User manual - AP31

SW-14 427D-SW-016A
Att tilldela sostenuto till vänster pedal
(endast AP-31)
Håll vänster pedal nedtryckt och slå samtidigt på strömmen
till CELVIANO. Slå strömmen av och sedan på igen för att
återställa den vänstra pedalen till softpedal.
❚ ANM. ❚
• Det följande visar hur pedaleffekter tillämpas under olika typer
av operationer.
Minnesavspelning, spelning av demonstrationslåt
................... Pedaleffekter tillämpas enbart på noter som spe-
las på tangentbordet.
Användning av pedaler
Pedalfunktioner
• Dämpningspedal
Ett tryck på denna pedal gör att noterna genljuder och kvar-
hålls längre.
• Softpedal
Ett tryck på denna pedal dämpar noterna och sänker deras
volym en aning. Enbart noter som spelas efter ett tryck på
pedalen påverkas, och eventuella noter som spelas före ett
tryck på pedalen återges med normal volymnivå.
• Sostenutopedal
Liksom dämpningspedalen gör denna pedal att noterna
genljuder och kvarhålls längre. Skillnaden mellan pedaler-
na är timingen för pedaltrycket. Med sostenupedalen tryck-
er du på pedalen efter att ha slagit an noterna du vill kvar-
hålla. Enbart noterna vars tangenter hålls nedtryckta vid
ett tryck på sostenutopedalen påverkas.
Modellen AP-33 är försedd med de tre pedaler som
visas på bilden nedan.
Modellen AP-31 är försedd med de två pedaler som
visas på bilden nedan. Den vänstra pedalen funge-
rar normalt sett som en softpedal.
Soft/Sostenutopedal
Dämpningspedal
Softpedal
Sostenutopedal
Dämpningspedal
AP31/33_SW_10_15.p65 03.10.23, 9:53 AMPage 14 Adobe PageMaker 6.5J/PPC