manual

AR-43
5. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ8AUDIO PLAY/STOP.
ﺮﺷﺆﻤﻟا ءﺎﻔﺘﺧا ﻲﻓ اﺬه ﺐﺒﺴﺘﻳ]AUDIO PLAY[.
6. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟSONG BANK 7
)AUDIO.(
ﺮﺷﺆﻤﻟا ءﺎﻔﺘﺧا ﻲﻓ اﺬه ﺐﺒﺴﺘﻳ]AUDIO[.
• ﻞﺜﻣ ﻲﻓ .ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ اذإ ﻰﺘﺣ ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻤﺘﺴﻳ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه8AUDIO PLAY/STOP.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ
• تﺎﺌﻴﻬﺗ داﺪﻋﻹ” ﺖﺤﺗ جرﺪﻨﻤﻟا ءاﺮﺟﻹا ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ .ﻲﺗﻮﺻ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ راﺮﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
رﺰﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟاFUNCTION bk ﺔﺤﻔﺻ) “AR-112 ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗو (
) تﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ :راﺮﻜﺘﻟاAudioPly () تﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ راﺮﻜﺗ Repeat (
ﺔﺤﻔﺻ)AR-116.(
رﺰﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ
ا تﺎﺌﻴﻬﺗ داﺪﻋﻹ” ﺖﺤﺗ جرﺪﻨﻤﻟا ءاﺮﺟﻹا ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ
FUNCTION bk ﺔﺤﻔﺻ) “AR-112 ﻞﻴﻐﺸﺗ :تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗو (
) تﻮﺼﻟاAudioPly () تﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ىﻮﺘﺴﻣ Volume ﺔﺤﻔﺻ) (
AR-116.(
نﺄﺑ ﻆﺣﻻ .ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻲﺗﻮﺼﻟا ءﺰﺠﻟا ﺾﻔﺧ وأ ﻢﺘﻜﺑ ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻊﻄﻘﻟا مﻮﻘﻳ
يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،تﻮﺼﻟا ﻦﻣ ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ تﻮﺼﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻰﻠ
ﻋ ﻞﻤﻌﺗ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه
ءﺰﺠﻟا ﺮﻴﻏ ﺮﺧﺁ ءﻲﺷ ءﺎﻐﻟإ ﻲﻬﻨﻳ ﺪﻗ (ﻲﻠﺻﻷا تﻮﺼﻟا جﺰﻣ ﺔﻴﻔﻴآ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ)
.ﻪﻟﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا تﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻊﻄﻘﻟا ءاﺮﺟإ ﺔﻴﻔﻴآ .ﻲﺗﻮﺼﻟا
رﺰﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا تﺎﺌﻴﻬﺗ داﺪﻋﻹ” ﺖﺤﺗ جرﺪﻨﻤﻟا ءاﺮﺟﻹا ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ
FUNCTION bk ﺔﺤﻔﺻ) “AR-112 ﻞﻴﻐﺸﺗ :ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ءﺎﻐﻟﻹا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗو (
) تﻮﺼﻟاAudioPly () ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻐﻟإ C Cancel (
ﺔﺤﻔﺻ)AR-116.(
ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ﻪﺑ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا عﺎﻘﻳإ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ٍﻞ ﻜ ﺸ ﺑ ﺎًﺗﻮﺻ (ىﺮﺧﻷا تﻻﻵاو ،رﺎﺘﻴﻐﻟا ،ﺮﻴﻬﺠﻟا) ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا رﺪﺼﺘﺳو
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚآﻼﺘﻣا ﻞﺜﻣ ﺮﻣﻷا ﺪﻌﻳ .ىﺮﺴﻴﻟا كﺪﻳ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻔﻟﺂﺘﻣ ﺔﻤﻐﻧ فﺰﻌﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺖﺒهذ ﺎﻤﻨﻳأ ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻤﺑ مﻮﻘﺗ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺼﺨﺷ ةﺪﻧ
ﺎﺴﻣ
(مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻋﺎﻘﻳإ) ﺔﻴﻠﺻأ
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ جﺎﺘﻧإو ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا تﺎﻋﺎﻘﻳﻹا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
” ﺮﻈﻧا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ةﺮآاﺬﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣو عﺎﻘﻳإ) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ءﺎﺸﻧإ
(مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ) “AR-76.(
1. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاRHYTHM 6.
اﺬه ضﺮﻌﻳ.عﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿو ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻟاو (عﺎﻘﻳﻹا ﺮﺷﺆﻣ)
2. مﺎﻗرﻷا ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ مﺪﺨﺘﺳاbm ،bn [–] و [+] صﺮﻘﻟا وا ،bl رﺎﻴﺘﺧﻻ
.عﺎﻘﻳﻹا ﻢﻗر
•” ﺮﻈﻧاﻲﻤﻗﺮﻟا لﺎﺧدﻹا ﺔﺤﻔﺻ) “AR-14 لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ (
.ﻢﻗﺮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴآ
• ﻦﻴﺑ ﻊﻳﺮﺴﻟاو ﻞﻬﺴﻟا ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗ ﻢﺘﻳو ،ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﺌﻓ ﻰﻟإ تﺎﻋﺎﻘﻳﻹا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻢﺘﻳ
رﺰﻟا” ﺮﻈﻧا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .تﺎﺌﻔﻟاCATEGORY 4 ﺔﺤﻔﺻ) “
AR-15.(
• “ﻖﺤﻠﻤﻟا” ﻊﺟار ،تﺎﻋﺎﻘﻳﻹا عاﻮﻧأو تﺎﺌﻓ لﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.ﻞﺼﻔﻨﻤﻟا
• ﺔﺤﻔﺻ) ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻂﺑﺎﻀﻟ ﺔّﻗﺪﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻩﺬه ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﻮﻘﺗAR-27 (
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا قﺎﻄﻧ جرﺎﺧ عﺎﻘﻳﻹا ﺔّﻗد ﺖﻧﺎآ اذإ ﻰﺘﺣ .ﺎهرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا عﺎﻘﻳﻹا ﺔّﻗد ﻰﻟإ
.ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻂﺑﺎﺿ ﺔﺌﻴﻬﺘآ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﺮﻤﺘﺴﻳ ،ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻂﺑﺎﻀﻟ ﻪﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا
3. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاSTART/STOP ck ﻢﺗ يﺬﻟا عﺎﻘﻳﻹا فﺰﻋ ءﺪﺒﻟ
.ﻩرﺎﻴﺘﺧا
• فﺰﻋ فﺎﻘﻳﻹ .ﻂﻘﻓ (ﺮﻘﻨﻟا ﺔﻟﺁو ﺔﻠﺒﻄﻟا) عﺎﻘﻳﻹا ﻊﻣ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺎﺑ اﺬه أﺪﺒﻳ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،عﺎﻘﻳﻹاSTART/STOP ck.اًدﺪﺠﻣ
ﺔﺣﻮﻟو ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﺑ نزاﻮﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
(ﻲﺗﻮﺻ ﻊﻄﻗ) ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ءﺎﻐﻟﻹا
(عﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿو) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
ﺎﻣ عﺎﻘﻳإ رﺎﻴﺘﺧا
ﺎﻣ عﺎﻘﻳإ رﺎﻴﺘﺧﻻ
Strt 8Bt
عﺎﻘﻳﻹا ﻢﻗر عﺎﻘﻳﻹا ﻢﺳا
CTX5000_3000_AR.book Page 43 Monday, March 19, 2018 9:23 AM