manual

AR-130
ﻊﺟﺮﻤﻟا
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﻞﻳدﻮﻤﻟا زاﺮﻄﻟاCT-X5000 زاﺮﻄﻟاCT-X3000
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ61ﻲﺳﺎﻴﻗ سﺎﻘﻤﺑ حﺎﺘﻔﻣ
ﺔﻴﺴﻤﻠﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا :ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا3فﺎﻘﻳإ ،عﻮﻧ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﺔﻔﻴﻟﺄﺘﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا64) ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﺗﻮﻧ 32(تﺎﻤﻐﻨﻟا ﺾﻌﺒﻟ
تﺎﻤﻐﻨﻟا
ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا800
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا100” ﺪﻨﺒﻟا ﺮﻈﻧا) ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ(.تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻩﺬﻬﺑ صﺎﺨﻟا “
ىﺮﺧأ(ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا تﺎﺌﻴﻬﺗ ،ﻰﻠﻔﺴﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ،داﺪﻋﻺﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ) ،ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ،ﺔﻘﺒﻄﻟا
مﺎﻈﻨﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺪﻳدﺮﺘﻟا32فﺎﻘﻳإ ،ع
ﻮﻧ 24فﺎﻘﻳإ ،عﻮﻧ
راﺮﻘﻟا16تﺎﻤﻐﻨﻟا
،عﻮﻧ 12تﺎﻤﻐﻨﻟا ،عﻮﻧ
ﺪﺘﻤﻣ ﻊﻄﻘﻣ20تﺎﻤﻐﻨﻟا ،عﻮﻧ 15تﺎﻤﻐﻨﻟا ،عﻮﻧ
DSP100عﻮﻧ *
1
تﺎﻤﻐﻧ ،DSP100عﻮﻧ *
1
تﺎﻤﻐﻧ ،DSP
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ) تﻮﺼﻟا نزاﻮﻣ10(
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا تﺎﻗﺎﻄﻧ ﻊﺑرﺄﺑ تﻮﺼﻟا نزاﻮﻣ
ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ) تﻮﺼﻟا نزاﻮﻣ10(
ﻲﺟرﺎﺨﻟا لﺎﺧدﻹا تاﺮﻴﺛﺄﺗتﻮﺼﻟا ﻞﺧد ﺲﺑﺎﻗ ﻦﻣ ﻞﺧﺪﻠﻟ (ﻲﺗﻮﺻ ﻊﻄﻗ) ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ءﺎﻐﻟﻹا
ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻂﺑﺎﺿ
ﺔﻗﱠﺪﻟا0 ،(ةدﺪﺸﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا فﺎﻘﻳإ) 1 ﻰﻟإ 16
عﺎﻘﻳﻹا ﺔﻋﺮﺳ ﻦﻣ :عﺎﻘﻳﻹا ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻤﻴﻗ20 ﻰﻟإ 255
ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﻲﻧﺎﻏﻷا3
ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻚﻨﺑ
ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا ﻲﻧ
ﺎﻏﻷا30
ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻲﻧﺎﻏأ10” ﺪﻨﺒﻟا ﺮﻈﻧا) ﻞﺠﺴﻣMIDI(.تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻩﺬﻬﺑ صﺎﺨﻟا “
ةﺮآاﺬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻲﻧﺎﻏﻷاUSB تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗMIDI ﺔﻐﻴﺻ) ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا SMF 0/1 تﺎﻔﻠﻣو (CASIO MIDI ﺔﻐﻴﺻ) CMF شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ ﻰﻠﻋ (USB
.مﻮﻋﺪﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗUSBﻲﺗﻮﺼﻟا شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗUSB.مﻮﻋﺪﻣ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻎﻴﺻ ﺔﻐﻴﺻWAV ، 44.1 ﺰﺗﺮه ﻮﻠ
ﻴآ 16ﺖﺑ
ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا(ﻲﺗﻮﺻ
ﻊﻄﻗ) ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ءﺎﻐﻟﻹا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا
ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا تﺎﻋﺎﻘﻳﻹا235235
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻋﺎﻘﻳإ100” ﺪﻨﺒﻟا ﺮﻈﻧا) عﺎﻘﻳﻹا ﺮﻳﺮﺤﺗ(.تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻩﺬﻬﺑ صﺎﺨﻟا “50” ﺪﻨﺒﻟا ﺮﻈﻧا) عﺎﻘﻳﻹا ﺮﻳﺮﺤﺗ(.تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻩﺬﻬﺑ صﺎﺨﻟا “
ةﺪﺣاو ﺔﺴﻤﻠﺑ ﻖﺒﺴﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟا235235
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻠﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟا310(ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا ﻊﺑﺎﺘﺗ ﻊﻣ)
ﻊﻄﻘﻤﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا دﺪﻋ4
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣ100) 4 × ﻊﻃﺎﻘﻣ 25(حﺎﺘﻔﻣ
ةﺮآا
ﺬﻟا ﺔﻌﺳ1,000(ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻜ
ﻟ) ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﺗﻮﻧ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻊﺿوﻊﻄﻘﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗ ،فﺬﺣ ،ﺦﺴﻧ
جﺰﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇو
ةﺮﺛﺄﺘﻤﻟا ءاﺰﺟﻷانﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﻞﺧد ءﺰﺟ ،تﻮﺼﻟا رﺪﺼﻣ ءاﺰﺟأ
تﻼﻣﺎﻌﻤﻟاﺪﺘﻤﻤﻟا ﻊﻄﻘﻤﻟا لﺎﺳرإ ،راﺮﻘﻟا لﺎﺳرإ ،ﺪﻳدﺮﺘﻟا لﺎﺳرإ ،ﻲﺗﻮﺻ ﻊﻄﻘﻣ ،تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ،ءﺰﺟ فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا128) داﺪﻋإ 8 × تاداﺪﻋإ 16ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺑﺎﺘﺗ ،(ﻚﻨﺑ
ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺮﻳﺮﺤﺗ ،ﺎ
ًﻘﺒﺴﻣ ﺎﻬﻄﺒ
ﺿ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗDSP
ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ) ﺎهﺮﻳﺮﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺮآاﺬﻟا100(
عﺎﻘﻳﻹا ﺮﻳﺮﺤﺗعﺎﻘﻳإ ﺮﻳﺮﺤﺗ ،ﺪﻳﺪﺟ عﺎﻘﻳإ ءﺎﺸﻧإ
زاﺮﻄﻟا) ﺎهﺮﻳﺮﺤﺗ/ﺎهؤﺎﺸﻧإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻋﺎﻘﻳﻹا ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺮآاﺬﻟاCT-X5000 ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ :100 ،
زاﺮﻄﻟاCT-X3000 ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ :50(
CTX5000_3000_AR.book Page 130 Monday, March 19, 2018 9:23 AM