User manual

Guía de operación 5146 5425
S-40
Para ajustar una hora de alarma
1. En el modo de alarma, utilice
D
para desplazarse a
través de las pantallas de alarma hasta que se visualice
la pantalla de alarma cuya hora desea ajustar.
SIG
AL1 AL2 AL3 AL4 SNZ
• Para ajustar una alarma diaria, visualice la pantalla
de alarma AL1, AL2, AL3 o AL4. Para ajustar la
alarma con repetición, visualice la pantalla SNZ.
• SIG es el ajuste de la señal horaria (página S-43).
• La alarma con repetición se repite cada cinco
minutos.
2. Después de seleccionar una alarma, mantenga presionado
A
por unos tres
segundos hasta que el ajuste de la hora de alarma comience a destellar. Este es el
modo de ajuste.
•
Esta operación activa la alarma automáticamente.
Estado
activado/desactivado
S-41
3. Presione
C
para mover el destello entre los ajustes de la hora y de los minutos.
4. Mientras destella un ajuste, utilice
D
(+) y
B
(–) para cambiarlo.
5. Presione
A
para salir del modo de ajuste.
Operación de la alarma
El tono de alarma suena a la hora preajustada durante 10 segundos,
independientemente del modo en el que se encuentre el reloj. En el caso de la alarma
con repetición, las alarmas suenan siete veces en total, cada cinco minutos, o hasta
que usted apague la alarma (página S-42).
• Las operaciones de las alarmas y de las señales horarias se ejecutan de acuerdo
con la hora actual en su ciudad local, según es marcada en el modo de hora normal.
• Para detener el tono de alarma después que haya comenzado a sonar, presione
cualquier botón.
• La operación en curso de la alarma con repetición se cancelará si realiza
cualquiera de las siguientes operaciones durante los intervalos de 5 minutos entre
las alarmas con repetición.
Visualización de la pantalla de ajuste del modo de hora normal (página S-10)
Visualización de la pantalla de ajuste
SNZ
(página S-40)
S-42
Para activar y desactivar una alarma
1. En el modo de alarma, utilice
D
para seleccionar una
alarma.
2. Presione
A
para alternar entre activación (
on
) y
desactivación (
OFF
).
• Si activa una alarma (
AL1
,
AL2
,
AL3
,
AL4
o
SNZ
), se
visualizará el indicador de alarma activada en su
correspondiente pantalla del modo de alarma.
• En todos los modos, el indicador de alarma activada se
mostrará para cualquier alarma que se encuentre
actualmente activada.
• El indicador de alarma activada destellará mientras
está sonando la alarma.
• El indicador de alarma con repetición destellará
mientras está sonando esta alarma, y durante los
intervalos de 5 minutos entre las alarmas.
Indicador de
alarma activada
Indicador de
alarma con
repetición
Estado
activado/desactivado
S-43
Para activar y desactivar la señal horaria
1. En el modo de alarma, utilice
D
para seleccionar la
señal horaria (
SIG
) (página S-40).
2. Presione
A
para cambiar entre activación (
on
) y
desactivación (
OFF
).
• El indicador de señal horaria activada se muestra en la
presentación en todos los modos, mientras esté
activada esta función.
Indicador de señal
horaria activada
Estado
activado/desactivado
S-44
Iluminación
Un LED (diodo emisor de luz) ilumina la esfera del reloj
para facilitar la lectura en la oscuridad. El interruptor de
luz automático del reloj ilumina la presentación cuando el
reloj es inclinado en ángulo hacia su cara.
• Para que opere el interruptor de luz automático debe
estar activado (indicado por el indicador del interruptor
de luz automático activado).
• Para otra información importante acerca del uso de la
iluminación, vea la parte titulada “Precauciones sobre
la iluminación” (página S-53).
Para iluminar manualmente la presentación
En cualquier modo, presione
B
para activar la
iluminación.
• La operación anterior activa la iluminación
independientemente del ajuste actual del interruptor de
luz automático.
Indicador del interruptor
de luz automático activad
o
S-45
• Puede usar el procedimiento descrito debajo para seleccionar 1,5 segundos o bien
3 segundos como duración de la iluminación. Al presionar
B
, la iluminación
permanecerá activada durante aproximadamente 1,5 segundos o 3 segundos,
dependiendo del ajuste actual de duración de iluminación.
Para especifi car la duración de la iluminación
1. En el modo de hora normal, mantenga presionado
A
hasta que los datos de la presentación comiencen a
destellar. Este es el modo de ajuste.
2. Presione
C
nueve veces para visualizar la duración
actual de la iluminación
LT1
o
LT3
.
3. Presione
D
para alternar el ajuste entre
LT1
(1,5
segundos) y
LT3
(tres segundos).
4. Presione
A
para salir del modo de ajuste.
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
S-46
Acerca del interruptor de luz automático
Activando el interruptor de luz automático ocasiona que la iluminación se active,
siempre que ubique su muñeca de la manera descrita a continuación en cualquier
modo.
Moviendo el reloj a una posición que sea paralela al piso y luego inclinándolo
hacia su posición en más de 40 grados, se activa la iluminación.
•
Utilece el reloj sobre el lado exterior de su muñeca.
Paralelo
al piso
Más de 40°
S-47
¡Advertencia!
•
Asegúrese de estar siempre en un lugar seguro al realizar una lectura sobre la
presentación del reloj usando el interruptor de luz automático. Tenga especial
precaución cuando corre o está realizando cualquier otra actividad que pueda
resultar en un accidente o lesión. También tenga cuidado de que una
iluminación repentina mediante el interruptor de luz automático, no sorprenda
o distraiga a otras personas a su alrededor.
•
Cuando está usando el reloj, asegúrese de que el interruptor de luz automático
se encuentra desactivado, antes de montar una bicicleta o motocicleta o
cualquier otro vehículo automotor. Una operación repentina y sin intención de
la iluminación puede crear una distracción, lo cual puede resultar en un
accidente de tráfi co y en serias lesiones personales.
S-48
Para activar y desactivar el interruptor de luz automático
En el modo de hora normal, mantenga presionado
B
alrededor de tres segundos,
para alternar entre la activación (se visualiza el indicador del interruptor de luz
automático activado) y desactivación (no se visualiza el indicador del interruptor de
luz automático activado) del interruptor de luz automático.
• El indicador del interruptor de luz automático activado aparece en todos los modos
mientras está activado dicho interruptor.
• Para proteger el reloj contra la descarga de la pila, el interruptor de luz automático
se desactivará unas seis horas después de activarlo. Repita el procedimiento
anterior si desea volver a activar el interruptor de luz automático.
S-49
Corrección de la posición inicial de las manecillas
Las manecillas de velocidad, de la hora y los minutos del reloj podrán desajustarse debido
a la exposición a un fuerte magnetismo o impacto. El reloj está diseñado para que las
manecillas de velocidad, de la hora y los minutos puedan corregirse manualmente.
Para ajustar las posiciones iniciales
1. En el modo de hora normal, mantenga presionado
D
por unos tres segundos, hasta que
Sub
destelle en la
presentación digital inferior.
• Este es el modo de ajuste de la posición inicial.
2. Verifi que la posición de la manecilla de velocidad.
• La manecilla de velocidad está en la posición inicial
correcta cuando está señalando 50 (9 en punto).
Si no es así, utilice
D
para mover la manecilla en
sentido horario hasta ajustarla.
• Presione
C
tras confi rmar que la manecilla de
velocidad se encuentra en la posición inicial
correcta.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Manecilla de velocidad
Posición correcta de la
manecilla de velocidad