TR AP-460 KULLANIM KILAVUZU Güvenlik Önlemleri Dijital Kalvye'yi kulanmaya çalışmadan önce ayrı bulunan “Güvenlik Önlemleri” ekini okuyun. MA1412-A AP460-TR-1A AP460-TR-1A.
Önemli! Bu ürünü kullanmaya başlamadan önce, lütfen aşağdaki önemli hususlara dikkat ediniz. • Üniteye güç vermek için AD-E24250LW adaptörü kullanmadan önce, ilk olarak AC adaptörde hasar olup olmadğn kontrol ettiğinizden emin olun. Elektrik kablosunu krlmalar, kesikler, açk kablolar ve diğer ciddi hasarlara karş dikkatlice kontrol ediniz. Önemli derecede hasarl olan AC adaptörünü çocuklarn kullanmasna asla izin vermeyiniz. • Bu ürün 3 yaşn altndaki çocuklara yönelik değildir.
İçindekiler Ön Hazrlk........................................................................................................... TR-50 Standn Montaj..........................................................TR-50 Kablolarn bağlanmas ...............................................TR-52 Müzik stand ve kulaklk kancasnn taklmas ...........TR-53 Piyano Kapağnn Açlmas ve Kapatlmas ...............TR-54 Koruyucu Bandn Klavyeden Çkarlmas....................TR-54 Genel Rehber ...................
İçindekiler USB Flaş Bellek ............................ TR-35 Standart Audio Verilerin (WAV Dosyalar) USB Flaş Belleğe Depolanmas .................................................. TR-36 USB Flaş Belleğin Dijital Piyanoya Taklmas ve Çkarlmas .................................................................. TR-37 USB Flaş Belleğin Formatlanmas............................... TR-38 Kaytl Bir Şarknn USB Flaş Belleğe Kaydedilmesi ...
Genel Rehber 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alt Arkas bo bl bm bn bk Önü bq bp TR-4 AP460-TR-1A.
Genel Rehber *DİKKAT • Klavyeyi çalarken kapağn her zaman tamamen açk olduğundan emin olun. Ksmen açk olan kapak beklenmedik şekilde aniden düşüp parmaklarnz skştrabilir. NOT • Burada gösterilen adlar, bu klavuz metninde kullanldğnda her zaman koyu renkle gösterilmektedir. 1 P (Güç) düğmesi 9 ELEC.
Güç Çkş Stand kurma işlemini tamamladktan sonra Dijital Piyanoyu açn. Detaylar için “Ön Hazrlk” sayfa TR-50. 2. Açma ya da Kapatma 1. Dijital Piyanoyu açmak için FUNCTION düğmesini basl tutarken P (Güç) düğmesine basn. 2 1 Dijital Piyanoyu açmak ya da kapatmak için P (Güç) düğmesine basn. • Bu sefer Otomatik Kapatma devre dş kalmş olacaktr. NOT • Bu işlem P (Güç) düğmesi şğnn yanmasna yol açar.
Farkl Tonlarla Çalma VOLUME FUNCTION METRONOME START/STOP a ELEC. PIANO 1 GRAND PIANO Bir Ton Seçmek ve Çalmak Dijital Piyano 18 dahili tonla gelir. • Tonlarn adlar, klavye üzerinde atanmş olduklar tuşlarn yukarsna işaretlenmiştir. Ton seçme 1. İstediğiniz tonu seçin. z GRAND PIANO (CONCERT ya da MODERN) ya da ELEC. PIANO 1 seçimi yapma • İstediğinizi seçmek için GRAND PIANO düğmelerinden birine (CONCERT ya da MODERN) ya da ELEC. PIANO 1 düğmesine basn.
Farkl Tonlarla Çalma Bas Tonu (BASS) NOT • Dijital piyanonun 18 dahili tonundan ilk beşi grand piyano tonudur. Her bir ton kendine ait özelliklere sahiptir, bu nedenle çaldğnz şarkya ya da kendi kişisel tercihlerinize uygun olan tonu seçmeniz gerekir. CONCERT ve MODERN tonlar, hzl ve kolay seçim için düğmelere atanmştr. Ton İsmi Özellikler CONCERT Dinamik ve doğal ton değişiklikleri için Linear Morphing* kullanan tam konser grand piyano tonu.
Farkl Tonlarla Çalma Akustik Piyano Ses Özelliklerinin Ayarlanmas Dijital Piyanonuzun tonlarnda, kendilerine akustik bir piyanonun karakteristik yanksn veren dahili öğeler bulunur. Bu öğelerden her biri, dört seviyeden birine ayr ayr ayarlanabilir. z HAMMER RESPONSE Bir tuşa basma zaman ve gerçekte nota sesi çkma zaman arasndaki süre sapmasn kontrol eder. İki Ton Katmanlama İki tonu katmanlamak için aşağdaki prosedürden yararlann, bu şekilde sesleri ayn zamanda çkar.
Farkl Tonlarla Çalma Katmanlanan iki ton arasndaki ses seviyesi dengesini ayarlama 1. Efektlerin Kullanlmas Katmanlanan tonlarn ses seviyesini ayarlamak için FUNCTION düğmesini basl tutarken aşağda gösterilen klavye tuşlarn kullann. C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 Salon simülatörü : Notalarnzn yanklanmasn sağlar. Koro : Notalarnza daha fazla genişlik katar. Salon simülatörü uygulama 1.
Farkl Tonlarla Çalma Bir tona koro uygulama 1. Mevcut ayarlar arasnda geçiş yapmak için FUNCTION butonunu basl tutarken CHORUS klavye tuşunu kullann. Dijital Piyano Pedallarnn Kullanlmas Dijital Piyanonuz üç pedal donanml olarak gelir: sönümleyici, yumuşak ve sostenuto • CHORUS klavye tuşuna her basldğnda Dijital Piyano aşağda gösterildiği üzere hangi ayar seçildiyse ona göre bip sesi çkaracaktr.
Farkl Tonlarla Çalma Sönümleme Gürültüsü Çkşnn Devreden Çkarlmas Sönümleme gürültüsü, sönümleme pedalna basldğnda akustik piyano sönümleyicisinin pedal tellerinden ayrlrken oluşan hafif metalik çnlama sesidir. Dijital Piyanonuzun sönümleme rezonansnda normalde sönümleme gürültüsü, fakat çkş devreden çkarmak için aşağdaki prosedürü gerçekleştirebilirsiniz. 1. FUNCTION düğmesini basl tutarken, Sönümleme Gürültüsü klavye tuşuna basn.
Farkl Tonlarla Çalma 5. Dakika başna 20 ila 255 aralğnda bir tempo değeri belirlemek için FUNCTION düğmesini basl tutarken TEMPO tuşlarn kullann. Metronom ses seviyesini ayarlama Metronomun ses çkarp çkarmadğna baklmakszn aşağdaki prosedürü herhangi bir zamanda gerçekleştirebilirsiniz. 1. 0 ila 42 aralğnda bir ses seviyesi değeri belirlemek için FUNCTION düğmesini basl tutarken Metronom Ses Seviyesi tuşlarn kullann.
Farkl Tonlarla Çalma 1. Düet için kullanmak istediğiniz piyano tonunu seçiniz. Örnek: GRAND PIANO (CLASSIC) 2. Düet işlevini açma (lamba yanar) ve kapatma (lamba söner) arasnda geçiş yapmak için FUNCTION düğmesini basl tutarken METRONOME düğmesine basn. Düet Klavyelerinin Oktavlarnn Değiştirilmesi Sol ve sağ klavyenin oktav birimlerindeki aralklarn başlangçtaki varsaylan ayarlarndan değiştirebilirsiniz.
Dahili Şarklar Kullanma (Konser Çalma, Müzik Kütüphanesi, Demo Melodiler) FUNCTION SONG RECORDER START/STOP a Dijital Piyanonuz 10 dahili piyano ve orkestra melodisi (Concert Play 1’den 10’a kadar) ve 60 piyano solosu (Music Library 1’den 60’a kadar) ile gelir. Konser Çalma (Concert Play), orkestra eşliği ile birlikte çalma keyfini çkarmanz sağlar. Ünlü piyano parçalarn çalmak için Müzik Kütüphanesini (Music Library) kullanabilirsiniz.
Dahili Şarklar Kullanma (Konser Çalma, Müzik Kütüphanesi, Demo Melodiler) Konser Çalma (CONCERT PLAY) 2. FUNCTION düğmesini basl tutarken LISTEN klavye tuşuna basn. • Bu şekilde, piyano ve orkestra performansn dinlemek için Dinleme Moduna girilir. • Playback temposu sabittir ve Dinleme Modu playbacki srasnda değiştirilemez. Concert Play canl bir orkestrann kaytlarna sahiptir; bunlar otantik bir eşlik ile birlikte çalmak için kullanabilirsiniz.
Dahili Şarklar Kullanma (Konser Çalma, Müzik Kütüphanesi, Demo Melodiler) Piyano bölümünde alştrma yapma (LESSON) HAZIRLIK Orkestra eşliğinde çalma (PLAY) 1. • İsterseniz playback temposunu değiştirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için “Klavyedeki Ayarlarn Yaplandrlmas” (sayfa TR-27). • Belirli müzikal efektler üretmek amacyla birçok melodi tempo değiştirme bölümlerine sahiptir. 1. FUNCTION düğmesini basl tutarken PLAY klavye tuşuna basn.
Dahili Şarklar Kullanma (Konser Çalma, Müzik Kütüphanesi, Demo Melodiler) Müzik Kütüphanesi Dinleme keyfi ya da piyano şarklaryla alştrma yapmak için Müzik Kütüphanesini kullanabilirsiniz. • Müzik Kütüphanesi 1’den 60’a kadar numaralandrlmş 60 şark içerir. • Ayrca, bir bilgisayardan Dijital Piyano hafzasna 10 şarkya* kadar aktarm yapabilir ve bunlar Müzik Kütüphanesinde 61’den 70’e kadar olan numaralara atayabilirsiniz.
Dahili Şarklar Kullanma (Konser Çalma, Müzik Kütüphanesi, Demo Melodiler) USB Flaş Bellekte Depolanan Audio Verilerin Yeniden Çalnmas Piyasada mevcut bir USB flaş bellekte depolanan audio verileri (WAV dosyalar*) yeniden çalmak için Dijital Piyanonuzu kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, sayfa TR-35’da yer alan “USB Flaş Bellek” bölümüne bakabilirsiniz. * Linear PCM, 16bit, 44,1 kHz, Stereo 4. AUDIO RECORDER düğmesini basl tutarken START/STOP a düğmesine basn.
Kayt ve Playback AUDIO RECORDER, FUNCTION SONG RECORDER START/STOP a Dijital Piyanoda çaldğnz dahili şark hafzasna kaydetmek için Şark Kaydediciyi kullanabilirsiniz. Piyasada mevcut bir USB flaş bellek, Dijital Piyanonun USB flaş bellek girişine takldğnda, audio veriler USB flaş belleğe kaydedilir ve buradan tekrar çalnr (Audio Kaydedici).
Kayt ve Playback 3. SONG RECORDER düğmesinin kullanlmas SONG RECORDER düğmesine her basldğnda, kayt seçenekleri arasnda aşağda gösterilen sralamayla geçiş yaplr. Yanmakta Yanp Sönme Kapal • Ton (sayfa TR-7) • Efektler (sayfa TR-10) NOT • Kaydederken metronomun ses çkarmasn istiyorsanz, vuruş ve tempo ayarlarn yaplandrp ardndan METRONOME düğmesine basn. Daha fazla bilgi için, sayfa TR-12’da yer alan “Metronomun (Tempo Ölçer) Kullanlmas” bölümüne bakabilirsiniz. 4.
Kayt ve Playback Diğer Trackin Playbackini Dinlerken Bir Tracke Kayt Yapma 1. 2. 3. SONG RECORDER düğmesine basn, böylelikle lambas yanar. Kaydederken yeniden çalmak istediğiniz tracki seçmek için FUNCTION düğmesini basl tutarken SONG RECORDER (L/R) düğmesine basn. SONG RECORDER düğmesine basn, böylelikle lambas yanp söner. • Bu şekilde L lambas yanp sönmeye başlayacaktr. 4. Kaydetmek istediğiniz tracki seçmek için FUNCTION düğmesini basl tutarken SONG RECORDER (L/R) düğmesine basn.
Kayt ve Playback Kaydedilen Verileri Silme Aşağdaki prosedür, bir şarknn belirli bir trackini siler. • Aşağdaki prosedür, seçilen trackin tüm verilerini siler. Silme işleminin geri alnamayacağn unutmayn. Aşağdaki admlar gerçekleştirmeden önce Dijital Piyano hafzasndaki verilere gerçekten ihtiyacnz olmadğndan emin olmak için kontrol edin. 1. SONG RECORDER düğmesine iki kez basn, böylelikle lambas yanar.
Kayt ve Playback 2. AUDIO RECORDER düğmesine basn. Düğmeye basp hemen brakmanz gerektiğini unutmayn. Düğmeyi basl tutmayn. • Bu işlem, iki START/STOP a düğme göstergesi şğnn yanmasna yol açar. Şark Hafzasndaki Kaydedilen Veriler Yeniden Çalnrken Dijital Piyanoda Çalnan Kaydetme (Audio Kaydedici) 1. AUDIO RECORDER düğmesine basn. Düğmeye basp hemen brakmanz gerektiğini unutmayn. Düğmeyi basl tutmayn. • Bu işlem, iki START/STOP a düğme göstergesi şğnn yanmasna yol açar.
Kayt ve Playback USB Flaş Bellekte Kaydedilen Verilerin Yeniden Çalnmas 1. AUDIO RECORDER düğmesine basn. Düğmeye basp hemen brakmanz gerektiğini unutmayn. Düğmeyi basl tutmayn. • Bu işlem, iki START/STOP a düğme göstergesi şğnn yanmasna yol açar. Audio Kaydedici Ses Seviyesini Ayarlama USB flaş belleğe kaydedilen audio verilerin ses seviyesini ayarlamak için aşağdaki prosedürü kullanabilirsiniz. 1.
Kayt ve Playback USB Flaş Bellekten Bir Audio Dosyasnn Silinmesi Her seferinde bir dosya silinebilir. • Aşağdaki prosedür, seçilen dosyann tüm verilerini siler. Silme işleminin geri alnamayacağn unutmayn. Aşağdaki admlar gerçekleştirmeden önce Dijital Piyano hafzasndaki verilere gerçekten ihtiyacnz olmadğndan emin olmak için kontrol edin. 1. AUDIO RECORDER düğmesine basn. Düğmeye basp hemen brakmanz gerektiğini unutmayn. Düğmeyi basl tutmayn. 5.
Klavyedeki Ayarlarn Yaplandrlmas FUNCTION Ton ve şark seçimlerine (Concert Play ya da Müzik Kütüphanesi) ek olarak efekt, tuşa basma ve diğer ayarlar için FUNCTION düğmesini klavye tuşlaryla kombinasyon halinde kullanabilirsiniz. Klavyedeki ayarlarn yaplandrlmas 1. 2. 3. 4. Ayar prosedürünü tamamlamak için FUNCTION tuşunu brakn. NOT • Dijital Piyanoyu 3. admda işlem tonu sesi çkmayacak şekilde yaplandrabilirsiniz.
Klavyedeki Ayarlarn Yaplandrlmas Klavye Ayar İşlem Tipleri Klavye tuşlaryla ayarlar yaplandrrken gerçekleştirebileceğiniz dört işlem tipi vardr: A Tipi, B Tipi, C Tipi ve D Tipi. A Tipi : Doğrudan giriş Örnek: STRINGS 1 klavye tuşuna basarak STRINGS 1 tonunu seçin. B Tipi : + ve – ya da T ve S klavye tuşlarn kullanarak bir ayarn yükseltilmesi ya da azaltlmas. • Düğmelerden birini basl tutarsanz ayarlar hzl bir şekilde yükseltebilir ya da azaltabilirsiniz.
Klavyedeki Ayarlarn Yaplandrlmas Ayarlar Yaplandrmak için Kullanlan Klavye Tuşlar • 1 ila dr arasndaki saylar, TR-30 - TR-34 sayfalardaki “Parametre Listesi” bölümünde yer alan ayn saylara karşlk gelir.
Klavyedeki Ayarlarn Yaplandrlmas Parametre Listesi ■ Tonlar Parametre Ayarlar bp Salon simülatörü Kapal (OFF), DUTCH CHURCH ila FRENCH CATHEDRAL Varsaylan: STANDARD HALL bq Ton seçimi İşlem Türü (sayfa TR-28) A Baknz sayfa TR-7. A Varsaylan: GRAND PIANO (CONCERT) Tanmlama Açklamalar Notalarn salon simülatörünü belirler. (sayfa TR-10) Klavyeye bir ton atar. (sayfa TR-7) br Koro (CHORUS) Kapal (OFF), D Notalarn genişliğini kontrol eder.
Klavyedeki Ayarlarn Yaplandrlmas ■ Şark/Metronom Parametre 6 Müzik Ayarlar İşlem Türü (sayfa TR-28) Tanmlama Açklamalar B C Müzik Kütüphanesi melodisini seçer. (sayfa TR-18) • Bu ayar kayt srasnda değiştirilemez. • Concert Play playbacki devam ederken bu ayar değiştirilemez. 6 Tempo (TEMPO) 20 ila 255 B C Concert Play Ders Modu şarklar, Müzik Kütüphanesi şarklar, metronom, kayt ve playback vb.
Klavyedeki Ayarlarn Yaplandrlmas ■ Klavye Parametre notas seçimi Tanmlama Açklamalar FUNCTION düğmesini basl tutarken aşağda açklandğ üzere geçerli klavye tuşlarna basn. Klavyenin skalasn 0: Equal / (akor sistemini) Alt nota: 1: Pure Major / standart eşit –, +, 0 ila 9 (C ila B) temperamenden Hint 2: Pure Minor / müziği, Arap müziği, 3: Pythagorean / 1. 4 Temperamen klavye tuşuna Varsaylanlar: 4: Kirnberger 3 / klasik parçalar vb’yi basn.
Klavyedeki Ayarlarn Yaplandrlmas ■ MIDI ve Diğer Ayarlar Parametre Ayarlar 1 USB cihaz modu MIDI, Depolama Varsaylan: MIDI İşlem Türü (sayfa TR-28) D Tanmlama Açklamalar USB kablosuyla bilgisayara • Bu ayar için Depolama seçimi yapldğnda bağlandğnda, Dijital Piyano otomatik GRAND PIANO (CONCERT, MODERN) olarak MIDI moduna girer. Kaydedici ve ELEC. PIANO 1 düğme lambalar yanp hafzasndaki şark verilerini bir sönerken tüm diğer lambalar söner.
Klavyedeki Ayarlarn Yaplandrlmas Parametre Ayarlar İşlem Türü (sayfa TR-28) Tanmlama Açklamalar dn USB flaş bellek Kapal, Açk Varsaylan: Kapal – USB flaş bellek modu. do Format Kapal, Açk Varsaylan: Kapal – USB flaş belleği formatlar. dp Kaydet Kapal, Açk Varsaylan: Kapal – USB flaş belleğe veri depolar. dq Yükle Kapal, Açk Varsaylan: Kapal – USB flaş bellekten Dijital Piyano şark hafzasna veri yükler.
USB Flaş Bellek FUNCTION START/STOP a Dijital Piyanonuz aşağdaki USB flaş bellek işlemlerini destekler. z Klavyede çalnann audio (.WAV) veri olarak doğrudan USB flaş belleğe kaydedilmesi ) Baknz “USB Flaş Belleğe Kaydetme (Audio Kaydedici)” (sayfa TR-23). z USB flaş bellekte depolanan audio (.
USB Flaş Bellek ■ Veri Formatlarnn ve Kapasitelerin Kaydedilmesi ve Yüklenmesi Veri Türü Tanmlama (Dosya İsmi Uzants) Kullanc şarklar (sayfa TR-47) Aşağdaki iki müzik verisi türünden biri 1. CASIO formatl veri (CM2) 2.
USB Flaş Bellek USB Flaş Bellek ve USB Flaş Bellek Girişinde İşlem Tedbirleri • USB flaş bellekle birlikte gelen kullanm klavuzunda bahsi geçen önlemleri gözden geçirdiğinizden emin olun. • Aşağda belirtilen koşullar altnda USB flaş bellek kullanmaktan kaçnnz. Bu gibi koşullar USB flaş bellekte depolanan verileri bozabilir.
USB Flaş Bellek USB Flaş Belleğin Formatlanmas 2. FUNCTION düğmesini basl tutarken, USB flaş bellek moduna karşlk gelen klavye tuşuna basn. • Bu şekilde L/R lambalar yanp sönmeye başlayacaktr. • İlk defa kullanmadan önce Dijital Piyano üzerindeki USB flaş belleği formatladğnzdan emin olun. • Hafza kartn USB flaş belleği formatlamadan önce kartn içerisinde değerli herhangi bir verinin yüklü olmadğndan emin olun. • Dijital Piyanoda uygulanan formatlama şekli “hzl formatlama”dr.
USB Flaş Bellek 4. START/STOP a düğmesine basn. 3. • Bu, formatlamay başlatr. • Formatlama tamamlandktan sonra, L/R lambalar yanacak ve Dijital Piyano formatlama işleminden çkacaktr. Yanp Sönme Formatlama başlad FUNCTION düğmesini basl tutarken kaydetme klavye tuşuna basn. • Bu şekilde GRAND PIANO (CONCERT) lambas yanmaya başlayacaktr. Yanmakta Formatlama tamamland NOT • Büyük kapasiteli USB flaş belleklerin formatlanmas birkaç dakika sürebilir.
USB Flaş Bellek 5. START/STOP a düğmesine basn. • Bu, veri kaydetme işlemini başlatr. • Kaydetme tamamlandktan sonra, USB flaş bellek modundan çkldğn göstermek için L/R lambalar yanacaktr. Yanp Sönme Kaydetme başlad Yanmakta USB Flaş Bellekten Dijital Piyano Hafzasna Şark Verileri Yükleme Kullanc şark verilerini (sayfa TR-47) USB flaş bellekten Dijital Piyanonun Müzik Kütüphanesine (61 ila 70 arasndaki şark numaralar) yüklemek için aşağdaki prosedürü kullanabilirsiniz.
USB Flaş Bellek 3. FUNCTION düğmesini basl tutarken, USB flaş bellek moduna karşlk gelen klavye tuşuna basn. 5. • Bu şekilde L/R lambalar yanp sönmeye başlayacaktr. • Dijital Piyano, doğru bir şark numaras seçerseniz ksa bir bip sesi, şark numaras doğru değilse uzun bir bip sesi çkaracaktr. • 00 şark numarasnn seçilmesi, 61 ila 70 arasndaki 10 dosyay Dijital Piyanonun şark hafzasna toplu olarak yükleyecektir. Yanp Sönme 4.
USB Flaş Bellek USB Flaş Bellekten Verilerin Silinmesi 4. USB flaş belleğin “MUSICLIB” klasöründe depolanan şark verilerini silmek için aşağdaki prosedürü kullanabilirsiniz. 1. 2. Bir şark numaras (61 ila 70) seçmek için MUSIC LIBRARY SELECT klavye tuşlarn kullanrken FUNCTION düğmesini basl tutun. USB flaş belleği Dijital Piyanonun USB flaş bellek girişine takn. FUNCTION düğmesini basl tutarken, USB flaş bellek moduna karşlk gelen klavye tuşuna basn.
USB Flaş Bellek USB Flaş Bellek Üzerindeki Bir Şarknn Basit Playbacki Şarky Dijital Piyano Müzik Kütüphanesine (61 ila 70 arasndaki şark numaralar) yüklemeden, USB flaş belleğe depolanan bir kullanc şarksn (sayfa TR-47) yeniden çalmak için aşağdaki prosedürü kullanabilirsiniz. 1. Bilgisayarnzda, Dijital Piyanoda yeniden çalmak istediğiniz verileri USB flaş bellekteki MUSICLIB klasörüne kopyalayn.
USB Flaş Bellek Hata Göstergeleri Veri transferinin başarsz olmas ya da başka bir nedenden dolay bir hata oluştuğunda, lambalarn hata türünü nasl belirttiği aşağda gösterilmektedir. Lambalar Hata Türü No Media No File No Data Read Only Media Full File Full Not SMF01 Size Over Wrong Data Sebep Eylem 1. USB flaş bellek Dijital 1. USB flaş belleği, USB Piyanonun USB flaş flaş bellek girişine doğru bellek girişine takl şekilde takn. değil. 2. USB flaş bellek bir işlem 2.
USB Flaş Bellek Lambalar Hata Türü Convert Format Sebep Bir şark kaydedici şarksn SMF verisine dönüştürüp USB flaş bellekte depolamaya yeterli Dijital Piyano hafzas mevcut değil. 1. USB flaş bellek format bu Dijital Piyano ile uyumlu değil. 2. USB flaş bellek bozuk. USB flaş bellek bozuk. Media R/W Eylem Şark verilerinin boyutunu azaltn. Örnek: Gerekli olmayan trackleri silin. 1. Dijital Piyano üzerinde USB flaş belleği formatlayn. 2. Farkl bir USB flaş bellek kullann.
Bilgisayara Bağlama Dijital Piyanoyu bir bilgisayara bağlayabilir ve arada MIDI veri değişiminde bulunabilirsiniz. Dijital Piyanodan bilgisayarnzdaki piyasada mevcut müzik yazlmna çalma verilerini ya da bilgisayarnzdan Dijital Piyanodan çalma için MIDI verileri gönderebilirsiniz. 2. Bilgisayarnz başlattktan sonra, harici olarak satlmakta olan bir USB kablosuyla Dijital Piyanoyu bağlayn.
Bilgisayara Bağlama MIDI Kullanlmas 2. Dijital Piyanonun USB cihaz modunu depolama olarak değiştirin. MIDI nedir? MIDI harflerinin açlm Müzikal Enstrüman Dijital Arayüzüdür; bu, farkl imalatçlar tarafndan üretilen müzikal enstrümanlar ve bilgisayarlar (makineler) arasnda müzik verisi alşverişini mümkün klan dijital sinyaller ve bağlayclar için dünya çapnda bir standardn addr.
Bilgisayara Bağlama 4. “PIANO”ya çift tklayn. • “PIANO”, “MUSICLIB” ve “RECORDER” adl klasörleri içerir. Dijital Piyano hafzas \PIANO \MUSICLIB .MID dosyalar ya da .CM2 dosyalar \61 • Windows XP’de dosya ad uzantlarnn gösterilmesi \62 \70 \RECORDER .CSR dosyas (yalnzca bir şark verisi) • Bir kullanc şarksn bilgisayarnzdan Dijital Piyanoya transfer etmek için “MUSICLIB” klasörünü açn ve şarky numaral alt klasörlerden (61 ila 70) birine koyun.
Bilgisayara Bağlama ■ Kaydedici hafzas verilerinin Dijital Piyano ve bilgisayarnz arasnda transfer edilmesi Dijital Piyanonun mevcut Kaydedici hafzas verilerini bilgisayarnza transfer etmek için, RECORDER klasörünün içeriklerini bilgisayarnza kopyalayn. Önceden bilgisayarnza kaydettiğiniz Kaydedici verilerini Kaydedici hafzasna geri getirmek için, RECORDER klasörüne geri kopyalayn (ve mevcut RECORDER klasörü içerikleriyle değiştirin). 5.
Ön Hazrlk Standn Montaj Stand monte etmeden önce, aşağda gösterilen tüm öğelerin bulunduğunu kontrol etmek için birkaç dakikanz ayrn. • Bu stand, montaj için gereken aletlerden herhangi birini içermez. Montaj için bir adet büyük yldz başl (+) tornavida hazrlamak kullancnn sorumluluğundadr. A C B D Bölüm DİKKAT • Stand montaj birlikte çalşan en az iki kişi tarafndan yaplmaldr. • Bu stand düz bir yüzey üzerine monte edilmelidir.
Ön Hazrlk 3. Arka paneli C yan panellerin 4 oluklarna kaydrn. 5. Ardndan, arka panelin C alt ksmn alt adet F vidayla sabitleyin. A B • Arka panelin C taklrken aşağda açklanan şekilde doğru konumlandrldğndan emin olun. – Arka paneli C yerine kaydrmadan önce, panelin alt ksm boyunca uzanan geniş aralkl vida deliklerinin sol tarafta (standn önünden bakldğnda) ve dar aralkl deliklerin sağ tarafta olduğundan emin olun. C F 6.
Ön Hazrlk 7. Piyanoyu stand üzerine yerleştirin. • Parmaklarnzn piyano ve stand arasna skşmasn önlemek için, piyanoyu resimde yldzlarla () işaretlenen konumlarda yan taraflarndan (uçlarndan değil) kavrayn. • Vidalar J piyanonun standdan kaymasn önleyecektir. Asla vidalar J takmadan piyanoyu kullanmayn. 9. Adaptör kordon klipsini M güç terminalinin (DC 24V) yanna tutturun.
Ön Hazrlk * Klipsin Kullanlmas M z Klipsin skştrlmas Resimde gösterildiği gibi, klips ucunun yuvaya girmesini sağlamak için aşağ doğru bastrn (a). Klipsin yerine sabitlendiğini gösteren klik sesini duyana kadar aşağ doğru bastrn. Müzik stand ve kulaklk kancasnn taklmas 1. Müzik standn, mandallarn piyanonun üst tarafndaki deliklere sokarak takn. Yuva Uç ¨á© z Klipsin salnmas Resimde gösterildiği gibi, okla gösterilen yönde bastrn (b). ¨â© 2. Kulaklk kancasn takn.
Ön Hazrlk Piyano Kapağnn Açlmas ve Kapatlmas • Kapağ açarken ya da kapatrken her zaman iki elinizi kullann ve parmaklarnzn üzerine kapatmamaya dikkat edin. • Kapağ çok fazla açmayn. Aksini yapmanz kapak ve dijital piyanoda hasar riski oluşturur. • Kapağ açarken ya da kapatrken dijital piyanonun önünde, sağ tarafta durun. Kapağn kapatlmas 1. 2. Kapağ dikkatli bir şekilde hafifçe yukar kaldrn.
Ön Hazrlk Güç Çkş Dijital Piyanonuz standart ev tipi güçle çalşr. Dijital Piyanoyu kullanmadğnz zamanlarda gücü kapattğnzdan emin olun. Kulaklklarn Bağlanmas Önü PHONES jaklar AC Adaptörün Kullanm Yalnzca bu Dijital Piyano ile birlikte gelen AC adaptörü (birleşik kutup prizli, JEITA Standart) kullann. Farkl bir AC adaptör kullanlmas Dijital Piyanonun arzalanmasna sebep olabilir. Özel AC Adaptör: AD-E24250LW • AC adaptörü bağlamak için temin edilen güç kordonunu kullann.
Ön Hazrlk Audio Ekipman ya da Amplifikatör Bağlanmas Harici hoparlörlerle daha fazla güç ve daha iyi ses kalitesi için Dijital Piyanonuza bir ses ekipman veya bir amplifikatör bağlayabilirsiniz. • Dijital Piyano, ses çkşn kulaklk çkş (kulaklklar bağlandğnda) ya da dahili hoparlör çkşna (kulaklklar bağl olmadğnda) optimize edecek şekilde otomatik olarak ayarlar. Bu, ayn zamanda Dijital Piyanonun LINE OUT R ve L/MONO jaklarndan alnan çkş kalitesinde de değişikliğe yol açacaktr.
Referans Arza teşhisi Problem Sebep Klavye tuşuna bastğmda hiçbir ses çkmyor. 1. VOLUME kontrolörü “MIN” ayarndadr. 2. Kulaklklar ya da bir adaptör fişi PHONES jaklarndan birine takldr. 3. MIDI Yerel kontrolü kapaldr. Dijital Piyano perdesi kapal. 1. Dijital Piyano tuş ayarn “440,0Hz” den farkl olarak ayarlayn. 2. Dijital Piyano akoru yanlştr. 3. Oktav değiştirme devrededir. Pedala bastğmda hiçbir şey olmuyor. Ton ve/veya efektler ilginç ses çkaryor.
Referans Problem Bir tonun kalitesi ve ses seviyesi, klavyede nerede çalndğna bağl olarak biraz değişiklik gösterebilir. Bir düğmeye bastğmda, çalan nota anlk olarak kesiliyor ya da efektlerin uygulanma şeklinde hafif değişiklik oluyor. Dijital Piyano yüzeyi üzerinde üzerinde boğumlar, testere izleri ve/ veya diğer izler vardr. Sebep Eylem Baknz Sayfa Bu, dijital örnekleme sürecinin kaçnlmaz bir sonucudur * ve arza göstergesi değildir.
Referans Ürünün Teknik Özellikleri Model AP-460BK/AP-460BN/AP-460WE Klavye Dokunmaya Tepkili 88 tuşlu piyano klavyesi Maksimum Polifoni 256 nota Tonlar 18 • Katman (bas tonu hariç) • Ayr (Yalnzca düşük aralkl bas tonu) Efektler Belirginleştirme (–3 ila 0 ila 3), Salon simülatörü (4 tip), Koro (4 tip), DSP, Sönümleme Rezonans (Sönümleme gürültüsü açma/kapatma), Çekiç tepkisi, Yay rezonans, Kapak simülatörü, Tuş Kapatma Simülatörü Metronom • Vuruşlar: 0 ile 9 arasnda • Tempo Aralğ: 20 ile
Referans Kullanm Tedbirleri Aşağdaki kullanm önlemlerini okuyup yerine getirmeniz rica olunur. ■ Yer Bu ürünü aşağda belirtilen yerlerden uzak tutunuz. • Direkt güneş şğndan ve yüksek nemli yerlerden uzak tutunuz • Olağan üstü scak olan yerlerden • Bir radyo, TV, video veya kanal arayc (Tuner) aygttan Yukardaki aletler ürünümüze zarar vermez, fakat ürünün yaknndaki aletlerin audio (Ses) veya görüntüsünde karşklğa neden olabilir.
Referans AC Adaptörün Kullanma Önlemleri Model: AD-E24250LW 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Bu talimatlar okuyunuz. Bu talimatlar hazr bulundurun. Tüm uyarlar dikkate aln. Bu talimatlara uyun. Bu ürünü suya yakn yerde kullanmayn. Yalnzca kuru bezle temizleyin. Radyatör, kalorifer zgaras, soba ya da diğer s kaynaklarnn (amplifikatörler) dahil) kurmayn. Yalnzca imalatç tarafndan belirtilen ataşman ve aksesuarlar kullann.
Ekler Şark No. Ton Listesi Ton İsmi 23 Program Değişikliği Bank Select MSB Şark İsmi Le Coucou 24 Gavotte 25 Sonatina Op.36-1 1st Mov. Sonatine Op.20-1 1st Mov. GRAND PIANO CONCERT 0 0 26 GRAND PIANO MODERN 0 1 27 Sonate K.545 1st Mov. GRAND PIANO CLASSIC 0 2 28 Sonate K.331 3rd Mov. “Turkish March” GRAND PIANO MELLOW 0 3 29 Rondo K.485 GRAND PIANO BRIGHT 0 4 30 Für Elise ELEC.PIANO 1 4 0 31 Marcia alla Turca ELEC.PIANO 2 4 1 32 Sonate Op.13 “Pathétique” 1st Mov.
AP460-TR-1A.
AP460-TR-1A.
TR AP-460 KULLANIM KILAVUZU Güvenlik Önlemleri Dijital Kalvye'yi kulanmaya çalışmadan önce ayrı bulunan “Güvenlik Önlemleri” ekini okuyun. MA1412-A AP460-TR-1A AP460-TR-1A.
