User manual

Controllo del risultato
dell’operazione di ricezione
È possibile utilizzare la procedura
seguente per verificare il risultato
dell’ultima operazione di ricezione del
segnale GPS o di calibrazione dell’ora.
Operazioni preliminari
Accedere al modo di indicazione
dell’ora.
l Passaggio da una modalità all’altra
1. Premere (B).
La lancetta dei secondi si sposta
indicando il risultato dell’operazione
di ricezione.
“YES”: ricezione eseguita
correttamente
“NO”: ricezione non riuscita
30
Lancetta dei secondi
2. Premere il pulsante (B) o non
eseguire alcuna operazione per uno
o due secondi per tornare all’ora
corrente.
Nota
●
Anche se l’operazione di
ricezione è stata eseguita
correttamente, la lancetta dei
secondi
punta a “NO” se è stata
regolata manualmente
l’impostazione dell’ora.
●
Se non si eseguono operazioni
relative
all’orologio per circa uno
o due secondi dopo
l’acquisizione delle informazioni
sulla posizione, l’orologio
visualizzerà la città di residenza
(fuso orario) acquisita e la
latitudine approssimativa della
posizione corrente.
30
Latitudine
Città per l’ora del proprio fuso orario
Precauzioni per la ricezione
del segnale
●
La ricezione del segnale GPS o di
calibrazione dell’ora non sarà possibile
in una qualsiasi delle seguenti condizioni
dell’orologio.
ー
Mentre la batteria è scarica
ー
Se l’orologio è modalità aereo,
cronografo, timer o suoneria
ー
Quando risparmio energetico è a
livello 2 (la ricezione del segnale GPS
non è possibile anche a livello 1).
ー
Quando la corona è estratta
ー
Se è in corso una misurazione del
tempo trascorso da parte del
cronografo e/o un’operazione di conto
alla rovescia del timer
ー
Se la temperatura dell’orologio è
inferiore a circa -10°C (14°F) o
superiore a circa 60°C (140°F)
●
Tenere presente che il processo di
decodifica interno eseguito dall’orologio
in seguito alla ricezione di un segnale
può provocare un leggero scarto
dell’impostazione dell’ora (meno di un
secondo).
●
Se l’operazione viene eseguita
correttamente, le impostazioni di ora e
giorno vengono regolate
automaticamente in base alle
impostazioni della città di residenza
(fuso orario) e dell’ora legale. L’ora legale
non verrà applicata correttamente nei
casi riportati di seguito.
ー
Se la data e l’ora di inizio o fine dell’ora
legale o altre regole vengono
modificate dalle autorità
ー
Quando le informazioni di posizione
non possono essere acquisite
correttamente
ー
Quando le informazioni di posizione
vengono acquisite ma sono errate
poiché l’orologio si trova vicino al
confine di un fuso orario, ecc.
●
A partire da dicembre 2013, la Cina ha
abolito l’ora legale. Se la Cina introdurrà
nuovamente l’ora legale in futuro, l’ora
visualizzata dall’orologio per la Cina
potrebbe non essere corretta.
●
Se l’orologio non è in grado di regolare
l’ora in base a un segnale di calibrazione
per qualche motivo, la precisione media
sarà di ±15 secondi al mese.
Uso dell’orologio in aereo
Accedere alla modalità aereo quando ci
si trova a bordo di un aereo o in qualsiasi
altro luogo in cui la ricezione del segnale
GPS o di calibrazione dell’ora è limitata.
Accesso alla modalità aereo
dell’orologio
Tenere premuto (C) per circa quattro
secondi per accedere alla modalità
aereo dell’orologio. La lancetta della
modalità si sposta sul contrassegno
della modalità aereo.
30
Simbolo dell’aereo
●
Ogni volta che si tiene premuto il
pulsante
(C) per circa quattro secondi,
l’orologio accede o esce dalla modalità
aereo.
Ora internazionale
L’ora internazionale consente di cercare
l’ora corrente in una qualsiasi delle 27
città e 40 fusi orari del mondo.
Operazioni preliminari
Accedere al modo di indicazione
dell’ora.
l Passaggio da una modalità all’altra
Controllo dell’ora in un’altra
zona
1. Estrarre la corona al primo clic.
Le lancette dell’orologio si spostano
sull’ora corrente nella città dell’Ora
internazionale attualmente
selezionata.
30
Fuso orario
Lancetta delle ore piccola
Lancetta dei minuti piccola
Corona
Guida all’uso 5411
7