MA1409-CkA © 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD.
使 用 手 册 5411 太阳能充电 重要提示! 光强度 什么是太阳能充电? ● 这款手表采用可充电(辅助)电池供电, 电池通过太阳能板充电。太阳能板集成在 手表的表面,只要光线照射到表面即可生 成电力。 ● 充电时间 这款手表采用特殊的可充电(辅助)电 池。 ー 如果手表温度低于 -10°C(14°F)左 右或高于 60°C(140°F)左右,电 池将不会充电。 ー 如果手表由于电池电量不足而停止操 作后大约三个月内仍未充电,将发生 过度放电现象。发生过度放电后可能 无法充电。 ● 给手表充电 当您不佩戴手表时,请将其置于有明亮光 线照射的地方。 如果在手表持续暴露在光线下之 后秒针停止了一段时间,这可能 意味着过度放电导致无法充电。 向您的原始零售商或授权的 CASIO 售后服务点请求更换可 高 p 低 㖰 1 级充电 2 级充电 8 小时 27 小时 B 26 小时 102 小时 C 41 小时 165 小时 D 450 小时 - 充电(辅助)电池。 1 级充电: 根据光线强度和当地条件,手表 暴露在光线下充电时摸上去可能 很热。充电后小心避免烫伤
使 用 手 册 5411 检查充电电量 节电功能 充电级别由手表指针移动来表示。随着电 池电量逐渐降低,各项功能将被禁用。 在晚上 10 点至早上 6 点之间将手表放在 黑暗的地方大约一小时将导致秒针停止, 手表将进入 1 级节电状态。如果手表在 这种状态下保持六七天,所有指针都将停 止,手表进入 2 级节电状态。 重要提示! ● 如果电池电量不足或耗尽,请尽 快将表面(太阳能板)暴露在光 1 级: 线下。 基本计时功能正常工作。 按(C)将立即进入“计时模式”,秒针 将移至下述位置之一以说明电池充电级 别。 ● 可根据接收到的 GPS 信号或时间校准信 号配置手表的时间、日期和所在城市(时 区)设置。 ● ● 2 级: 只有日期指示器正常工作。 注 ● 3!㕷 ● ● GPS 信号位置信息:用于更新所在城 市(时区)、时间和日期设置。 GPS 信号时间信息:用于更新时间和 日期设置。 时间校准信号:用于更新时间和日期设 置。 重要提示! 电池已充满 23!㕷 时间调整(GPS、时间校准信 号) 请注意,如果您佩戴手表时衣袖 遮住表面,手表也可能进入节电 状态。 ●
使 用 手 册 5411 利用 GPS 进行时间调整 适当的信号接收位置 在户外可以看到天空,没有建筑物、树木 或其他物体遮挡的地方可以接收到 GPS 手动获取 GPS 位置信息 ● 您可以使用按钮操作来获得 GPS 位置信 息,并根据您当前所在位置调节您的所在 城市(时区)、时间和日期设置。 信号。 如果成功获取位置信息,秒针将移 至 “YES”,手表将自动调整其时 间和日期设置。手表还将显示获取 的所在城市(时区)和您当前位置 的大致纬度。 注 ● GPS 信号接收要消耗大量电力。 仅在必要时执行该操作。 30 中⸧ 准备步骤 只有当手表处于“计时模式” (正常计时) ● 时才能执行接收操作。 ● 通常模式指针会指向当前星期。 l 在模式之间导航 注 ● ● ● ● 如果由于某些原因获取位置信息失 败,秒针将移至 “NO”,手表将 显示当前时间和日期,不进行调 整。 注 㦢⺐搉 在接收质量不佳的区域,请将表 面保持向上,不要移动手表。 当手表设置为自动接收时,请注 意不要让衣袖遮盖表面。 在下述区域无法接收到 GPS 信 号。 ー 看不到天空的地方 ー 室内(靠
使 用 手 册 5411 手动获取 GPS 时间信息 ● 可以使用手表上的按钮操作来接收 GPS 信号时间信息。接收操作成功时,手表的 所在城市(时区)、时间和日期设置将相 应调整。 如果成功获取位置信息,秒针将移 至“YES”,手表将自动调整其时 间和日期设置。 ● ● 。 手表处于“计时模式”(正常计时) ● 手表退出“飞行模式”。 ● ● 注 ● 30 GPS 信号接收要消耗大量电力。 仅在必要时执行该操作。 ● 准备步骤 只有当手表处于“计时模式” (正常计时) 通常模式指针会指向当前星期。 ● l 在模式之间导航 ● 㦢⺐搉 30 1. 前往适合信号接收的位置,使手表的 显示恰好朝向天空。 2.
使 用 手 册 5411 利用时间校准信号进行时间调整 时间校准信号接收范围 自动接收时间校准信号 适当的信号接收位置 在下述区域支持接收时间校准信号。 当手表靠近窗口时可以接收时间校准信 号。 ● 午夜至凌晨 5:00 点之间会自动执行时间 校准信号接收操作并调整时间和日期设 置。一旦信号接收操作成功,当天就不再 执行自动接收操作。 ● 让手表远离金属物体。 ● 请勿移动手表。 ● 日本时间校准信号(JJY) 2-111!⃭慍 611!⃭慍 䤐℉0 ố岻 请勿在手表上执行任何操作。 䤐Ⱌ 611!⃭慍 23!㕷 ● ᶝḭ 2-111!⃭慍 ● 只有当手表处于“计时模式” (正常计时) 时才能执行接收操作。 通常模式指针会指向当前星期。 l 在模式之间导航 中国时间校准信号(BPC) 㦢⺐搉 攀㖦 2-611!⃭慍 611!⃭慍 30 ⊘ḭ ᶋ㳸 ㆑恾 椚㶰 Ⓡᶙ 注 ● 在下述区域可能遇到时间校准信 号接收问题。 ー 在建筑物之间或靠近建筑物的 地方 ー 驾车时 ー 靠近家用电器、办公机械、手 机等时 ー 在建筑工地、机场或其他任何 发生无线电波
使 用 手 册 5411 检查接收操作结果 可以使用下面的步骤来检查上次 GPS 或 时间校准信号接收操作的结果。 信号接收注意事项 ● 准备步骤 进入“计时模式”。 l 在模式之间导航 1. 按(B)。 秒针将移动并指示接收操作结果。 “YES”:接收成功 “NO”:接收失败 ● 30 䥓搉 ● 2.
使 用 手 册 5411 世界时间 世界时间可让您查阅全球 27 个城市和 40 个时区中任意一个的当前时间。 3. 按下(A)按钮大约一秒以更改夏令 时间设置。 ● 准备步骤 进入“计时模式”。 秒表 每次按(A)都会以下列顺序循环 显示可用设置。 秒表可测量运行时间,单位为 1/20(0.05) 秒,最多可测量 23 分钟 59.95 秒(24 分 钟)。 “AT (AUTO)” n “STD” n 准备步骤 “DST” 进入“秒表模式”。 l 在模式之间导航 l 在模式之间导航 检查另一时区的时间 1. 将表冠拉出到第一档。 30 手表指针将移至当前选定世界时间城 市的当前时间。 30 㕷⊻ ● 30 ● “STD” 手表始终指示标准时间。 ● “DST” 手表始终指示夏令时间。 埩℡ 䝮ↇ搉 䝮㕷搉 2.
使 用 手 册 5411 使用定时器 定时器 定时器从您指定的开始时间开始倒计时。 倒计时结束时,会发出蜂鸣音。 ● 配置闹铃设定 1. 按(A)开始倒计时。 1. 将表冠拉出到第一档。 这样将打开闹铃。 在下述情况中,蜂鸣音将被静音。 ー 当电池电量低时 ー 当手表处于 2 级节电状态时 2. 旋转表冠以更改闹铃时间设定。 30 敺摄⺁⎰ l 节电功能 准备步骤 倒计时结束时,会发出蜂鸣音。 进入“定时器模式”。 ● l 在模式之间导航 30 要暂停正在进行的倒计时,按(A)。 要将暂停的倒计时重置为开始时 间,请按(B)。 30 埩℡ 敺摄䘅㕷㓱0ↇ㓱 2. 按任意按钮可停止提示音。 3. 按回表冠。 3. 按(C)2 次返回“计时模式”。 4. 按(C)一次返回“计时模式”。 启用/禁用闹铃 闹铃 设定定时器开始时间 当到达闹铃时间时,手表会发出蜂鸣声。 1. 将表冠拉出到第一档。 ● 2.
使 用 手 册 5411 照明灯 该手表带有一个 LED 灯,您可以在暗光 下打开以便查看显示信息。打开 LED 灯 时,它会逐渐变亮。在大约两秒后,它会 逐渐变暗,直到关闭。 准备步骤 进入“计时模式”或“闹铃模式”。 l 在模式之间导航 3.
使 用 手 册 5411 调整时间和日期设置 10. 按(C)。 5. 按(C)。 确认模式指针停在 12 点位置。 这样将改为日期设置操作。 1. 将表冠拉出到第二档。 秒针将移至当前选定的时区。 㕷 㦢⺐搉 + ↇ 30 − 30 㕦 30 埩℡ 㕷⊻ 11. 旋转表冠以更改日期。 12. 在分钟上面出现时间信号时,按回表 冠。 2. 按住(C)约 10 秒。 这样将使秒针移至 12 点,并启用小 时和分钟设置操作。 这样将启用年份的十位数设置操作。 ⷵ澐⋂Ỏ㓱⫘澑 00 确认日期指示器显示 1。 20 30 40 80 60 − 调整指针和日期指示器对齐 6. 按(C) 。 这样将启用年份的个位数设置操作。 ● 4 7 6 − 䥓搉 5 。 8. 按(C) 这样将改为月份设置操作。 30 埩℡ ● 如果 时针(24 小时)偏离了 12 小 时,按下(A)约两秒。时针(24 小时)将移至 12 点位置。 2 确认小时针和小分针停在 12 点位置。 + 9 3 4 8 7 6 − 䝮ↇ搉 5 㚉 9.
使 用 手 册 5411 ● 1. 在空乘人员发出相关指示时将手表置 于“飞行模式”。 30 城市(时区)列表 手表上未显示城市名的时区在下表中的 “城市代码”列中用连字符(-)表示。 “城市名称”列将包含该时区代表性城市 的名称。 城市代 码 桟㚻㞈⽘ ● 夏令时间表 其他信息 起飞前 抵达后 1. 退出“飞行模式”。 2. 执行 GPS 信号位置获取操作,这样 会将手表的时间设置调节至您的当前 位置。 协调世界时 0秒 0 LON 伦敦 2秒 0 PAR 巴黎 4秒 +1 ATH 雅典 6秒 +2 JED 吉达 8秒 +3 9秒 +3.5 10 秒 +4 - (德黑兰) DXB - (喀布尔) 11 秒 +4.5 - (卡拉奇) 12 秒 +5 13 秒 +5.5 14 秒 +5.75 15 秒 +6 DEL 德里 (加德满都) DAC - 达卡 16 秒 +6.5 BKK 曼谷 17 秒 +7 HKG 香港 19 秒 +8 21 秒 +8.
使 用 手 册 5411 功能限制 ● 温度对手表功能的影响 当手表温度低于 -10°C(14°F)左右或高 于 60°C(140°F)左右时,下述功能将 被禁用。 ● GPS 信号和时间校准信号接收操作 ● 太阳能充电 ● 指针和日期指示器一致性调节 故障排除 Q4 信号接收应该已成功,但 手表的时间和/或日期是错 误的。 信号接收(GPS) Q1 手表无法执行接收操作。 手表电池是否已充满? 您的所在城市(时区)设置对您所处 位置来说是否正确? 更改您的所在城市(时区)设置, 以正确显示您的位置。 电池电量低时无法接收信号。使手 表保持暴露在光线下,直至充电到 YES l 手动获取 GPS 位置信息 足够的电量。 YES 手表是否处于“计时模式”(而不是 “飞行模式”)? YES 当手表处于“秒表模式”或“飞行 模式”时无法接收信号。进入“计 时模式”(而不是“飞行模式”)。 l 选择时区 检查上述条件后,时间和/或日期设置 仍然是错误的。 手动调节时间和日期设置。 信号接收(时间校准信号) 检查上述条件后,手表仍然无法执行 接收操作。 在下述条件下无法接收
使 用 手 册 5411 Q2 手表所处位置是否适合接收信号? 检查您的环境,将手表移至信号接 收较好的位置。 YES Q2 信号接收操作总是失败。 电池电量低。使手表保持暴露在光线下, 直至充电到足够的电量。 l 给手表充电 l 适当的信号接收位置 Q3 接收操作进行期间您是否避免触摸手 表? YES 在接收操作进行期间尽量不要移动 手表,也不要对手表执行任何操 作。 在执行接收操作时,如果闹铃开始 运行,接收操作将停止。禁用闹 铃。 Q4 闹铃 Q1 闹铃没有发出提示音。 手表电池是否已充满? YES 使手表保持暴露在光线下,直至充 电到足够的电量。 表冠被拉出时,闹铃将不发出提示 音。将表冠按回正常位置。 ● 如果您在拉出表冠后大约两分钟的时间里 没有执行任何操作(如果是指针和日期指 示器对齐操作则约为 30 分钟),将自动 禁用表冠操作。将表冠按回正常位置,然 后再次拉出。 l 使用表冠 指针突然开始以高速移 动。 手表从节电状态恢复。 l 节电功能 指针在 GPS 信号或时间校准信号接收 操作后移至新位置。 l 时间调整(GPS、时间校准信号) Q5 所有指针