User manual - AP38

SW-19
428A-SW-019A
Hur du transponerar
AP-38 kan byta tonart för dig med ett enkelt
handgrepp. Det är mycket praktiskt, särskilt
om du ackompanjerar sångare eller andra
instrumentalister som snabbt behöver ett
stycke transponerat. Med AP-38 behöver du
aldrig mer oroa dig för transponeringar! Du
kan transponera klaviaturen på AP-38 i
halvtonssteg inom en oktav (från sex
halvtoner under den aktuella tonarten till fem
halvtoner över). Transponeringsfunktionen på
AP-38 använder tangenterna mellan F#4 och
F5 (C5 är C-et en oktav över ettstrukna C).
Tangentlisten bakom tangenterna är markerad
Transpose.
Om du t.ex. spelar i C och vill att AP-38
transponerar ljudet till D gör du följande:
1. Håll ner CONTROL.
2. Tryck på tangenten D5.
3. Släpp upp CONTROL och spela!
• Då är ljudet från AP-38 i tonarten D
Transponering från valfri tonart till valfri
tonart
Exemplet ovan visar hur du gör om du spelar i
C. Men hur är det om du spelar i någon annan
tonart? Om du t.ex. spelar i Eb och vill att
musiken från AP-38 ska vara i tonarten G, då
räknar du helt enkelt om tonartsbytet till hur
det skulle vara om du spelade i C. G ligger fyra
halvtoner (stor ters) ovanför Eb. Så du räknar
ut vilken tonart som ligger fyra halvtoner över
C, och det är din transponeringstonart.
Tonarten fyra halvtoner över C är E, så du gör
likadant som ovan men trycker på E5 vid steg
2. Om du nu spelar i Eb blir musiken från AP-
38 i tonarten G.
Mer information!
• När du stänger av AP-38, går
transponeringen automatiskt tillbaka till C.
Byta tonart
Tonarter
Lägre
C:Standardtonart
Högre