manual

AR-21
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ فﺰﻌﻟا
1. ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ1 ﻰﻟإ 3” ﺖﺤﺗ ﺔﺟرﺪﻨﻤﻟاو ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟ
(ﺔﺋﺰﺠﺗ) ﻦﻴﺘﻤﻐﻧ ﻦﻴﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ) “AR-19.(
2. ءﺰﺠﻟا ﻲﺘﻤﻐﻧ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟ ﻩﺎﻧدأ ءاﺮﺟﻹا ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗUPPER ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ
.ﻲﻘﺒﻃ
)1( ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاUPPER LAYER dq] ﺮﺷﺆﻤﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو U2 [
.ضوﺮﻌﻣ
)2( ﻰﻟإ ﺎﻬﺼﻴﺼﺨﺘﺑ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗUPPER 2.
3. ءﺰﺠﻟا ﻲﺘﻤﻐﻧ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟ ﻩﺎﻧدأ ءاﺮﺟﻹا ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗLOWER ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ
.ﻲﻘﺒﻃ
)1( ﻰﻠﻋ ًﻻ ﻮ ﻄ ﻣ ﻂﻐﺿاUPPER LAYER dq ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺮﻬﻈﻳ نأ ﻰﻟإ
]L2.[
ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺔﻣﻼﻋ ضﺮﻋ ﻰﻠﻋ اﺬه ﻞﻤﻌﻳ]LOWER LAYER[.
)2( ﻰﻟإ ﺎﻬﺼﻴﺼﺨﺘﺑ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗLOWER 2.
4. .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ءﻲﺷ يأ فﺰﻌﺑ ﻢﻗ
• ﺮﻈﻧا ،ءﺰﺟ ﻞﻜﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻔﻴآ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
”ﺔﻘﺒﻄﻟا/ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻞﻜﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﺤﻔﺻ) “AR-21.(
• ءﺰﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ،ﺎًﻌﻣ ﺔﻘﺒﻄﻟاو ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋUPPER 2 ،“ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟا”
ءﺰﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑLOWER 2.“ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟا”
• ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا ءاﺮﺟإ ﺪﻌﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ1 ﻰﻟإ 3 ،ﻩﻼﻋأ ءاﺮﺟﻹا ﻦﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاUPPER LAYER dq] ﺮﺷﺆﻤﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو U2 .ضوﺮﻌﻣ ﺮﻴﻏ [
ﻰﻠﻋ ًﻻ ﻮ ﻄ ﻣ ﻂﻐﺿا ،ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻞﻴﻄﻌﺘﻟUPPER LAYER dq
)LOWER LAYER] ﺮﺷﺆﻤﻟا
ﻲﻔﺘﺨﻳ نأ ﻰﻟإ (L2 ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﺎًﻀﻳأ ﻲﻔﺘﺨﺗ) [
]LOWER LAYER[.(
• ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻣﻼﻋ كﺎﻨه نﻮﻜﻴﺳ]LOWER LAYER[ ﺔﻘﺒﻄﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ
ﺪﻨﻋ ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻲﻔﺘﺨﺗ .ةأﺰﺠﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺖﻧﺎآ اذإ ﺎﻤﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ ،ﺔﻠﻌﻔﻣ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
.ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻞﻴﻄﻌﺗ
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟاSPLIT dp ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا ءاﺮﺟإ ﺪﻌﺑ 1 ﻰﻟ
إ 3 ﻰﻠ
ﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻩﻼﻋأ
] ناﺮﺷﺆﻤﻟا ﻲﻔﺘﺨﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ﻞﻴﻄﻌﺗL1] و [L2 ﺔﻤﺴﻘﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺒﺼﺗو ،[
ﻦﻳأﺰﺠﻟا ﻊﻣ ﻲﻘﺒﻃ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋUPPER) UPPER 1 و UPPER 2.ﻂﻘﻓ (
1. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاTONE 5.
ضﺮﻋ ﻰﻠﻋ اﺬه ﻞﻤﻌﻳ.(ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺮﺷﺆﻣ)
2. ﻰﻠﻋ ًﻻ ﻮ ﻄ ﻣ ﻂﻐﺿاTONE 5 ﻞﻘﺘﻨﺗ نأ ﻰﻟإ ءﺰﺠﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻰﻟإ
ﺔﺤﻔﺻ) ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷاAR-19.(
• ﻞﻘﻨﻟ بﻮﻠﻄﻣ ﻮه ﺎﻣ ﺐﺴﺤﺑ تاﺮﻣ ةﺪﻋ ﻩﺬه ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ رﺮآ ﺮﺷﺆﻣ ﻰﻟإ
) ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷا ءﺰﺠﻟاU1 ،U2 ،L1 ،L2 ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا (
)UPPER 1 ،LOWER 1 ،UPPER 2 ،LOWER 2 ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا (
.ﻪﻟ ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
3. ﻲﻓ ﺎهرﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ءﺰﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ةﻮﻄﺨﻟا2.
• ﻦﻴﺗﻮﻄﺨﻟا رﺮآ2 و 3 ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟاو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ءاﺰﺟأ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻞﻜﻟ ﻩﻼﻋأ
.ﻪﻟ ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﺎًﻌﻣ ﺔﻘﺒﻄﻟاو ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ضوﺮﻌﻣ
ﺔﻘﺒﻄﻟا/ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻞﻜﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
CTX5000_3000_AR.book Page 21 Monday, March 19, 2018 9:23 AM