User Manual

ﺕﺎﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
AR-55
ﺩﻧﺑﻟﺍﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻑﺻﻭﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ

ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻥﺩﻌﻣ ﺩﻳﺭﺩﻳﻫ ،ﺔﻳﻭﻠﻘﻟﺍ
ﻝﻛﻳﻧﻟﺍ
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ)
(ﺔﻳﻭﻠﻗ :ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ
ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ
ﺔﺣﻔﺻ ﺭﻅﻧﺍ) .ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍAR-7(.
• ﺭﺩﺻﺗ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻐﺿ ﻝﻛ
ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻣ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗ ﺔﻣﻐﻧ ﺕﻭﺻ
.ﺎﻫﺭﺎﻳﺗﺧﺍ
ﺔﻳﻭﻠﻗ :ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﻣﻐﻧ
ﻝﻛﻳﻧﻟﺍ ﻥﺩﻌﻣ ﺩﻳﺭﺩﻳﻫ :ﻥﻳﺗﻣﻐﻧ

ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻔﻳﻅﻭ
ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ ،ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ)
(ﻝﻳﻐﺷﺗ :ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗ/ﻝﻳﻌﻔﺗﺑ ﻡﻭﻘﻳ
.ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺔﺣﻔﺻ ﺭﻅﻧﺍ)AR-14(.
• ﺭﺩﺻﺗ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻐﺿ ﻝﻛ
ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻣ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗ ﺔﻣﻐﻧ ﺕﻭﺻ
.ﺎﻫﺭﺎﻳﺗﺧﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ :ﺔﻳﻟﺎﻋ ﺔﻣﻐﻧ
ﻑﺎﻘﻳﺇ :ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻣﻐﻧ

ﻲﻌﺿﻭﻣﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ،ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ)
(ﻝﻳﻐﺷﺗ :ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻝﻳﻁﻌﺗ/ﻝﻳﻌﻔﺗﺑ ﻡﻭﻘﻳ
ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺎﻫﺅﺎﺷﻧﺇ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ
ﺭﺩﺻﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ
.ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ
• ﺭﺩﺻﺗ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻐﺿ ﻝﻛ
ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻣ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗ ﺔﻣﻐﻧ ﺕﻭﺻ
.ﺎﻫﺭﺎﻳﺗﺧﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ :ﺔﻳﻟﺎﻋ ﺔﻣﻐﻧ
ﻑﺎﻘﻳﺇ :ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻣﻐﻧ

ﺓﺎﻧﻗ MIDI OUT
(ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ)
ﻥﻣ ،ﻑﺎﻘﻳﺇ1 ﻰﻟﺇ 16
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ)
:ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ1(
ﺓﺎﻧﻘﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﺭﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻭﻘﻳ
MIDI ﺝﺍﺭﺧﺇ ﻡﺗ ﺙﻳﺣ MIDI ﻥﻣ
.ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻑﺯﻋ ﻝﻼﺧ
• ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺎﻬﺗﺋﻳﻬﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ– ﻭ + ﺱﻔﻧ ﻲﻓ
.ﺕﻗﻭﻟﺍ
• ﺕﺣﺑﺻﺃ ﺎﻣﻠﻛ ﺔﻳﻌﺟﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﺕﻭﺻ ﺭﺩﺻﻳ
.
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﻡﻳﻗ

ﺓﺎﻧﻗ MIDI OUT
ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ)
(ﺔﻘﺑﻁﻟﺎﺑ
ﻥﻣ ،ﻑﺎﻘﻳﺇ1 ﻰﻟﺇ 16
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ)
:ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ2(
ﺓﺎﻧﻘﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﺭﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻭﻘﻳ
MIDI ﺝﺍﺭﺧﺇ ﻡﺗ ﺙﻳﺣ MIDI ﻥﻣ
ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻑﺯﻋ ﻝﻼﺧ
.ﺔﻘﺑﻁﻟﺎﺑ
• ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺎﻬﺗﺋﻳﻬﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ– ﻭ + ﺱﻔﻧ ﻲﻓ
.ﺕﻗﻭﻟﺍ
• ﺢﺑﺻﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻳﻌﺟﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ
ﺕﻭﺻ ﺭﺩﺻﻳ
.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﻡﻳﻗ

ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻥﻣ0 ﻰﻟﺇ 127 ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺈﺑ ﻡﻭﻘﻳ
ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺎﻫﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺎﻧﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺓﺎﻧﻗMIDI OUT ءﺯﺟﻟﺍ)
.(ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
C2 C3 C4 C5 C6 C7

ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻉﻭﻧ

ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻔﻳﻅﻭ

ﻲﻌﺿﻭﻣﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ

ﺓﺎﻧﻗ MIDI OUT(ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ)

ﺓﺎﻧﻗ MIDI OUT(ﺔﻘﺑﻁﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ)

ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ