Operation Manual

S-12 427B-E-046B
Operaciones básicas
Usando los sonidos
Los siguientes procedimientos describen todo lo que necesi-
ta saber acerca de la selección y uso de los sonidos.
Seleccionando un sonido
El CELVIANO tiene una selección de 8 sonidos incorpora-
dos.
• Los nombres de los sonidos están marcados sobre las te-
clas del teclado a las cuales están asignados.
4. Toque algo sobre el teclado.
• Ajuste el volumen al nivel que desea ejecutar.
5. Una vez que haya finalizado la ejecución, pre-
sione el botón POWER para desactivar la ali-
mentación.
Usando los efectos digitales
El CELVIANO le proporciona una selección de efectos digi-
tales que puede aplicar a los sonidos. A continuación se pro-
porcionan las descripciones generales de cada efecto, pero la
mejor manera de encontrar cómo afectan a los sonidos es ex-
perimentando por su propia cuenta.
Tipos de efectos digitales
• REVERB (Reverberación)
El efecto REVERB le proporciona una selección de cuatro
variaciones listadas a continuación. Cada variación simula
las acústicas de diferentes ambientes.
ROOM ...... Pequeño e íntimo espacio de actuación en vivo.
STAGE ..... Escenario pequeño.
HALL 1 .... Area de escenario de una sala grande.
HALL 2 .... Area de audiencia de una sala grande.
• CHORUS (Coro)
El efecto CHORUS es más efectivo que el sonido E. PIA-
NO.
• Los nombres de los ajustes están marcados sobre las teclas
del teclado a las cuales están asignados.
• El sonido GRAND PIANO fue grabado con el muestreo
estéreo.
Para seleccionar un sonido
1. Presione el botón POWER para activar la ali-
mentación del CELVIANO.
2. Seleccione el sonido que desea.
• Para seleccionar GRAND PIANO
Presione el botón GRAND PIANO. Tenga en cuenta
que GRAND PIANO es el sonido inicial fijado por
omisión siempre que activa la alimentación.
• Para seleccionar uno de los otros sonidos
Mientras sostiene presionado el botón CONTROL,
presione la tecla del teclado que corresponda al soni-
do que desea seleccionar.
* Una nota no suena cuando presiona una tecla del
teclado mientras sostiene presionado el botón
CONTROL.
3. Utilice la perilla VOLUME para ajustar el
volumen.
• Es una buena idea ajustar primero el volumen a un
nivel relativamente bajo.
• Moviendo la perilla hacia MIN disminuye el volumen,
mientras moviendo la perilla hacia MAX aumenta el
volumen.
Teclas TONE
A 0 B 0 C 1 D 1
B

0
C

1
E

1
MELLOW PIANO
ELEC PIANO 1
GRAND PIANO 2
HARPSICHORD
PIPE ORGAN
STRINGS
ELEC PIANO 2
Teclas de efectos digitales
E1 F1 G1 A1
B

1
F

1 A

1
REVERB OFF
ROOM
STAGE
HALL 2
CHORUS OFF
CHORUS ON
HALL 1
GRAND PIANO
Botón GRAND PIANO
AP31/33_S_10_15.p65 03.10.22, 4:23 PMPage 12 Adobe PageMaker 6.5J/PPC