Mode d’emploi (complet)
FR-13
Utilisation des morceaux intégrés (Concert Play, Bibliothèque 
d’œuvres musicales, Morceaux de démonstration)
Votre piano numérique contient 10 morceaux pour 
piano et orchestre (Concert Play 1 à 10) et 60 solos pour 
piano (Music Library 1 à 60).
L’interprétation avec orchestre permet de jouer avec un 
accompagnement orchestral. Vous pouvez utiliser la 
bibliothèque musicale pour étudier des morceaux de 
piano célèbres.
IMPORTANT !
•Chaque fois que vous changez de morceau, ce 
piano numérique charge les données du morceau. 
Notez que ce bouton ne peut pas être utilisé pendant 
que le morceau est en cours de chargement. Si vous 
jouez quelque chose su r le clavier, la sortie sonore 
des notes peut être interrompue si vous changez de 
morceau.
1.
Tout en tenant le bouton FUNCTION enfoncé, 
appuyez sur le bouton METRONOME.
• Tous les morceaux de Concert Play (écoute) et de la 
bibliothèque musicale sont joués en boucle.
• Vous pouvez jouer sur le clavier tout en écoutant un 
morceau. La sonorité attribuée au clavier est celle qui 
a été fixée pour le morceau en cours de lecture.
2.
Pour changer le morceau de démonstration, 
maintenez enfoncé le bouton FUNCTION et 
appuyez sur le bouton MIDI REC ou le 
bouton REVERB.
• Pour passer au morceau de démonstration suivant, 
maintenez enfoncé le bouton FUNCTION et appuyez 
sur le bouton MIDI REC.
• Pour retourner au morceau de démonstration 
précédent, maintenez enfoncé le bouton FUNCTION 
et appuyez sur la touche REVERB.
• Vous trouverez la liste des morceaux à la page A-1.
3.
Appuyez une nouvelle fois sur le bouton a 
pour arrêter la lecture des morceaux intégrés.
REMARQUE
• Appuyer sur le bouton METRONOME tout en 
maintenant enfoncé le bouton FUNCTION pendant 
Concert Play permet de passer au premier morceau 
de la bibliothèque musicale. Réaliser la même 
opération pendant la lecture de la bibliothèque 
musicale permet de passer au premier morceau de 
Concert Play.
• Les opérations mentionnées ci-dessus, sélection de 
morceaux et arrêt de la lecture, sont les seules 
opérations disponibles pendant la lecture des 
morceaux de la démo.
Concert Play comprend des enregistrements 
d’orchestres en direct, qui peuvent être utilisés pour 
accompagner l’œuvre jouée au piano.
Concert Play peut être utilisé pour l’étude en 3 étapes.
Étape 1 : LISTEN
Écoutez les parties piano et orchestre pour vous 
familiariser avec la musique.
Étape 2 : LESSON
Étudiez la partie piano de Concert Play.
• Vous pouvez désactiver la partie main gauche ou 
la partie main droite d’un morceau intégré et la 
jouer sur le piano en écoutant l’autre.
Étape 3 : PLAY
Jouez avec l’accompagnement de l’orchestre.
• Concert Play contient des enregistrements 
d’orchestres. C’est pourquoi, les sons des instruments 
sont différents des sons pouvant être sélectionnés 
avec ce piano (page FR-6). Des bruits de respiration et 
de performance sont également audibles lors de 
l’interprétation de morceaux Concert Play.
Pour écouter un morceau de Concert Play 
(LISTEN)
1.
Tout en maintenant le bouton FUNCTION 
enfoncé, utilisez les touches de clavier 
CONCERT PLAY SELECT + et – pour faire 
défiler les numéros de morceaux dans l’ordre 
(de 1 à 10).
• Pour plus d’informations sur les morceaux Concert 
Play, reportez-vous à la « Liste d’interprétations de 
concert » à la page A-1.
Écoute des morceaux de 
démonstration
Concert Play
Étude d’un morceau de 
Concert Play










