User Manual

FR-42
Paramétrage du piano numérique
Metronome >Ent Paramètres de la fonction métronome (Metronome)
• L’écran d’édition peut aussi être affiché en maintenant la touche 8METRONOME enfoncée.
Tempo Tempo du métronome (Tempo) (Voir la page
de droite.)
Utilisation du métronome
(page FR-19)
Beat Battement du métronome (Beat)
• Ce réglage ne peut pas être changé pendant la
lecture d’un morceau de la bibliothèque musicale,
d'un morceau de l'enregistreur MIDI ou d'un
fichier MIDI standard.
Volume Volume du métronome (Volume)
General >Ent Autres paramètres du piano numérique (Others)
LCD Contrast Contraste de l’écran du piano numérique (LCD
Contrast)
(Voir la page
de droite.)
Réglage du contraste de
l’affichage (page FR-7)
Auto Resume Sauvegarde de la configuration du piano numérique
(Auto Resume). Lorsque ce réglage est activé, le
piano numérique mémorise ses réglages actuels à sa
mise hors tension et les rétablit à la prochaine mise
sous tension.
• Les réglages suivants ne sont pas mémorisés.
Sélection de la partie d’un morceau (GD),
Verrouillage des opérations, Contrôle local, Mode
de morceaux Concert Play (LISTEN, PLAY),
Tempo d’un morceau Concert Play, Sortie haut-
parleur, Égaliseur maître
Off
(Désactivé),
On (Activé)
–
Auto Power Off Extinction automatique (Auto Power Off) (Voir la page
de droite.)
Extinction automatique (page
FR-6)
Operation Lock Verrouillage des opérations (Operation Lock). Verrouillage des opérations
(page FR-7)
Half Pedal Pos. Position pédale à mi-course (Half Pedal Position) Pour régler la position de
déclenchement à mi-course de
la pédale (page FR-11)
Headphone Mode Mode Casque d’écoute (Headphone Mode). Le mode
Casque d’écoute compense automatiquement le
timbre, lorsqu’un casque d’écoute est utilisé, pour
reproduire l’expansion naturelle du son d’un piano à
queue jusqu’à l’auditeur. Le réglage par défaut est
«Activé».
• On : Activé ; Off : Désactivé
Off
(Désactivé),
On (Activé)
–
Volume Sync EQ Égaliseur-synchroniseur de volume (Volume Sync
Equalizer). Compense automatiquement le timbre en
fonction du niveau sonore. Ceci permet de mieux
entendre les sons graves et/ou aigus même à faible
volume. Le réglage par défaut est « Normal ».
• Off : Compensation désactivée ;
Weak : Compensation faible ;
Normal : Compensation normale ;
Strong : Compensation forte ;
• Cette fonction est utilisée pour la sortie du son par
les haut-parleurs du piano numérique.
• Il n’y a pas de compensation quand le réglage
Master EQ est sur Line Out.
Off
(Désactivé),
Weak,
Normal,
Strong
–
Speaker Out Sortie haut-parleur(Speaker Out). Précise si le son
doit être restitué par les haut-parleurs intégrés.
• Auto : Active la sortie des haut-parleurs intégrés.
La sortie des haut-parleurs est désactivée quand
un casque d’écoute est connecté.
• Off : Désactive la sortie des haut-parleurs intégrés.
Auto,
Off
(Désactivé)
–
Texte affiché Description Réglages
Reportez-vous ici pour le
détail