User manual - AP31

I-25
Note sui dati MIDI
Questa sezione fornisce i dettagli sui dati MIDI che il CEL-
VIANO invia e riceve.
È possibile trovare ulteriori informazioni tecniche in
“Formato dei dati MIDI” e “MIDI Implementation Chart”*
(Tabella di applicazione MIDI) alla fine di questa guida del-
l’utilizzatore.
* La “MIDI Implementation Chart” (Tabella di applicazione
MIDI) è un sommario dei formati standard di come i dati
vengono trasferiti tra il CELVIANO e un dispositivo MIDI
collegato.
Dati di tastiera (attivazione nota, disatti-
vazione nota, numero di nota, velocità)
I seguenti quattro tipi di dati di tastiera possono essere in-
viati e ricevuti.
Dati Significato
Attivazione nota Il tasto della tastiera viene premuto.
Disattivazione nota Il tasto della tastiera viene rilasciato.
Numero di nota Il relativo tasto viene premuto.
Velocità Pressione esercitata
427B-F-087B
Dati di cambiamento di tono (cambiamen-
to programma)
Ogni volta che si cambia il tono sul CELVIANO, anche i dati
di cambiamento di tono (cambiamento programma) vengo-
no inviati come dati MIDI. Al contrario, il ricevimento di un
cambiamento programma da un dispositivo MIDI collegato
causa il passaggio al relativo tono da parte del CELVIANO.
È anche possibile collegare la tastiera ad un computer o ad
un sequenziatore. Per i dettagli, fare riferimento a
"Impostazioni dei numeri di cambiamento programma" a pa-
gina I-23.
Dati di operazioni dei pedali e degli effetti
(cambiamento controllo e messaggio di
esclusivo di sistema universale)
Il cambiamento controllo serve per inviare e ricevere i dati
sulla pressione e sul rilascio del pedale di risonanza, del pe-
dale di piano e del pedale di tenuta*, e i dati sugli effetti di-
gitali.
* Per gli utenti dell’ AP-31
L’AP-31 è munito di due pedali soltanto. Il pedale sinistro
può essere commutato tra piano e tenuta. L'effetto del pe-
dale applicato dai dati MIDI dipende da se i dati sono in
corso di invio o di ricevimento.
Invio: La pressione del pedale sinistro invia i dati
corrispondenti all'impostazione dell'effetto at-
tuale del pedale (piano o tenuta).
Ricevimento: L'effetto del pedale viene applicato confor-
memente ai dati ricevuti.
AP31/33_I_21_25.p65 03.10.22, 5:29 PMPage 25 Adobe PageMaker 6.5J/PPC