manual
Español
Preajustes musicales
S-29
2.
Utilice los botones 
bp
 (REW) y 
bq
 (FF) para 
mover el cursor (2) de la pantalla de edición 
de progresión de acordes al paso que desea 
seleccionar.
3.
Cambie los detalles del paso seleccionado, 
según se desee.
4.
Repita los pasos anteriores para editar todos 
los pasos que desea.
• Si desea reproducir el preajuste musical que está 
editando, presione el botón 
bs
 (START/STOP).
• La siguiente tabla se describen otras operaciones de 
edición para el preajuste musical. Presione el botón 
cs
 (FUNCTION), utilice los botones 
dn
 (u) y 
do
(i) para seleccionar la operación de edición que 
desea, realice la operación requerida y, a 
continuación, presione el botón 
dp
 (ENTER) para 
aplicar la edición y volver a la pantalla de edición de 
progresión de acordes.
• Para salir de la operación de edición y descartar todas 
sus ediciones, presione el botón 
dm
 (EXIT).
* Los preajustes musicales de los grupos 2, 3 y 4 están 
numerados secuencialmente, después de los 
números del grupo 1, que comienza con 1. Si desea 
obtener detalles sobre los números secuenciales, 
consulte “Lista de preajustes musicales” en la página 
A-7.
5.
Tras realizar todas las operaciones de 
edición, presione el botón 
dm
 (EXIT) para 
volver a la pantalla de selección de la 
operación de edición (página S-27).
NOTA
• Un solo preajuste puede contener hasta 
aproximadamente 2.000 acordes. Si se excede el 
límite de acordes, aparecerá el mensaje “Memory 
Full” (Memoria llena) en la pantalla y no se podrá 
continuar con la edición.
3-1.Seleccione un modo de digitación de acordes 
y utilice el teclado de acordes (página S-15) 
para ingresar los acordes.
La digitación de un acorde hace que el cursor 
(2) se mueva automáticamente al siguiente 
paso.
• Si desea avanzar al siguiente paso sin 
cambiar el acorde actual, presione el botón 
br
 (PAUSE).
• Si Resolución (3) es más breve que el 
espacio de tiempo hasta el siguiente paso, 
se insertará temporalmente en el preajuste 
musical, un paso nuevo (sin acorde) cuya 
duración será equivalente a la de la 
resolución. La digitación de un acorde para 
el paso nuevo hará que dicho paso quede 
registrado como parte del preajuste 
musical, y luego el cursor avanzará al 
siguiente paso.* Utilice esta operación para 
insertar un paso nuevo entre el paso actual 
y el siguiente.
* Si utiliza los botones 
bp
 (REW) y 
bq
 (FF) 
para mover el cursor sin ingresar un 
acorde, se borrará temporalmente el paso 
insertado.
3-2.Utilice los botones 
ct
 (w, q)para cambiar 
la sincronización de los pasos 
(compás:tiempo:pulso).
Con cada presión de uno u otro botón se 
cambiará la sincronización de acuerdo con la 
resolución.
• El rango de valores que puede especificar 
para la sincronización de los pasos está 
limitado por los pasos anterior y posterior 
al actual.
• La sincronización del primer paso queda 
fija (001:1:00) y no se puede cambiar. 
Asimismo, el paso final siempre es un 
compás, independientemente de la 
resolución.
3-3.Para borrar un paso, presione 
simultáneamente ambos botones 
ct
 (w y 
q).
• No podrá borrar el primer paso ni el 
último.
Último paso
Operación de 
edición 
(Visualización)
Descripción Operación
1
Inicializar
(Initialize)
Inicializa todos los 
pasos.
La inicialización es 
conveniente cuando 
quiera crear una 
progresión de acordes 
totalmente nueva 
desde el principio.
–
2
Cambiar de 
clave
(Change Key)
Cambia la altura 
(clave) de los acordes 
en todos los pasos, en 
unidades de semitono.
Utilice los botones 
ct
 (w, q) para 
seleccionar el grado 
de cambio que 
desea (–5 a 6 
semitonos).
3
Añadir 
preajuste 
musical
(Append 
Chords)
Copia todos los pasos 
de otro preajuste 
musical al final del 
preajuste musical 
actual.
Utilice los botones 
ct
 (w, q) para 
seleccionar el 
número
∗
 del 
Preajuste musical 
que desea añadir.
4
Borrar 
compases
(DELETE 
Measure)
Borra un número 
especificado de 
compases desde el 
paso en donde se 
encuentra actualmente 
el cursor en adelante.
Utilice los botones 
ct
 (w, q) para 
seleccionar los 
compases.
5
Insertar compás
(INSERT 
1Measure)
Inserta un compás en 
blanco en el paso 
seleccionado 
actualmente.
–
AP650_s.book 29 ページ 2012年7月17日 火曜日 午後3時33分










