User Manual

安全须知
■符号
为确保安全、正确地使用本产品，防止对用户和他人造成伤害以
及让财产遭受损失，本用户说明书中和本产品上使用了各种符号。
这些符号及其含义如下所述。
*
警告
表示若无视本符号，在产品上错误操作，有造成人员
死亡或受重伤危险的事项。
*
注意
表示若无视本符号，在产品上错误操作，有造成人员
受伤和财物受损危险的事项。
■符号示例
’
此三角符号（△）表示注意事项。（左例表示小心触电。）
!
此内有斜线的圆形符号（
-
）表示禁止事项。此符号内或
旁边的图标表示禁止的具体内容。( 左例表示禁止拆解。)
$
黑圆点（●）表示必须遵守之事项。此符号内的图标表示
必须遵守之具体内容。（左例表示必须从电源插座拔下电源
插 头 。）
*
警告
放置场所
钢琴和琴架应放在稳定、水平的地面上。要避免放在不稳定
或不水平的地面上，否则可能会导致钢琴掉落或琴架翻倒，有
造成人员受伤的危险。
*
注意
配备三踏板钢琴琴架须知
●只能使用琴架附带的螺丝。使用任何其他螺丝有导致发生
损坏和故障的危险。
●钢琴必须正确地组装在琴架上。未拧好螺丝或钢琴的组装
位置不正确有造成琴架翻倒和钢琴掉落、导致人员受伤的
危险。
●组装过程中，请小心不要让手指夹在部件之间。
●钢琴很重。移动或组装至少需要两个人。
●琴架上的螺丝会因温度及湿度的变化、振动等而松动。在
演奏钢琴之前，请检查是否有任何松动的地方。任何松动
的螺丝必须拧紧。螺丝松动可能会导致钢琴从琴架上掉落，
有造成人员受伤的危险。
●本琴架只能用于指定的钢琴型号。
●用毛毡或布料等垫在琴架的橡胶支脚下，避免其与地板直
接接触。橡胶支脚与地板直接接触会使地板变色、留下印
记或造成其他损害。
●要拆解琴架时，请按照与组装时相反的顺序进行操作。
重物
切勿在钢琴上放置任何重物。否则会使其翻倒或掉落，有造
成人员受伤的危险。
保持距离
请勿坐在钢琴或琴架上。有儿童在场时需要特别小心。坐在
钢琴或琴架上会使其翻倒或断裂，有造成人员受伤的危险。
操作须知
●禁止在没有授权的情况下复制本说明书或其任何部分。版
权所有。
●CASIOCOMPUTERCO.,LTD. 对于因使用本产品或本说明
书而引起的任何损害、损失或第三方的索赔一律不负任何
责任。
●本用户说明书之内容如有更改，恕不另行通知。
-
+
+
.
+
+
-
+
+
-
-
保留备用 CN
配备三踏板钢琴琴架
CS-470P
琴架的组装
琴架的组装
*
注意
●在琴架上组装踏板单元时，请小心不要夹到手指。
●本支架应在平坦的地面上组装。
■主要规格
踏板连线 : 135 cm
外形尺寸 : 127.0 (W) × 37.0 (D) × 65.0 (H) cm
质量 : 约 9 kg
事前准备
●本支架未配备任何组
装所需要的工具。最
好 准 备 一 个 大 号（ ＋ ）
字头螺丝刀。
●在开始组装之前，请
检查并确认下示部件
齐全。
AB
侧板
CD
支脚
E
加固条
F
背板
G
踏板单元
H
踏板单元的固定螺丝
I
加固条固定螺丝
J
钢琴单元的固定螺丝
K
螺帽
L
夹子
×2

×2

×4

×6

×3








Manufacturer:
CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku,
Tokyo 151-8543, Japan
Responsible within the European Union:
Casio Europe GmbH
Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany
www.casio-europe.com
CS470P_A4_1gengo.indd 1CS470P_A4_1gengo.indd 1 2021/03/31 20:14:192021/03/31 20:14:19