User manual

●
Detención de la emisión de ondas
de radio de este reloj
El reloj está emitiendo ondas de radio
cada vez que el minutero apunta a e
(Bluetooth conectado) o R (conexión
Bluetooth en espera). Incluso si el
segundero no apunta a e o “R”, el reloj
intentará conectarse a un teléfono una
vez
al
día para actualizar la configuración
de hora.
Cuando esté en un hospital, un avión o
cualquier otra zona donde el uso de las
ondas de radio no esté permitido,
desactive la emisión de ondas de radio
manteniendo pulsado
el botón (C) hasta
finalizar la conexión Bluetooth. A
continuación, mantenga pulsado el
botón (A) durante aproximadamente
cuatro segundos para acceder al modo
avión.
En modo aviónIndicación de hora
normal
Para obtener información detallada,
consulte “Acceso al modo avión del
reloj”.
Copyright y copyright
registrado
●
Bluetooth
®
es
una marca registrada de
Bluetooth SIG, Inc.
●
iPhone y App Store son marcas
registradas de Apple Inc. en Estados
Unidos y otros países.
●
GALAXY Note y GALAXY S son
marcas registradas de Samsung
Electronics Co., Ltd.
●
Android y Google Play son marcas
registradas de Google Inc.
●
Otros nombres de empresas y de
productos que aparecen en este
documento
son
marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de
sus respectivas empresas.
Solución de problemas
No puedo emparejar el reloj
con un teléfono.
Q1
No he podido establecer
una conexión
(emparejamiento) entre
el reloj y el teléfono.
¿Está utilizando un modelo de
teléfono compatible?
YES
Compruebe si el modelo de
teléfono y su sistema operativo
son compatibles con el reloj.
Para obtener más información
sobre los modelos de teléfono
compatibles, visite el sitio web de
CASIO.
http://www.edifice-watches.com/
asia-mea/en/collection/
link_with_smartphone/EQB-500/
¿Está instalado CASIO WATCH+ en
el teléfono?
YES
La aplicación CASIO WATCH+
debe estar instalada para poder
conectarse con el reloj.
l A Instalación de
la aplicación
necesaria en el teléfono
¿Están los ajustes Bluetooth del
teléfono configurados
correctamente?
YES
Configure los ajustes Bluetooth
del teléfono. Para obtener
información detallada sobre los
procedimientos de ajuste,
consulte la documentación del
teléfono.
Usuarios de iPhone
●
“Ajustes” n “Bluetooth” n
Activado
●
“Ajustes” n “Privacidad” n
“Compartir Bluetooth” n
“CASIO WATCH+” n Activado
Usuarios de Android
●
Active Bluetooth.
Un caso distinto a los anteriores.
En algunos teléfonos es
necesario haber desactivado BT
Smart para utilizar CASIO
WATCH+. Para obtener
información detallada sobre los
procedimientos de ajuste,
consulte la documentación del
teléfono.
●
En la pantalla de inicio, toque:
“Menú” n “Ajustes” n
“Bluetooth” n “Menú” n
“Deshabilitar ajustes de BT
Smart” n “Deshabilitar”.
No puedo volver a conectar
el reloj y el teléfono.
Q1
El reloj no se volverá a
conectar con el teléfono
después de que estén
desconectados.
¿Se está ejecutando CASIO WATCH
+ en el teléfono?
YES
Compruebe si CASIO WATCH+
se está
ejecutando en el teléfono.
En la pantalla de inicio del
teléfono, toque el icono CASIO
WATCH+. A continuación, en el
reloj, mantenga pulsado el botón
CONNECT (C) durante
aproximadamente medio
segundo.
30
¿Ha probado a apagar el teléfono y,
a continuación, volver a encenderlo?
Apague el teléfono y vuelva a
encenderlo; a
continuación, toque
el icono CASIO WATCH+.
Seguidamente, en el reloj,
mantenga pulsado el botón
CONNECT (C) durante
aproximadamente medio
segundo.
30
Q2
El teléfono está en modo
avión.
La conexión con el reloj no se puede
realizar mientras el teléfono está en
modo avión. Después de salir del modo
avión del teléfono, vaya a la pantalla de
inicio y, a continuación, toque el icono
“CASIO
WATCH+”.
A continuación, en el
reloj, mantenga pulsado el botón
CONNECT (C) durante
aproximadamente medio segundo.
Guía de operación 5419
13