User Manual

FR-19
Paramétrage
■ Pour changer le réglage d’accordage
1. Tout en maintenant enfoncé 3 FUNCTION,
réalisez les étapes (1) à (3) ci-dessous.
• Si continuer à appuyer sur les touches pendant les étapes
(1) à (3) entraîne un dépassement de la limite supérieure
ou inférieure du réglage, un bip aigu puis grave retentissent
pour indiquer que le réglage ne peut plus être changé.
(1) Appuyez sur la touche de clavier TUNE– (G5) ou la
touche de clavier TUNE+ (A}5).
• Appuyer sur la touche TUNE– (G5) diminue le
réglage de hauteur actuel de 0,1 Hz, tandis
qu’appuyer sur la touche TUNE+ (A}5) l’augmente
de 0,1 Hz.
• Si vous souhaitez simplement accorder finement
le réglage de la hauteur actuel, allez directement à
l’étape (3) ci-dessous.
(2) Pour saisir une valeur de hauteur, utilisez les
touches du clavier [0] (E4) à [9] (C{5) pour saisir un
nombre entier qui spécifie la fréquence (Hz) de la
note A4.
• Par exemple, pour spécifier une fréquence de 442
Hz, appuyez sur les touches du clavier dans
l’ordre suivant : [4] (A}4) 3 [4] (A}4) 3
[2] (F{4). Quand vous saisissez le troisième et
dernier chiffre, un bip court puis long retentissent
pour indiquer que la valeur saisie a été appliquée.
• Vous pouvez spécifier une valeur dans la plage de
416 à 465 Hz.
(3) Pour un accord fin par incréments de 0,1 Hz,
appuyez sur la touche du clavier TUNE– (G5) pour
diminuer la hauteur de 0,1 Hz ou sur la touche du
clavier TUNE+ (A}5) pour augmenter la hauteur de
0,1 Hz.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche du
clavier, un bip retentit. Le bip devient plus aigu
chaque fois que la valeur de réglage devient un
nombre entier.
• Vous pouvez spécifier une valeur dans la plage de
415,5 à 465,9 Hz.
• Pour retourner au réglage par défaut, tenez
enfoncées en même temps les touches TUNE–
(G5) et TUNE+ (A}5) jusqu’à ce que vous
entendiez un long bip.
2. Relâchez 3 FUNCTION.
Vous pouvez changer la gamme (système d’accordage) du
clavier et utiliser au lieu du tempérament égal un autre
accordage mieux adapté à la musique indienne, arabe,
classique, etc.
• Quand vous sélectionnez un tempérament autre que
« Equal », vous devez aussi spécifier une note de base.
• Pour plus de détails sur le tempérament, reportez-vous à
un livre sur la théorie de la musique.
■ Pour sélectionner le tempérament de jeu sur le
clavier
1. Tout en maintenant enfoncé 3 FUNCTION,
réalisez les étapes (1) et (2) ci-dessous.
(1) Appuyez sur la touche du clavier SCALE TYPE (A5).
(2) Utilisez les touches du clavier [0] (E4) à [9] (C{5)
pour saisir un numéro d’échelle à deux chiffres.
Sélection d’une gamme
No. Nom de la gamme
01 Égal
02 Majeur pur
03 Mineur pur
04 Pythagoricien
05 Kirnberger 3
06 Werckmeister
07 Mésotonique
08 Rast
09 Bayati
10 Hijaz
11 Saba
12 Dashti
13 Chahargah
14 Segah
15 Gurjari Todi
16 Chandrakauns
17 Charukeshi
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8
013578
246 9
Touches [0] (E4) à [9] (C{5)
Touche [+] (E}4)
Touche [–] (D4)
Touche SCALE TYPE (A5)
Touche SCALE BASE NOTE (B}5)