User Manual
Table Of Contents
- Cubierta
- Contenido
- Descripción general del piano digital
- Preparación antes de interpretar
- Lea esto primero (Operaciones y ajustes básicos)
- Ajuste acústico del piano y reproducción de una canción de demostración
- Interpretación
- Uso del metrónomo
- Aplicación de efectos al sonido
- Uso de los efectos del modo de sonido (Simulador de sala/Reverberación y Surround)
- Aplicación de chorus
- Ajuste de la Brillantez
- Ajuste de las características del sonido de los preajustes de piano acústico (Simulador acústico)
- Ajuste de la resonancia de cuerdas
- Ajuste de la Resonancia de apagador
- Ajuste del Ruido de apagador
- Ajuste de la Resonancia de cuerdas
- Ajuste la resonancia de alícuota
- Ajuste el ruido de acción de pedal
- Ajuste del Ruido de acción al pulsar las teclas
- Ajuste del Ruido de acción al soltar las teclas
- Ajuste el Simulador de tapa
- Ajuste del toque de tecla
- Ajuste de la altura tonal del sonido
- Seleccione el ajuste adecuado para la canción o escena que se va a reproducir (Escena)
- Escucha de canciones
- Grabación de una interpretación
- Características del grabador MIDI y de la grabadora de audio
- Grabación de una interpretación con el grabador MIDI
- Grabación de una interpretación con la grabadora de audio
- Preparativos para el uso de la grabadora de audio
- Grabación de una canción en la grabadora de audio (WAV)
- Grabación en la grabadora de audio mientras se reproducen los datos grabados en el grabador MIDI
- Borrado de archivos de audio de una unidad flash USB
- Borre el último archivo de audio numerado en la memoria interna.
- Borre todos los archivos de audio en la memoria interna
- Escucha de una interpretación inmediatamente (Reproductor instantáneo)
- Uso de una unidad flash USB
- Uso de una unidad flash USB disponible en el mercado – Qué puede hacer
- Preparación de una unidad flash USB
- Conexión/desconexión de una unidad flash USB al/del piano digital
- Formateo de una unidad flash USB
- Operaciones con una unidad flash USB
- Almacenamiento de canciones del grabador MIDI en una unidad flash USB
- Carga de un archivo MIDI de una unidad flash USB en el piano digital
- Borrado de archivos MIDI o de audio de una unidad flash USB
- Almacene un lote de archivos de audio de la memoria interna en una unidad flash USB
- Carga en lotes de archivos de audio de una unidad flash USB en el piano digital
- Almacene escenas del usuario en una unidad flash USB
- Cargue un archivo de escena del usuario de una unidad flash USB en este piano digital
- Borre archivos de escena del usuario de una unidad flash USB
- Almacenamiento de datos de canciones MIDI en una unidad flash USB utilizando un PC
- Copia de datos de audio (WAV, MP3) a una unidad flash USB utilizando un PC
- Conexión inalámbrica
- Uso de la aplicación exclusiva
- Uso con un dispositivo externo con una conexión por cable
- Cambio de los ajustes
- Cambio de los ajustes de la parte Upper1
- Cambio de los ajustes de la parte Upper2
- Cambio del ajuste de la parte Lower
- Almacenamiento de los ajustes del piano digital (Reanudación automática)
- Restablecimiento a los ajustes de fábrica (Restablecimiento de fábrica)
- Ajuste del balance del volumen
- Función de Cancelación central
- Cambio de los ajustes MIDI
- Ajuste de la visualización de la barra de información visual
- Ajustes principales del piano digital
- Alerta de alimentación conectada
- Apagado automático
- Luminosidad de los botones táctiles
- Sensibilidad de los botones táctiles del panel izquierdo
- Sensibilidad de los botones táctiles del panel frontal
- Bloqueo del panel
- Cambio de los ajustes de las luces del panel
- Volumen del tono de notificación
- Selección del grupo de tonos de notificación
- Ecualizador de sincronización de volumen
- Salida de los altavoces
- Modo de auriculares
- Solución de problemas
- Otra información
- Diversas listas
Uso de una unidad flash USB
ES-113
*2 También pueden convertirse a un archivo MIDI estándar (SMF formato 0, extensión: .MID) y
almacenarse.
• Al almacenar en el formato MRF
No solo se almacena la información de la interpretación, sino también los ajustes para funciones
específicas a este piano digital (como ajuste del simulador acústico). Cuando se reproduce un
archivo almacenado en este formato en el piano digital, se reproduce la interpretación original. Sin
embargo, no se pueden utilizar archivos MRF con otros instrumentos.
• Al almacenar en el formato SMF
Se almacena la información de interpretación, pero no los ajustes para funciones específicas al
piano digital. Por lo tanto, aunque se reproduzca un archivo almacenado en este formato en este
piano digital, los ajustes específicos al piano digital no se restauran a sus ajustes originales. Sin
embargo, los archivos almacenados en este formato pueden utilizarse con otros instrumentos
compatibles con SMF. (No es posible reproducir la misma interpretación de este piano digital en
otros instrumentos.)
*3 Se carga como una canción del usuario (números de canción 61-70). Consulte “Carga de un
archivo MIDI de una unidad flash USB en el piano digital”.
Derechos de autor
Se le permite a usted utilizar las grabaciones para su disfrute personal. Cualquier reproducción de
un archivo en formato de audio o de música, sin la autorización del titular de los derechos de
autor, está estrictamente prohibida por las leyes sobre derechos de autor y los tratados
internacionales. Asimismo, queda terminantemente prohibida la distribución de tales archivos a
terceras partes o la difusión por Internet, sin importar que tales actividades se realicen con o sin
fines de lucro. CASIO COMPUTER CO., LTD. no se hace responsable por los usos de este piano
digital que puedan resultar ilegales o que infrinjan la legislación de los derechos de autor.