User manual - CP330ver304

20060301
A
-10-4
Tabla de mensajes de error
Mensaje de error Descripción
Negative Value Set in Scale Definición de valor negativo en
escala
–
Nesting of subroutines
exceeds 40 levels
Agrupamiento de subrutinas
excede de 40 niveles
–
No file is specified Archivo no especificado –
No Formula Selected No se ha seleccionado fórmula –
No Item(s) Checked No hay elementos comprobados –
No Sequences Selected No hay secuencias
seleccionadas
–
No Sheet Name Sin nombre de hoja –
No Solution Sin solución –
No Stat Graphs Selected
No hay gráficos estadísticos
seleccionados
–
No Variable Sin variable –
No word is specified Palabra no especificada –
Non-Algebraic Variable in
Expression
Variable no algebraica en
expresión
Está intentando usar una
variable que no puede usarse
en un cálculo.
Non-Real in Calc No real en Calc
La ClassPad se encuentra en
el modo real, pero el valor que
está ingresando o el resultado
producido por un cálculo es un
número complejo.
Not a Local Variable No es una variable local
La variable a la que está
intentando asignar un dato no
es una variable local.
Not a Numerical Value
Result
No es un resultado de valor
numérico
–
Not an Empty Folder Carpeta no vacía
Está intentando borrar o realizar
alguna otra operación en una
carpeta que no está vacía.
Not Appropriate Numerical
Value Input
Entrada de valor numérico
inapropiada
–
Not Found No se encuentra –
Not Function Name or
Program Name
No es nombre de función o
programa
–
Over 30 factors have
occurred
Se han producido más de 30
factores
El número de factores en una
tabla resumen ha excedido los
30.
Overflow Desbordamiento –
Page Size Tamaño de página –
Presentation file is not
selected or does not exist.
Archivo de presentación no está
seleccionado o no existe.
–
Receiving Failure Fallo de recepción –
Reserved Name or System
Variable
Nombre reservado o variable de
sistema
–