manual
Preparativos
P-45
Você pode conectar um equipamento de áudio ou um 
amplificador ao piano digital e, em seguida, tocar 
através dos alto-falantes externos para um volume 
mais potente e melhor qualidade sonora.
IMPORTANTE!
• O piano digital ajusta a saída do som 
automaticamente para otimizar a saída dos fones de 
ouvido (quando os fones de ouvido estão 
conectados) ou a saída dos alto-falantes 
incorporados (quando os fones de ouvido não estão 
conectados). Isso também causará uma mudança 
na qualidade da saída dos jaques LINE OUT R e 
L/MONO do piano digital.
• Sempre que conectar um dispositivo ao piano 
digital, primeiro use o controlador VOLUME para 
ajustar o volume a um nível baixo. Depois de 
conectar, você pode ajustar o volume para o nível 
desejado.
• Sempre que conectar qualquer dispositivo ao piano 
digital, certifique-se de ler a documentação do 
usuário que acompanha o dispositivo.
Conexão a um equipamento de áudio 1
Use cabos de conexão disponíveis comercialmente para 
conectar um equipamento de áudio externo aos jaques 
LINE OUT do piano como mostrado na Figura 1. A 
saída do jaque LINE OUT R gera o som do canal 
direito, enquanto a saída do jaque 
LINE OUT L/MONO gera o som do canal esquerdo. 
Cabe ao usuário comprar cabos de conexão como os 
mostrados na ilustração para a conexão do 
equipamento de áudio. Normalmente, nesta 
configuração você deve ajustar o seletor de entrada do 
equipamento de áudio para a definição que especifica o 
terminal (tal como AUX IN) ao qual o piano está 
conectado. Use o controlador VOLUME do piano para 
ajustar o nível do volume.
Conexão a um amplificador de 
instrumento musical 2
Use um cabo de conexão disponível comercialmente 
para conectar o amplificador a um dos jaques LINE 
OUT do piano como mostrado na Figura 2. A saída do 
jaque LINE OUT R gera o som do canal direito, 
enquanto a saída do jaque LINE OUT L/MONO gera o 
som do canal esquerdo. Conectar somente ao jaque 
LINE OUT L/MONO gera uma mistura de ambos os 
canais. Cabe ao usuário comprar o cabo de conexão 
como o mostrado na ilustração para a conexão do 
amplificador. Use o controlador VOLUME do piano 
para ajustar o nível do volume.
IMPORTANTE!
• Quando usar os jaques LINE OUT, conecte também 
os fones de ouvido aos jaques PHONES. Isso 
mudará a saída LINE OUT para a qualidade de som 
apropriada.
Use somente os acessórios que são especificados para 
uso com este piano digital.
O uso de acessórios não autorizados cria o risco de 
fogo, choque elétrico e ferimentos.
NOTA
• Você pode obter informações sobre os acessórios que 
são vendidos separadamente para este produto do 
catálogo da CASIO disponível no seu revendedor, 
ou do site da CASIO na Web no seguinte endereço 
URL.
http://world.casio.com/
Conexão de um equipamento 
de áudio ou um amplificador
INPUT 1
INPUT 2
Amplificador de guitarra
Amplificador de teclado, etc.
Plugue normal
A um dos jaques LINE OUT do piano digital
Canal direito (Vermelho)
Canal esquerdo (Branco)
Jaque AUX IN para amplificador de áudio,
Plugue de pino
Acessórios incluídos e 
opcionais
AP450_p.book 45 ページ 2012年6月25日 月曜日 午後2時48分










