User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch5369

Bruksanvisning - modul 5369

N-24

Konﬁgurering av hjem by innstillingene

Hjem by menes den byen du normalt oppholder deg i/bor i. Du kan velge fra mange bykoder som

representerer 29 byer rundt om i verden.

x For info. om spesiﬁsering av Verdenstid by, se “Å se tiden i en annen tids sone” (side N-32).

Å konﬁgurere hjemby innstillingene

Merk

x Dette uret har ingen bykode som korresponderer med

Newfoundland.

1. I hvilken som helst Modus, trekk ut kronen til andre klikk.

x Sekundviseren vil bevege seg til bykoden for den valgte

hjemby.

x Dette indikerer innstillingsmodus for bykode.

x Lar du kronen være trukket ut i mer enn to minutter uten at noen

operasjon er startet, vil automatisk føre til at krone operasjoner

blir deaktivert. Hvis dette skjer kan du trykke kronen inn igjen,

trekke den ut igjen og starte operasjonen på nytt.

x For mer informasjon om bykoder, se bykodetabellen bak i

bruksanvisningen.



TOKYO (TYO)

N-25

2. Skru på kronen for å ﬂytte x Sekundviseren til den bykoden du

ønsker å bruke som hjemby.

x Hver gang du velger en bykode vil

z Timeviser, c Minuttviser

. Dato Indikator ﬂytte seg til gjeldende tid og dato for den

bykoden.

x Når du ﬂytter

x Sekundviser til kl. 12 mens du velger en bykode,

vil den automatisk gå en hel runde og stoppe på kl. 12 fra den

motsatte retning.

x .

, Nedre skive viser viser sommertid innstilling for den valgte

hjemby.

3. Trykk kronen inn igjen for å returnere til det Modus uret var i når du

startet på trinn 1.



B +

 @ 

N-26

Bytte mellom STD/DST

Du kan velge sommertid eller vanlig tid uavhengig for hver by. Den opprinnelige standardinnstillingen for

alle byene er AT (AUTO).

Normalt skal du bruke AT (AUTO) innstilling fordi da vil uret automatisk skifte mellom sommertid og vanlig

tid. Du bør endre innstillingen til STD (vanlig tid) eller DST (sommertid) i følgende tilfeller.

− Når du bruker uret i en by som ikke er inkludert i by kode tabellen

− Når dato for bytte mellom sommer- og vintertid for din lokasjon er forskjellig fra det som står i by kode

tabellen

Sommertid (DST)

Sommertid er en time frem fra normal tidvisning. Husk at ikke alle land opererer med sommertid.

x Vær oppmerksom på at du ikke kan skifte mellom STD (standard tid) og DST (sommertid) når UTC* er

valgt som hjemby.

* Koordinert universell tid (UTC) er den globale vitenskapelige standard for tidvisning. Referansepunktet

for UTC er Greenwich i London.

N-27

Å manuelt bytte mellom vanlig tid og sommertid

1. Utfør trinn 1 og 2 under “Å konﬁgurere hjemby innstillingene” (side N-24).

x Å vise innstillings skjermen for hjem byen vil føre til at

,Nedre skive viser

ﬂytter seg til AT (AUTO) (auto switching), STD (vanlig tid), eller DST

(sommertid).

AT (AUTO)

Uret skifter automatisk mellom vanlig tid og sommertid i samsvar

med kalenderen.

Standard

tid

Uret viser hele tiden vanlig tid.

Sommertid Uret viser hele tiden sommertid.

2. Hold inne A i ca. 1 sekund for å bla gjennom sommertid innstillingene som

vist under.

AT (AUTO) Standard tid Sommertid

3. Når du er ferdig med innstillingene, trykker du kronen inn igjen.



N-28

Manuell innstilling av gjeldende tid og dato

Du kan konﬁgurere nåværende tid og dato manuelt når uret ikke kan motta tidskalibreringssignaler.

Å endre innstilling av tid og dato manuelt

1. I hvilken som helst Modus, trekk ut kronen til andre klikk.

x Sekundviseren vil bevege seg til bykoden for den valgte

hjemby.

x Lar du kronen være trukket ut i mer enn to minutter uten at noen

operasjon er startet, vil automatisk føre til at krone operasjoner

blir deaktivert. Hvis dette skjer kan du trykke kronen inn igjen,

trekke den ut igjen og starte operasjonen på nytt.

2. Endre innstillingene for din hjem by his du ønksker.

x Å endre innstilling for hjemby (Tids sone) må du utføre trinn 2

under “Å konﬁgurere hjemby innstillingene” (side N-24).

3. Hold inne C i ca. 1 sekund. Dette er innstillings displayet for tid

og dato.

x Uret vil pipe og

x Sekundviser vil ﬂytte seg til kl. 12.

x I de følgende trinnene vil hvert trykk på C gå mellom

innstillingene som vist nedenfor.



TOKYO (TYO)





B @

N-29

Hjemby/DST Minutt Timer/Dag

År

Måned

4. Skru på kronen for å justere minuttene.

x Hurtig-stilling (max en full runde) er mulig når du justerer viserne. Se “Krone operasjoner” (side

N-3).

5. Trykk C.

x .

z Timeviseren vil ﬂytte seg rolig til venstre og høyre for å indikere Time- og dato innstillings Modus.

6. Skru på kronen for å justere timer og dato.

x Fortsett å skru på kronen for å ﬂytte

z Timerviseren til . DatoIndikator viser ønsket dato.

x .

. Dato indikator vil endre seg gradvis mellom ca. kl. 22.00 og 02.00. I dette tidsrommet vil ikke

dato tallet være sentrert i ruten.

x Når du stiller inn timene kan du også bestemme om innstillingen er for a.m. eller p.m. ved å se på

. Dato Indikator som z Timeviseren passerer kl. 12.

x Hurtig-stilling (max en full runde) er mulig når du justerer viserne. Se “Krone operasjoner” (side

N-3).

N-30

7. Trykk C for å få frem displayet for innstilling av måned.

x Sekundviseren vil ﬂytte seg gjeldende valgte måned.

8. Skru på kronen for å justere måned.

Des

Nov

Feb

Mar

Apr

Okt

Sep

Aug

Jan

Jul Mai

Jun

Innstilling av måned

N-31

9. Trykk C. Dette er innstillingsdisplayet for år.

n Liten Timeviser vil ﬂytte seg til tallet som representerer tier-tallet

for år og

b Liten Minuttviser vil ﬂytte seg til tallet som representerer

ener-tallet.

10. Skru på kronen for å justere årstallet.

11. Trykk kronen inn når du er ferdig med innstillingene for å gå tilbake til

det Modus uret var i når du begynte på trinn 1.

x Dette gjør at tidvisningen starter med

x sekundviseren fra kl. 12..

x Ukedagen som indikeres av

,Nedre skive viser endres automatisk i

overensstemmelse med dato (år, måned og dag).

Merk

x Urets kalender regner automatisk ut skuddår og måneders lengde. Når

uret først er innstilt, bør det ikke være nødvendig å stille det på nytt før

ved skifte av batterier, eller når batteristyrken kommer til nivå 3.

+*,

)

(

Innstilling av årstallet

%% &%

+% *%,%

Innstilling av årstallet

N-32

Å se tiden i en annen tidssone

Du kan spesiﬁsere en til by fra uret 29 tids soner som din Verdenstid by. Når du har gjort det, vil uret vise

gjeldende tid for den byen. Den gjeldende valgte by kalles "Verdenstid by".

Visere og indikatorer

Viserne under indikerer gjeldende tid i Verdenstid byen.

b Liten minuttviser

n Liten timeviser

m Liten timeviser (24-timer)

Å gå til Dual Tid Modus

Se "Modus Referanse Guide" (side N-21).

x Å gå til Dual Tid Modus fører til at

, Nedre skive viser ﬂytter seg til

gjeldende ukedag (SU/MO/TU/WE/TH/FR/SA).

Hvordan se tiden i en annen tidssone

1. I Dual Tid Modus trekker du ut kronen til første klikk.

x Sekundviseren peker på den gjeldende valgte Verdenstid byen.

x .

, Nedre skive viser vil indikere AT (AUTO), STD (standard tid) eller DST (sommertid), som

indikerer den gjeldende sommertid innstilling.

x Lar du kronen være trukket ut i mer enn to minutter uten at noen operasjon er startet, vil automatisk

føre til at krone operasjoner blir deaktivert. Hvis dette skjer kan du trykke kronen inn igjen, trekke den

ut igjen og starte operasjonen på nytt.



*6@

5

N-33

2. Skru på kronen for å ﬂytte x Sekundviseren til den bykoden du ønsker å bruke som Verdenstid by.

x Hver gang du velger en bykode vil

bLiten Minuttviser, nLiten timeviser, og mLiten Timeviser

(24-timer) ﬂytte til gjeldende tid. For mer informasjon om bykoder, se bykodetabellen bak i

bruksanvisningen.

x Når du ﬂytter

x Sekundviser til kl. 12 mens du velger en bykode, vil den automatisk gå en hel runde

og stoppe på kl. 12 fra den motsatte retning.

x Hvis du tror at tiden som indikeres for den valgte Verdenstid byen ikke er korrekt, skyldes dette mest

sannsynlig at det er noe feil med innstillingen av lokal bykode (Hjemby koden). Bruk prosedyren

under “Å konﬁgurere hjemby innstillingene” (side N-24) for å rette innstillingen for lokal bykode

(hjemby koden).

3. Hold inne A i ca. 1 sekund for å bla gjennom sommertid innstillingene som vist under.

x Å velge AT (AUTO) gjør at bytte mellom sommertid og standard tid skjer automatisk. For detaljer om

AT (AUTO), STD og DST innstillinger, se “Bytte mellom STD/DST” (side N-26).

AT (AUTO) Standard tid Sommertid

4. Trykk kronen inn igjen.

N-34

Bytt mellom lokalby og verdenstidby

Benytt fremgangsmåten nedenfor til å bytte mellom lokaby og verdenstidby. Denne egenskapen kan være

praktisk når du reiser ofte mellom to steder i forskjellige tidssoner.

Det følgende eksempelet viser hva som skjer ved bytte av lokal by og

verdenstid by mens lokal by er TOKYO (TYO) og verdenstid by er NEW YORK

(NYC).

Lokalby Verdenstidby

Før du bytter

TOKYO (TYO)

10:08 p.m.

(Vanlig tid)

NEW YORK (NYC)

09:08 a.m.

(Sommertid)

Etter du har byttet

NEW YORK (NYC)

09:08 a.m.

(Sommertid)

TOKYO (TYO)

10:08 p.m.

(Vanlig tid)

Å bytte lokalby og verdenstidby med hverandre

Hold inne A i ca. 3 sekunder.

x Dette vil gjøre verdenstid byen (NEW YORK i dette eksemplet) til din nye hjemby. Samtidig vil din

tidligere hjemby bli gjort om til din nye Verdestid by.

x .

x Sekundviser vil peke på din nye hjemby (NEW YORK i dette eksempelet) i ca. 1 sekund.

Merk

x Hvis din nåværende verdenstidby støtter tidskalibreringssignalmottak og du gjør denne til din lokalby,

vil dette gjøre det mulig å motta signaler for denne byen.



N-35

Bruk av stoppeklokke

Uret måler forløpt tid og mellomtider.

Viser-funksjoner

z Timeviser

x Sekundviser

c Minuttviser

v Timeviser (24-timer)

b Liten minuttviser: Indikerer stoppeklokkens sekundtelling.

n Liten timeviser: Indikerer stoppeklokkens minutt teller (1 omdreining = 60

minutter).

m Liten timeviser (24-timer) Indikerer stoppeklokkens minutt teller (1

omdreining = 120 minutter).

, Nedre skive viser Indikerer 1/20 (0.05)-sekund teller under stoppeklokke

operasjonen.

Å gå til Stoppeklokke Modus

Se "Modus Referanse Guide" (side N-21).

x Å gå til Stoppeklokke Modus fører til at

, Nedre skive viser ﬂytter til 0.



B + 6> @

5 *

N-36

Å måle medgått tid

A B

Start Stop Nullstill

x Å trykke A for å rN-starte stoppeklokken uten å nullstille den, vil gjenoppta medgått tid fra der den ble

stoppet sist.

Å måle mellomtider

Visning av vanlig måling

kommer frem igjen etter 5

sekunder.

A B

Start Mellomtid Stop Nullstill

x Trykkes B igjen når en mellomtid vises gjør at viserne hopper tilen ny (gjeldende) mellomtid.

x Trykkes A når en mellomtid vises, vil måling av medgått tid stoppe, og får viserne til å hoppe til

stop-tiden.

Merk

x Stoppeklokke modus kan indikere medgått tid opp til 1 timer, 59 minutter og 59,95 sekunder. Måling av

medgått tid vil stoppe automatisk når maksimum tid er nådd.

x Display illustrasjonen på side N-35 viser en stoppeklokke måling på 20 minutter, 45.10 sekunder.

x Å trykke B vil ikke nullstille tiden mens viserne ﬂytter seg for å vise medgått tid etter at du har gått til

Stoppeklokke Modus.

x ,

, Nedre skive viser indikerer 1/20 (0.05)-sekund telling de første 30 sekundene av en måling av

medgått tid.

x Sekundviseren vil vise riktig verdi når A (Stop) blir trykket på.

N-37

Auto Start

Auto Start starter en nedtelling fra en spesiﬁsert start-tid (Aut Start tid), og starter automatisk en måling av

medgått tid når nedtellingen kommer til 0.

Innstilling av Auto Start Tid

x Du kan spesiﬁsere en Auto Start Tid i området 0 til 119 minutter og 59 sekunder.

1. Stå i Stoppeklokke Modus og trekk ut kronen til første klikk.

x Hvis du ikke utfører noen operasjoner med kronen i løpet av 2 minutter etter å ha trekt den ut, vil

dette føre til at krone operasjonene blir deaktivert og urviserne vil ikke ﬂytte seg når du skrur på

kronen. Hvis dette skjer, trykk kronen inn for så å dra den ut igjen.

2. Skru på kronen for å spesiﬁsere Auto Start Tidens sekunder.

b Liten minuttviser: Auto Start sekunder

n Liten timeviser: Auto Start minutter (0 til 60)

m Liten timeviser (24-timer) Auto Start minutter (0 til 119)

x Du kan bruke hurtigstilling (side N-3) når dette trinnet utføres.

x Endres sekund innstillingene så endres også minutt innstillingene.

3. Trykk C.

4. Skru på kronen for å spesiﬁsere Auto Start Tidens minutter.

x Du kan bruke hurtigstilling (side N-3) når dette trinnet utføres.

5. Trykk kronen inn igjen.



5 6

N-38

Å starte en Auto Start operasjon

1. I Stoppeklokke Modus, med medgått tid nullstilt, trykk B.

x Dette gjør at

bLiten Minuttviser, nLiten timeviser, og mLiten Timeviser (24-timer) ﬂyttes til

gjeldende Auto Start tid.

x Trykk B for å velge mellom normal stoppeklokke skjerm og skjerm for Auto Start tid.

2. Når Auto Start tiden er indikert med viserne, trykker du A.

x Nå starter nedtellingen fra Auto Start tiden.

x For info om knappN-operasjoner etter at Auto Star starter måling av medgått tid, se "Å måle medgått

tid” (side N-36) og “Å måle mellomtider” (side N-36).

Merk

x For å avbryte nedtellingen og begynne direkte med måling av medgått tid, trykker du A.

x Du kan utføre alle normale stoppeklokke operasjoner etter at måling av medgått tid har startet.

x Auto Start blir slått av automatisk når du nullstiller stoppeklokken etter måling av medgått tid. Men du

kan få frem den siste Auto Start tiden ved å trykke B.

N-39

Bruk av Nedtelleren

Nedtelleren kan stilles i perioden 1 minutt til 120 minutter. En alarm lyder i ca. 10 sekunder når nedtelleren

kommer til 0.

Viser-funksjoner

z Timeviser

x Sekundviser

c Minuttviser

v Timeviser (24-timer)

b Liten minuttviser: Indikerer nedtellingens sekunder.

n Liten timeviser: Indikerer nedtellerens minutter

(1 omdreining= 60 minutter).

m Liten timeviser (24-timer) Indikerer nedtellerens minutter

(1 omdreining= 120 minutter).

, Nedre skive viser Peker på TR.

x Alle viserne beveger seg mot klokkenunder en nedtelling.

Å gå til Nedtellings Modus

Se "Modus Referanse Guide" (side N-21).

x Å gå til Nedtellings Modus fører til at

, Nedre skive viser ﬂytter til TR.



B + *> @

5 6