Manuel
Clé USB
F-47
■ Pour retirer une clé USB
1.
Assurez-vous qu’il n’y a pas d’échange de 
données en cours puis tirez la clé USB tout 
droit.
IMPORTANT !
• Veillez à formater une clé USB sur le piano 
numérique la première fois que vous l’utilisez.
• Avant de formater une clé USB, assurez-vous 
qu’elle ne contient pas de données importantes.
• Le formatage effectué par ce piano numérique est 
un « formatage rapide ». Si vous voulez supprimer 
complètement toutes les données de la clé USB, 
formatez-la sur votre ordinateur ou sur un autre 
dispositif.
<Clés USB prises en charge>
Cet piano numérique prend en charge les clés USB 
formatées en FAT32. Si votre clé USB est formatée dans 
un autre système de fichier, utilisez la fonction de 
formatage de Windows pour la reformater en FAT32. 
N’utilisez pas un formatage rapide.
1.
Insérez la clé USB que vous voulez formater 
dans le port pour clé USB du piano 
numérique.
2.
Appuyez sur le bouton 
cs
 (FUNCTION).
3.
Appuyez sur le bouton 
ds
 (AUDIO 
RECORDER).
4.
Appuyez sur le bouton 
do
 (i) pour passer à 
l’écran « MediaFormat ».
5.
Appuyez sur le bouton 
dp
 (ENTER).
Le message de confirmation « SURE? » apparaît.
• Si vous voulez annuler le formatage, appuyez sur le 
bouton 
ct
 (NO) ou 
dm
 (EXIT).
6.
Appuyez sur le bouton 
ct
 (YES).
• Le message « Please Wait » reste affiché sur l’écran 
pendant toute la durée du formatage. N’effectuez 
aucune opération sur le piano numérique tant que ce 
message est affiché. « Complete » apparaît sur l’écran 
lorsque le formatage est terminé.
Procédez de la façon suivante pour sauvegarder les 
données du piano numérique sur une clé USB.
• Les morceaux de l’enregistreur de morceaux 
peuvent être convertis sous forme de fichiers MIDI 
ordinaires (format SMF 0) et sauvegardés.
• Les morceaux personnalisés (morceaux téléchargés, 
etc.) ne peuvent pas être sauvegardés sur une clé 
USB.
1.
Insérez la clé USB dans le port pour clé USB 
du piano numérique.
2.
Sélectionnez les données que vous voulez 
sauvegarder sur la clé USB.
3.
Appuyez sur le bouton 
ds
 (AUDIO 
RECORDER) jusqu’à ce que l’écran 
« LOAD » apparaisse pour les données 
sélectionnées.
• Vous pouvez abandonner l’opération LOAD/SAVE à 
n’importe quel moment en appuyant sur le bouton 
dm
(EXIT).
4.
Appuyez sur le bouton 
do
 (i) pour afficher 
l’écran « SAVE » pour les données 
sélectionnées.
• Si vous sauvegardez un morceau de l’enregistreur 
dans un fichier MIDI ordinaire (SMF), appuyez une 
nouvelle fois sur le bouton 
do
 (i) de sorte que 
« SMF » apparaisse sur le côté droit de l’écran.
Formatage d’une clé USB
Sauvegarde des données du 
piano numérique sur une clé 
USB
Pour sélectionner 
ce type de 
données :*
1
Faites ceci :
Rythmes 
personnalisés
Sélectionner un des rythmes 
personnalisés 001 à 010 (page F-18).
Préréglages 
musicaux 
personnalisés
Sélectionner un des préréglages 
musicaux personnalisés 001 à 050 
(page F-27).
Morceaux de 
l’enregistreur
Sélectionner un des morceaux de 
l’enregistreur 1 à 5 (page F-33).
Configurations
*2
Appuyez sur le bouton 
bn
(RHYTHM) de sorte que le témoin 
RHYTHM juxtaposé s’éclaire.
*1Pour de plus amples informations sur les types de 
données, reportez-vous à la page F-45.
*2Toutes les données des configurations 
(24 banques × 4 zones) sont sauvegardées dans un 
seul fichier.
C
AP650_f.book 47 ページ 2012年12月25日 火曜日 午後7時58分










