User Manual
Table Of Contents
- Couverture
- Sommaire
- Aperçu et configuration
- Guide général
- Préparation d’une alimentation
- Mise sous et hors tension
- Rétablissement des réglages par défaut du piano numérique
- Verrouillage des opérations
- Utilisation d’un casque d’écoute
- Raccordement de l’adaptateur sans fil pour MIDI & audio (Option)
- Réglage du contraste de l’affichage
- Écoute des chansons de démonstration
- Opérations communes à tous les modes
- Jouer au clavier
- Superposition et partage de sonorités
- Changement de la sensibilité de la réponse au toucher du clavier (Réponse au toucher)
- Utilisation de la réverbération
- Utilisation du chorus
- Utilisation du métronome
- Changement de réglage du tempo
- Utilisation de l’arpégiateur
- Partage du clavier pour jouer à quatre mains
- Ajustement du volume du clavier
- Contrôle des sons
- Utilisation d’une pédale
- Utilisation de la molette de variation de la hauteur des notes
- Changement de la hauteur du son par demi-tons (Transposition)
- Pour accorder finement une hauteur (Accordage)
- Changement de la hauteur en octaves (Décalage d’octaves)
- Changement de l’ajustement de gamme (tempérament) du clavier
- Lecture d’une chanson intégrée ou d’une chanson sur une clé USB
- Utilisation de l’accompagnement automatique
- Utilisation d’un préréglage musical
- Enregistrement et rappel d’une configuration (consignation)
- Enregistrement du morceau joué sur le clavier
- Enregistrement et écoute du morceau joué sur le clavier
- Surimposition d’une piste enregistrée
- Enregistrement d’un jeu au clavier accompagné par une chanson (enregistrement d’entraînement de partie)
- Configuration des réglages de pré-mesure et du métronome
- Mise en sourdine d’une piste
- Suppression d’une chanson ou d’une piste enregistrée
- Copie d’une chanson enregistrée
- Configuration des réglages de la fonction
- Clé USB
- Raccorder d’autres appareils
- Raccordement à un ordinateur
- Raccordement à un appareil audio
- Liaison avec un dispositif intelligent (fonction APP)
- Diffusion du son d’un appareil compatible Bluetooth (pairage audio Bluetooth)
- Connexion du piano numérique avec un appareil MIDI Bluetooth Low Energy
- Activation et désactivation de la fonction sans fil du piano numérique
- Réglage du niveau de volume de la tonalité de notification
- Vérification de l’état de la connexion Bluetooth
- Référence
- MIDI Implementation Chart

Utilisation de l’accompagnement automatique
FR-32
Avec CASIO CHORD, vous pouvez utiliser un doigté simplifié
pour jouer les quatre types d’accords suivants.
• Lorsque vous jouez un accord mineur, de septième ou de
septième mineur, vous pouvez appuyer sur les touches
noires ou blanches à la droite de la touche d’accord majeur.
Ces modes de placage d’accords permettent de jouer des
accords sur le clavier d’accompagnement avec les doigtés
d’accords normaux. Certaines formes d’accords sont
abrégées et n’exigent que l’on appuie que sur une ou deux
touches.
Reportez-vous à la page FR-67 pour de plus amples
informations sur les accords pris en charge et sur la façon de
les jouer sur le clavier.
● FINGERED 1
Jouez les notes composant l’accord sur le clavier.
● FINGERED 2
À la différence de FINGERED 1, le placage d’un accord de 6e
n’est pas possible. Un accord m7 ou m7
b
5
est saisi.
● FINGERED ON BASS
À la différence de FINGERED 1, le placage d’accords partiels
avec la note inférieure comme basse est possible.
CASIO CHORD
Type d’accords
Accords majeurs
Une pression du doigt sur une seule touche de la section
d’accompagnement en mode CASIO CHORD permet de
jouer l’accord majeur indiqué au-dessus de la touche.
Toutes les touches de la section d’accompagnement ayant
le même nom d’accord jouent exactement le même accord.
Exemple : C (Do Majeur)
Accords mineurs
Pour jouer un accord mineur, appuyez sur la touche de la
section d’accompagnement correspondant à l’accord
majeur tout en appuyant à droite sur une autre touche de la
section d’accompagnement.
Exemple : Cm (Do Mineur)
Accords de septième
Pour jouer un accord de septième, appuyez sur la touche de
la section d’accompagnement correspondant à l’accord
majeur tout en appuyant à droite sur deux autres touches de
la section d’accompagnement.
Exemple : C7 (Do Septième)
Accords de septième mineure
Pour jouer un accord de septième mineur, appuyez sur la
touche de la section d’accompagnement correspondant à
l’accord majeur tout en appuyant à droite sur trois autres
touches de la section d’accompagnement.
Exemple : Cm7 (Do Septième mineure)
Clavier d’accompagnement
A
C
C
DE F F
#
E
#
G
AB
B
C
C
DE F
E
#
A
C
C
DE F F
#
E
#
G
AB
B
C
C
DE F
E
#
A
C
C
DE F F
#
E
#
G
AB
B
C
C
DE F
E
#
A
C
C
DE F F
#
E
#
G
AB
B
C
C
DE F
E
#
FINGERED
Clavier d’accompagnement