User manual - CP330ver304

20060301
Lorsque les écarts-types des deux populations sont égaux (pooled validé)
Lorsque les écarts-types des deux populations ne sont pas égaux (pooled
invalidé)
Définition des termes
C-Level : niveau de confiance (0
C-Level < 1)
List(1) : liste contenant les données de l’échantillon 1
List(2) : liste contenant les données de l’échantillon 2
Freq(1) : effectifs de l’échantillon 1 (1 ou nom de liste)
Freq(2) : effectifs de l’échantillon 2 (1 ou nom de liste)
Pooled : validé ou invalidé
M
1
: moyenne des données de l’échantillon 1
s
x
1
: écart-type de l’échantillon 1 (s
x
1
0)
n
1
: taille de l’échantillon 1 (entier positif)
M
2
: moyenne des données de l’échantillon 2
s
x
2
: écart-type de l’échantillon 2 (s
x
2
0)
n
2
: taille de l’échantillon 2 (entier positif)
Résultats des calculs
Lower : limite inférieure de l’intervalle (bord gauche)
Upper : limite supérieure de l’intervalle (bord droit)
df
: degrés de liber
M
1
: moyenne des données de l’échantillon 1
M
2
: moyenne des données de l’échantillon 2
s
x
1
: écart-type de l’échantillon 1
s
x
2
: écart-type de l’échantillon 2
s
p
: écart-type des échantillons mis en commun (indiqué seulement lorsque
le paramètre pooled est validé)
n
1
: taille de l’échantillon 1
n
2
: taille de l’échantillon 2
Lower = (o
1
o
2
)t
2
n
1
+n
2
–2
sp
2
n
1
1
+
n
2
1
Upper = (o
1
o
2
)+ t
2
s
p
2
n
1
+n
2
–2
n
1
1
+
n
2
1
Lower = (o
1
o
2
)t
2
n
1
+n
2
–2
sp
2
n
1
1
+
n
2
1
Upper = (o
1
o
2
)+ t
2
s
p
2
n
1
+n
2
–2
n
1
1
+
n
2
1
Lower = (o
1
o
2
)– t
df
2
+
n
1
s
x1
2
n
2
s
x2
2
Upper = (o
1
o
2
)+ t
df
2
+
n
1
s
x1
2
n
2
s
x2
2
Lower = (o
1
o
2
)– t
df
2
+
n
1
s
x1
2
n
2
s
x2
2
Upper = (o
1
o
2
)+ t
df
2
+
n
1
s
x1
2
n
2
s
x2
2
C =
df =
1
C
2
n
1
–1
+
(1–C)
2
n
2
–1
+
n
1
n
1
n
2
s
x1
2
s
x1
2
s
x2
2
C =
df =
1
C
2
n
1
–1
+
(1–C)
2
n
2
–1
+
n
1
n
1
n
2
s
x1
2
s
x1
2
s
x2
2
7-10-9
Intervalles de confiance
20090601