User manual

Bruksanvisning - modul 5418
N-20
Temperatur
• Temperaturer vises i enheter på 0,1°C. (eller 0.2°F).
• Den viste temperaturverdien skifter til
- - -
°C (eller °F) hvis en måling
faller utenfor området –10.0°C til 60.0°C. (14.0°F til140.0°F). Målingen
vil vises igjen når temperaturen igjen er innfor det målbare området.
Visningsalternativer
Du kan velge mellom Celsius (°C) og Fahrenheit (°F) for den viste temperatur-verdien. Se "Å velge
temperatur enhet" (side N-22)
Temperatursensor-kalibrering
Temperatursensoren i uret er allerede kalibrert på fabrikken og normalt behøver den ikke å kalibreres på
nytt. Hvis du oppdager alvorlige feilmålinger er det mulig å justere dette.
Viktig!
• Feiljustering av temperatursensoren gir feile målinger.
Les nøye det som star nedenfor før du justerer noe.
–
Sammenlign målingene fra dette uret med et pålitelig termometer.
– Hvis det er nødvendig å kalibrere temperatursensoren, ta av deg uret og vent 20-30 minutter til urets
temperatur har stabilisert seg.
Temperatur
N-21
Kalibrering av temperatursensoren
1. Ta en måling med en annen måleenhet for å fastslå den eksakte
nåværende temperatur.
2. Stå i Tidvisnings Modus og trykk
D
for å gå til Termometer Modus.
3. Hold inne
A
i ca. 2 sekunder til temperatur avlesningen forsvinner fra
det nedre displayet. Slipp
A
nå, slik at temperatur avlesningen
begynner å blinke, som igjen indikerer Innstillings Modus.
4. Bruk
D
(+) og
B
(−) for å kalibrere temperatur verdien med
avlesningen fra et annet instrument.
• Hvert trykk på en knapp endrer temperatur verdien i enheter av 0.1°C (0.2°F).
• For å tilbakestille nåværende blinkende verdi til opprinnelig standardinnstilling, trykk
D
og
B
samtidig.
5. Trykk
A
for å returnere til Termometer Modus.
Termometer - Forholdsregler
Temperaturmålinger påvirkes av kroppstemperaturen når du har uret på deg. De påvirkes også av sollys
og fuktighet. For optimale måleforhold tas uret av håndleddet og plasseres på et godt ventilert sted hvor
det ikke blir utsatt for direkte sollys. Det tar ca. 20 til 30 minutter for uret å avklimatiseres til temperaturen i
omgivelsene.
N-22
Spesifisering av temperatur enhet
Bruk prosedyren under til å spesifisere temperatur enhet som skal brukes i Termometer Modus.
Viktig!
Når TOKYO er valgt som hjem by (lokal by), vil temperatur enheten
automatisk bli satt til Celsius (°C). Denne innstillingen kan ikke endres.
Valg av Celsius og Fahrenheit
1. Stå i Tidvisnings Modus og trykk
D
for å gå til Termometer Modus.
2. Hold inne
A
i ca. 2 sekunder til temperatur avlesningen forsvinner fra
det nedre displayet. Slipp
A
nå, slik at temperatur avlesningen
begynner å blinke, som igjen indikerer Innstillings Modus.
3. Trykk
C
for å vise den gjeldende temperatur enheten i det nedre
displayet.
4. Trykk
D
for å veksle temperatur enhet mellom °C (Celsius) og °F
(Fahrenheit).
5. Trykk
A
når du er ferdig.
N-23
Bruk av stoppeklokke
Stoppeklokken kan måle medgått tid, mellomtid og to sluttider.
Å gå til Stoppeklokke Modus
Bruk
C
til å velge Stoppeklokke Modus som vist på side N-8 .
Sekunder
Ett
sekund
Stoppeklokke
Modus
Minutter
Modus Viser
1/100
sekund
Timer
N-24
Hvordan måle forløpt tid
D
D
D D
A
Start Stop (Fortsett) (Stop) Nullstill
Å pause i en mellomtid
D
A
A D
A
Start Mellomtid
(
SPL
vises i det
øvre displayet.)
Utløs mellomtid Stop Nullstill
Å måle to sluttider
D
A
D A
A
Start Mellomtid
Første løper i mål.
(
SPL
vises i det øvre
displayet.)
Viser tiden til første
løper
Stop
Andre løper i mål.
Utløs mellomtid
Viser tiden til andre
løper
Nullstill
Merk
• Stoppeklokke Modus kan måle medgått tid opp til 23 timer, 59 minutter og 59,99 sekunder.
• Når stoppeklokken er startet vil den fortsette inntil du trykker
D
for å stoppe den, selv om du går ut av
Stoppeklokke Modus og selv om tiden når grensen for måling som er definert ovenfor.
1/10
sekund
1/100
sekund
Medgått tid
Måling er stoppet
N-25
Bruk av Nedtelleren
Nedtelleren kan innstilles til å starte automatisk på et forhåndsbestemt tidspunkt og piper når den har talt
ned til null
Å gå til Nedtellings Modus
Bruk
C
til å velge Nedtellings Modus som vist på side N-8.
Innstilling av nedtellerens start-tid
1. Å gå til Nedtellings Modus.
• Hvis nedtelleren er startet (indikeres ved at sekundene teller
ned), trykk
D
for å stoppe den og trykk så
A
for å gå tilbake til
nedtellerens start tid.
• Hvis nedtelleren står på pause, trykk
A
for å gå tilbake til
nedtellerens start tid.
2. Hold inne
A
til minuttene begynner å blinke. Dette er innstillings
skjermen.
3. Benytt
D
(+) og
B
(–) til å endre minutt tallet.
• For å sette startverdien til nedtelleren til 60 minutter, sett tiden til
60’00.
4. Press
A
når du er ferdig.
Minutter
Sekunder
Nedtellings Modus
Nedtellings tid
N-26
Å utføre en nedtellings operasjon
D
D
D D
A
Start Stop (Fortsett) (Stop) Nullstill
• Før du skal starte en ny nedteller må du sjekke at ikke nedtelleren allerede er i gang (indikeres ved at
sekundene teller ned). Hvis den er det, så trykker du
D
for å stoppe den og deretter
A
for å
tilbakestille nedtelleren til start-tiden.
• Alarmen lyder i 10 sekunder når nedtellingen kommer til null. Denne alarmen vil lyde i alle modus.
Nedtelleren går automatisk tilbake til den innstilte start-tiden når alarmen er ferdig.
Hvordan stoppe alarmen
Trykk på en av urets knapper.
N-27
Å se tiden i en annen tidssone
Du kan bruke verdenstid-modus til å se nåværende tid i en av 31 tidssoner over hele verden. Byen som er
valgt i verdenstid-modus kalles for ”World Time City” (verdenstidbyen).
• Du kan også bytte gjeldende Verdenstid by og Hjemby (Lokal by) i Verdenstid Modus (side N-29).
Å gå til verdenstid modus
Bruk
C
til å velge Verdenstid Modus som vist på side N-8.
• Etter det, den gjeldende valgte bykode og bynavn vil rulle over det
øvre displayet. Så vil bykoden forbli synlig i det øvre displayet Du kan
få bykoden og bynavnet til å rulle igjen over displayet ved å trykke
A
.
• Timeviser, minuttviser og sekundviser viser gjeldende tid.
Hvordan se tiden i en annen tidssone
I verdenstid modus trykker du
D
(Øst) for å bla gjennom bykodene.
• Å endre bykoden til
UTC
, trykk
B
og
D
samtidig.
Den valgte
Verdenstid by
Time og minutt
Gjeldende tid i den valgte
Verdenstid byen
Ve
rdenstid Modus
Sekund
N-28
Å velge vanlig tid eller sommetid (DST) for en by
1. I Verdenstid Modus trykker du
D
(Øst) for å bla gjennom bykodene.
• Fortsett rullingen til bykoden der Standard Tid/Sommertid
innstillingen du vil endre, vises i det øvre displayet.
2. For å velge mellom sommertid (DST indikator vises i det nedre display)
og standard tid (DST indikator vises ikke), hold inne
A
.
• Dersom du bruker verdenstid modus til å endre sommertid/vanlig tid
for den bykoden som er valgt for din hjemby, vil også tiden i vanlig
tidvisnings modus endres.
• Vær obs. på at du ikke kan skifte mellom standard tid og sommertid
mens UTC er valgt som verdenstid by.
• Merk at gjeldende standardtid/sommertid innstilling gjelder kun for
den valgte tidssone.. De andre bykodene forblir uforandret.
DST indikator
Hold inne A
N-29
Å bytte lokal tid og verdenstid byer
1. I Verdenstid Modus, trykk
D
for å velge den byen du ønsker å gjøre om til din hjemby (Lokal by).
2. Trykk
A
og
B
samtidig.
A og B
• Dette vil gjøre Verdenstid Byen du valgte i trinn 1 (LON (LONDON)) til din hjemby.
• Din tidligere hjemby (TYO (TOKYO)) vil bli din nye Verdenstid By.