Para la serie ClassPad II ClassPad Manager (para Windows®) Guía del usuario URL del sitio web Educativo de CASIO http://edu.casio.com Acceda a la siguiente URL y regístrese como usuario. http://edu.casio.
Procedimientos iniciales • Puede usar el ClassPad Manager para desarrollar programas y eActivies usando los mismos comandos que los disponibles en la ClassPad. Puede almacenar sus programas y eActivities en su ordenador. • El ClassPad Manager brinda las siguientes prestaciones.
Registro del usuario Acceda al URL indicado debajo para registrarse como usuario oficial. http://edu.casio.com/dl/ Requisitos del sistema Sistemas operativos: Windows XP Home Edition (SP3 o posterior), Windows XP Professional (32 bits) (SP3 o posterior), Windows Vista® (32 bits), Windows 7 (32 bits/64 bits), Windows 8 (32 bits/64 bits) (Interfaz de usuario de escritorio) La configuración de su hardware debe poseer funcionalidades superiores a las recomendadas para el sistema operativo.
Contenidos Capítulo 1 Instalando, desinstalando o actualizando el software .......... S-4 Datos del ClassPad Manager ........................................................................... S-7 Capítulo 2 Usando el ClassPad Manager .................................................. S-8 Visión general del ClassPad Manager ............................................................. S-8 Operaciones del ClassPad Manager ..............................................................
Capítulo 1 Instalando, desinstalando o actualizando el software Instalación Nota • No instale el ClassPad Manager en una carpeta utilizada por otro software. • Siga este procedimiento si ya hay una versión anterior de ClassPad Manager instalada en el equipo. k Instalar el ClassPad Manager 1. Coloque el CD-ROM incluido en la unidad de CD-ROM de su ordenador. 2. En el menú que aparece, haga clic en “INSTALL”. 3.
. Seleccione una de estas opciones para especificar la unidad y la carpeta en donde desea instalar el ClassPad Manager y luego haga clic en el botón [Next]. 7. Haga clic en el botón [Install] para iniciar la instalación. 8. En la pantalla que aparece después de finalizar la instalación, haga clic en el botón [Finish]. Desinstalación Si alguna vez necesita eliminar el ClassPad Manager de su ordenador, realice los pasos siguientes. k Para desinstalar 1. Visualice el panel de control de Windows. 2.
Notificación automática de actualización Si su ordenador está conectado a internet, la aplicación se conectará al servidor de CASIO cada vez que la inicie. Cuando haya un archivo de actualización para el ClassPad Manager en el servidor de CASIO, un cuadro de diálogo aparecerá para hacérselo saber. http://www.edu.casio.com/: Haciendo clic en este enlace iniciará su navegador e irá al sitio web de CASIO. Haga clic en [OK] para cerrar el cuadro de diálogo.
Nota El cuadro de diálogo mostrado a continuación aparece al iniciar el ClassPad Manager por primera vez. Haga clic en [OK] para configurar My Documents\CASIO\ClassPad Manager for ClassPad II como la carpeta particular de ClassPad Manager. También podrá hacer clic en [Browse] y seleccionar una carpeta diferente como carpeta particular. Para los detalles acerca de la configuración de la carpeta particular, vea “Carpeta particular” en la página S-12.
Capítulo 2 Usando el ClassPad Manager Nota Para los detalles acerca de las aplicaciones y operaciones de la ClassPad, consulte la guía del usuario de la ClassPad. Visión general del ClassPad Manager El ClassPad Manager le permite disponer de una ClassPad virtual en la pantalla del ordenador, para que pueda realizar casi todas las operaciones disponibles con su ClassPad.
Modo de visualización del ClassPad Manager El ClassPad Manager dispone de tres modos de visualización: modo Redimensionado, modo Apaisado y modo de Tamaño fijo. • Utilice la aplicación Principal para entrar en el modo Apaisado. • El modo Redimensionado/modo Apaisado cuenta con una funcionalidad prácticamente idéntica a la ClassPad, pero en un entorno de operación típico de Windows.
Operaciones del ClassPad Manager Esta sección describe las operaciones que se pueden realizar en las pantallas del modo Redimensionado, del modo Apaisado y del modo de Tamaño fijo del ClassPad Manager. Operaciones en el teclado del ordenador A continuación se describen las operaciones que se pueden realizar en el teclado de su ordenador para controlar la aplicación de la ClassPad que se está ejecutando actualmente en el ClassPad Manager.
Q Pegar el texto del portapapeles de Windows en el ClassPad Manager 1. En una aplicación de Windows, copie el texto que desea en el portapapeles de Windows. 2. En el ClassPad Manager, abra la aplicación de la ClassPad en la cual desea pegar el texto del portapapeles. 3. Haga clic derecho en cualquier lugar dentro del ClassPad Manager o haga clic en la barra de títulos, y luego haga clic en [Paste Special] en el menú de atajo que aparece.
Q Abrir un archivo vcp existente usando arrastrar y soltar Suelte el archivo vcp en el ClassPad Manager. Q Abrir un archivo vcp existente usando el comando de menú 1. Haga clic derecho en cualquier lugar dentro del ClassPad Manager o haga clic en la barra de títulos, y luego clic en [File] - [Open] en el menú de atajo que aparece. • Aparecerá el cuadro de diálogo Open. 2. En el cuadro de diálogo, seleccione el archivo que desea abrir y luego haga clic en [Open].
Q Para cambiar la carpeta particular 1. Haga clic derecho en cualquier lugar dentro del ClassPad Manager o haga clic en la barra de títulos, y luego clic en [File] - [Change Home Folder] en el menú de atajo que aparece. • Aparecerá el cuadro de diálogo Home Folder como el que se muestra a continuación. 2. Haga clic en [Browse]. • Aparecerá el cuadro de diálogo Browse Folder. 3. Seleccione la carpeta que desea usar como carpeta particular y luego haga clic en [OK].
Usando el ClassPad Manager en el modo Redimensionado/modo Apaisado Estructura de la pantalla del modo Redimensionado/modo Apaisado A continuación se muestra la estructura del ClassPad Manager en el modo Redimensionado/modo Apaisado.
Barra de estado La barra de estado muestra la siguiente información. 1 2 3 1 Estado del ClassPad Manager y otros mensajes 2 Ajuste actual del zoom (Normal o Large) Para mayor información, vea “Cambiando el ajuste de zoom de la pantalla ClassPad OS (Zoom)” en la página S-16. 3 El tamaño de la pantalla ClassPad OS se visualiza en la ventana actual Q Operaciones de los botones de la barra de funciones En la tabla siguiente se explica qué puede hacer con los botones de la barra de funciones.
Cambiando el ajuste de zoom de la pantalla ClassPad OS (Zoom) Para cambiar el ajuste de zoom de la pantalla ClassPad OS, haga clic derecho en cualquier parte de la ventana, y luego haga clic en [Zoom] - [Normal] o [Zoom] - [Large]. [Zoom] - [Normal] [Zoom] - [Large] Nota También podrá cambiar el ajuste de zoom haciendo clic en [Zoom] - [Normal] o [Zoom] - [Large] en el menú [Window] de la barra del menú flotante.
Visualizando las paletas de teclas Al hacer clic en [Window] - [Palette] sobre la barra de menú flotante, se visualizará el menú secundario de las paletas de teclas. Haga clic en el nombre de una paleta de teclas para visualizarla. Cada paleta de teclas puede abrirse, cerrarse y reposicionarse independientemente.
Generando datos MathML El ClassPad Manager puede generar expresiones algebraicas y texto ingresados con la aplicación Principal, la aplicación eActivity u otras aplicaciones, como archivo MathML (.mml). También podrá copiar expresiones algebraicas y texto como datos MathML (contenido, presentación o formato combinado) en el portapapeles de Windows.
3. Haga clic en la opción deseada del menú secundario. Copiar datos usando este tipo de marcación MathML: Seleccione esta opción: Content • La marcación por contenido captura la estructura matemática. Content Presentation • La marcación por presentación captura la estructura notacional. Presentation Combined • Usos combinados de la marcación por contenido siempre que sea posible. De lo contrario, se usará la marcación por presentación.
Copiando una eActivity entera Todo el contenido de la eActivity que se encuentra actualmente abierta mediante la aplicación eActivity puede copiarse al portapapeles de Windows. El formato de los datos copiados depende según que proceda de una fila de texto, una fila de cálculo, o una tira. fila de texto Copiado como texto Unicode.
3. Haga clic en la opción deseada del menú secundario. Para especificar esta opción: Seleccione esta opción: Las filas de cálculo se copian como mapas de bits de tamaño real (×1) ×1 Las filas de cálculo se copian como mapas de bits de doble tamaño (×2) ×2 • Al hacer clic en ×1 o ×2 se copia todo el contenido de la eActivity actualmente abierta en el portapapeles de Windows.
Q Comandos del menú [File] Para hacer esto: Seleccione esta opción del menú: Crear un archivo vcp (ClassPad virtual) nuevo New Abrir un archivo vcp existente Open Guardar los cambios en el archivo vcp actual Save Guardar el archivo vcp actual con un nombre nuevo Save As Borrar la memoria principal Reset Cambiar la carpeta particular Change Home folder Exportar expresiones matemáticas y texto seleccionados como un archivo mml Export MathML Imprimir la pantalla actual Print 1
Q Comandos del menú [Edit] Para hacer esto: Seleccione esta opción del menú: Copiar una eActivity íntegra Copy Special - eActivity Copiar la expresión matemática seleccionada con marcación por contenido Copy Special - MathML - Content Copiar la expresión matemática seleccionada con marcación por presentación Copy Special - MathML - Presentation Copiar la expresión matemática seleccionada con Copy Special - MathML - Combined marcación combinada por contenido y por presentación Copiar el texto selecc
Q Comandos del menú [Applications] Para hacer esto: Seleccione esta opción del menú: Visualizar el menú de aplicaciones Menu Iniciar una aplicación Opción de menú aplicable S-24
Q Comandos del menú [Window] Para hacer esto: Seleccione esta opción del menú: Cambiar al modo de Tamaño fijo Fixed-size Mode Cambiar al modo Redimensionado*1 Resizable Mode Cambiar al modo Apaisado*2 Landscape Mode Mantener la ventana de la ClassPad Manager y todas sus ventanas Always on top secundarias en la parte superior de las otras ventanas Minimizar la ventana de la ClassPad Manager Minimize Cambiar el ajuste de zoom de la pantalla de la ClassPad OS a tamaño normal Zoom - Normal Cambiar
Q Comandos del menú [Help] Para hacer esto: Seleccione esta opción del menú: Iniciar su navegador e ir al sitio web de CASIO Search ClassPad Manual Abrir el manual del ClassPad Manager Search ClassPad Manager Manual Cambiar la notificación automática de actualización entre activa y desactivada. La notificación automática de actualización se activa cuando este elemento del menú tiene una casilla de marcación junto a él.
Usando el ClassPad Manager en el modo de Tamaño fijo Ventana LCD En el modo de Tamaño fijo, podrá visualizar sólo una parte de la pantalla (incluyendo el panel de iconos) de la ClassPad en una ventana separada, denominada “Ventana LCD”. Ventana LCD Q Para abrir la ventana LCD Haga clic derecho en cualquier lugar dentro del ClassPad Manager o haga clic en la barra de títulos, y luego haga clic en [LCD Window] en el menú de atajo que aparece.
Q Cambiando el ajuste de zoom en el modo de Tamaño fijo Haga clic derecho en cualquier parte dentro del modo de Tamaño fijo o haga clic en la barra de títulos, y luego haga clic en [Zoom] - [Small], [Zoom] - [Normal], o [Zoom] - [Large]. Q Cambiando el ajuste de zoom de la ventana LCD Haga clic derecho en cualquier parte de la ventana LCD o haga clic en la barra de títulos, y luego haga clic en [Zoom] - [Normal], [Zoom] - [Large], o [Zoom] - [Xlarge].
Apéndice Teclas de atajo del ClassPad Manager Tecla de atajo Función Ctrl+b Negrita Ctrl+c Copiar Ctrl+x Cortar Ctrl+v Pegar Ctrl+i Ingresar una unidad imaginaria Ctrl+p Ingresar π Ctrl+e Ingresar e Ctrl+a Seleccionar todo Ctrl+t Ingresar Ctrl+z Deshacer Ctrl+r Idéntico al botón Resize (vea la página S-15) Ctrl+k Visualizar el teclado Ctrl+n Crear un documento nuevo Ctrl+o Abrir un documento existente Alt+x Ingresar una variable de un solo carácter x Alt+y Ingresar una var
CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan SA1303-A © 2013 CASIO COMPUTER CO., LTD.
