Mode d’emploi (complet)
FR-8
Utilisation de différentes sonorités
En plus des sonorités du piano, les éléments ci-dessous 
sont aussi disponibles.
 KEY OFF SIMULATOR
 KEY-ON ACTION NOISE*
 KEY-OFF ACTION NOISE*
* Peut être appliqué aux sonorités de piano autre que 
ROCK PIANO et JAZZ PIANO. Pour de plus amples 
informations à ce sujet, reportez-vous à « Liste des 
paramètres » aux pages FR-28 - FR-33.
REMARQUE
• Si vous changez le réglage ACOUSTIC 
SIMULATOR, le nouveau réglage appliqué est 
sauvegardé. Pour rétablir les sonorités du piano à 
leurs réglages par défaut, désactivez la Reprise 
automatique, puis mettez le piano hors tension puis 
remettez-le sous tension.
Procédez de la façon suivante pour superposer deux 
sonorités qui résonneront en même temps.
Lorsque vous spécifiez deux sonorités pour la 
superposition, la première sonorité sélectionnée est la 
sonorité principale et la seconde sonorité est la sonorité 
superposée.
1.
Maintenez enfoncé le bouton FUNCTION et 
appuyez sur la touche de sonorité de la 
superposition sélectionnée.
• Pour plus de détails sur l’emploi des touches du 
clavier pour les réglages, reportez-vous aux 
« Touches de clavier utilisées pour régler les 
paramètres » (page FR-26).
• Chaque pression sur la touche du clavier active et 
désactive le mode.
2.
Maintenez enfoncée le bouton FUNCTION et 
appuyez sur la touche de la sonorité à 
superposer.
3.
Pour retourner sur la sonorité originale, 
maintenez enfoncée le bouton FUNCTION et 
appuyez sur la touche de sonorité de la 
superposition sélectionnée (qui quitte le 
mode de superposition).
REMARQUE
• Vous ne pouvez pas superposer la sonorité BASS à 
une autre sonorité.
• Vous ne pouvez pas superposer de sonorités lors de 
l’enregistrement sur la piste 2.
Cause une décroissance des notes lorsque les 
touches du clavier sont relâchées.
Reproduit le bruit du mécanisme du piano (bruit) 
qui peut être entendu lorsque les touches d’un piano 
acoustique sont pressées avec une pression 
extrêmement légère.
Reproduit le bruit du mécanisme du piano (bruit) 
qui peut être entendu lorsque les touches d’un piano 
acoustique sont relâchées.
Superposition de deux 
sonorités
GRAND PIANO 1 BRIGHT
STRINGS 2










