﻟا
ﻦﻣ1 ﻰﻟإ 8 لﺎﺒﻘﺘﺳا زﺎﻬﺟMIDI ءﺰﺠﻟا ﻦﻣ 1 ءﺰﺠﻟا ﻰﻟإ 8
ﻦﻣ9 ﻰﻟإ 16 لﺎﺒﻘﺘﺳا زﺎﻬﺟMIDI ءﺰﺠﻟا ﻦﻣ 9 ءﺰﺠﻟا ﻰﻟإ 16
ءﺰﺠﻟا ﻢﻗرﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا ءﺰﺠﻟا
1نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﻞﺧد
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا جﺰﻤﻟا تﺎﺌﻴﻬﺗ
ءﺰﺟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا دﻮﻨﺑ
ﺪﻨﺒﻟا ﻢﺳا
(ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ)
ﻒﺻﻮﻟاتﺎﺌﻴﻬﺘﻟا
ءﺰﺠﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
)Part(*
1
*
2
فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ مﻮﻘﻳ
.ﻩرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ يﺬﻟا ءﺰﺠﻠﻟ
On* ،Off
تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
)Volume(
ءﺰﺠﻠﻟ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﺑ مﻮﻘﻳ
.ﻩرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ يﺬﻟا
ﻦﻣ0 ﻰﻟإ 100* ﻰﻟإ
127
ﻲﺗﻮﺻ ﻊﻄﻘﻣ
)Pan(*
3
ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻊﻄﻘﻤﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ مﻮﻘﻳ
ﺮﻴﺸﻳ .ءﺰﺟ ﻞﻜﻟ ﻮﻳﺮﻴﺘﺴﻟا ﻲﻓ0 ﻰﻟإ
ﺔﻤﻴﻘﻟا كﺮﺤﺘﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا
ﺔﻤﻴﻘﻟا كﺮﺤﺘﺗو رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻟإ ﺮﻐﺻﻷا
.ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻟإ ﺮﺒآﻷا
– ﻦﻣ64 ﻰﻟإ 0* ﻰﻟإ
63
ﺪﻳدﺮﺘﻟا لﺎﺳرإ
)Rev Send(
ﺪﻳدﺮﺘﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻔﻴآ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ
.ﻩرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ يﺬﻟا ءﺰﺠﻟا ﻰﻠﻋ
ﻦﻣ0 ﻰﻟإ 40* ﻰﻟإ
127
را
ﺮﻘﻟا لﺎﺳرإ
)Cho
Send(
راﺮﻘﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻔﻴآ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ
.ﻩرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ يﺬﻟا ءﺰﺠﻟا ﻰﻠﻋ
ﻦﻣ0* ﻰﻟإ 127
ﻊﻄﻘﻤﻟا لﺎﺳرإ
ﺪﺘﻤﻤﻟا
)Dly Send(
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻔﻴآ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ
ﻢﺗ يﺬﻟا ءﺰﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺘﻤﻤﻟا ﻊﻄﻘﻤﻟا
.ﻩرﺎﻴﺘﺧا
ﻦﻣ0* ﻰﻟإ 127
(مﺎﺴﻗﻷا ﺔﻓﺎآ)ﺔﺒﺟﻮﻣ ﺔﻤﻴﻗ0ﺔﺒﻟﺎﺳ ﺔﻤﻴﻗ
CTX5000_3000_AR.book Page 66 Monday, March 19, 2018 9:23 AM