User Manual
Table Of Contents
- Cubierta
- Contenido
- Descripción general del piano
- Preparación antes de interpretar
- Lea esto primero (Operaciones y ajustes básicos)
- Escucha de una canción de demostración
- Interpretación
- Uso del metrónomo
- Aplicación de efectos al sonido
- Ajuste del toque de tecla
- Ajuste de la altura tonal del sonido
- Escucha de canciones
- Grabación de una interpretación
- Escucha de una interpretación inmediatamente (Reproductor instantáneo)
- Uso de una unidad flash USB
- Uso de una unidad flash USB disponible en el mercado – Qué puede hacer
- Preparativos de una unidad flash USB
- Conexión/desconexión de una unidad flash USB al/del piano digital
- Formateo de una unidad flash USB
- Operaciones con una unidad flash USB
- Almacenamiento de datos de canciones MIDI en una unidad flash USB utilizando un PC
- Copia de datos de audio (WAV, MP3) a una unidad flash USB utilizando un PC
- Conexión inalámbrica
- Uso de la aplicación exclusiva
- Uso con un dispositivo externo con una conexión por cable
- Cambio de los ajustes
- Cambio de los ajustes de la parte Upper1
- Cambio de los ajustes de la parte Upper2
- Cambio de los ajustes de la parte Lower
- Almacenamiento de los ajustes del piano digital (Reanudación automática)
- Restablecimiento a los ajustes de fábrica (Restablecimiento de fábrica)
- Ajuste del balance del volumen
- Función de Cancelación central
- Cambio de los ajustes MIDI
- Ajuste de la visualización de la barra de información visual
- Ajustes principales del piano digital
- Alerta de alimentación conectada
- Apagado automático
- Luminosidad de los botones táctiles
- Sensibilidad de los botones táctiles del panel izquierdo
- Bloqueo del panel
- Cambio de los ajustes de las luces del panel
- Volumen del tono de notificación
- Selección del grupo de tonos de notificación
- Ecualizador de sincronización de volumen
- Salida de los altavoces
- Modo de auriculares
- Solución de problemas
- Otra información
- Diversas listas
Diversas listas
ES-162
MIDI Implementation Chart
Function Transmitted Recognized Remarks
Basic
Channel
1
1 - 16
1 - 16
1 - 16
Default
Changed
Note
Number
0 - 127
0 - 127
*
1
0 - 127
True voice
Program
Change True #
After
Touch
Control
Change
X
X
X
O
Pitch Bender
OX
Exclusive
O
Key’s
Ch’s
Velocity
O
9nH v = 1 - 127
O 9nH v = 0, 8nH v = 0 - 127
O 9nH v = 1 - 127
O 8nH v = 0 - 127
Note ON
Note OFF
Mode
Mode 3
X
Mode 3
X
Default
Messages
Altered
System
Common
X
X
X
X
X
X
Song Pos
Song Sel
Tune
Aux
Messages
Remarks
X
X
X
X
X
X
O
O
X
O
O
X
All sound off
Reset all controller
Local ON/OFF
All notes OFF
Active Sense
System Reset
System
Real Time
X
X
X
X
Clock
Commands
0, 32
1
5
6, 38
7
10
11
64
65
66
67
71
72
73
74
76
77
78
84
88
91
93
94
100, 101
Mode 1 : OMNI ON, POLY
Mode 3 : OMNI OFF
,
POLY
Mode 2 : OMNI ON, MONO
Mode 4 : OMNI OFF
,
MONO
O : Yes
X
: No
O
X
X
O
O
X
X
O
X
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
O
*
2
*
2
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
*
2
*
2
OO
0 - 127
Bank select LSB/MSB
Modulation
Portamento time
Data entry LSB/MSB
Channel Volume
Pan
Expression
Damper Pedal (Sustain)
Portamento On/Off
Sostenuto
Soft pedal
Filter resonance
Release time
Attack time
Filter Cutoff Frequency
Vibrato rate
Vibrato depth
Vibrato delay
Portamento control
High resolution velocity prefix
Reverb send level
Chorus send level
Delay send level
RPN LSB/MSB
*
2
O
*
2
Model: AP-550/AP-S450 Version : 1.0
*1: Depende del tono.
*2: Para obtener información acerca de RPN y los mensajes exclusivos del sistema,
consulte Implementación MIDI en
https://support.casio.com/global/es/emi/manual/AP-550/
https://support.casio.com/global/es/emi/manual/AP-S450/
• Los mensajes MIDI marcados con “x” en la columna “Transmitted” del cuadro
anterior podrían generarse con determinadas operaciones.