User manual - AP38

D-19
428A-D-019A
Zo gebruikt u transponeren
De AP-38 kan via een eenvoudige procedure
de sleutel voor u wijzigen. Dit is erg handig als
u zangers begeleidt of andere
muziekinstrumenten waarvoor snel een song
moet worden getransponeerd. Met de AP-38
hoeft u zich nooit meer druk te maken over
transponeren!
U kunt het toetsenbord van de AP-38 in
stappen van een halve toon over een octaaf
transponeren (van zes halve tonen onder de
huidige sleutel tot vijf halve tonen erboven)
Het transponeren van de AP-38 wordt
uitgevoerd met behulp van pianotoetsen F#4
tot en met F5 (C5 is de C-noot één octaaf
onder de middelste C) Op de toetsenrail
achter de toetsen staat Transpose
(Transponeren).
Als u bijvoorbeeld in sleutel C speelt en u wilt
dat de AP-38 in sleutel D klinkt, voert u deze
procedure uit:
1. Druk op de CONTROL- knop en houd
de knop ingedrukt
2. Druk op pianotoets D5
3. Laat de CONTROL-knop los en laat
maar horen!
• De AP-38 klinkt nu in sleutel D
Van de ene naar de andere sleutel
transponeren
Het hierbovenstaande voorbeeld is prima als u
in sleutel C wilt spelen. Maar wat als u in een
andere sleutel wilt spelen? U speelt
bijvoorbeeld in sleutel Eb en wil dat de AP-38
in sleutel G klinkt.
Verbind eenvoudig de sleutelwijziging aan
sleutel C. De sleutel G ligt vier halve tonen
(grote terts) boven sleutel Eb. Zoek dus uit
welke toets vier halve tonen boven C ligt. Die
toets wordt uw transponeringstoets. De toets
die vier halve tonen boven C ligt, is E. Volg nu
de bovenstaande procedure, maar druk bij
stap 2 op de E5-toets.
Als u nu in Eb speelt, klinkt de AP-38 in G.
Meer weetjes!
• Als u de AP-38 uitzet, wordt de
transponering automatisch naar C
teruggezet.
De sleutel wijzigen
Instellingstoetsen
Lager
C:Standaardtoets
Hoger