User manual

Ck-32
ၫޡ৓ᅐፃ
නၫܿك஢ঐ།࿒ၫ˄೷ܔᎼ༇װ໢˅Ȃፊືᆷࣕঽ໛ޡܿሯჳȃၓ໪නၫܿك஢࢑ৠᎳฬˈขਖ༇װ۰༇
ှถ჉؃߼፜኷།ᆷࣕፊਾጐືঽ࿳ࠞடऔܿݓߴˈ؃آ࡞װ૮ȃװ૮ᅍᇋኙ 20 ፚ 30 ࠍ፬ܿ໢ৱئ೙
ܸ܌໦ৗ०੼ၫޡȃ
Ck-33
ၫޡܠၤܿፑށ
໪ቂ჉༧غᏮ૰ᇵፑށ኷ၫޡ৓ಠ໮፩໪ቂܿၫޡܠၤȃ
፱ᇋʽ
ܬ
TOKYO
־ᅤዎၓׁݓچ༁໢ˈၫޡܠၤᏋވ־ົށၓຶༀ˄
°C
˅ȃۨ
ົށ೙࡙קȃ
๜टፑށၫޡܠၤ
1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ
E
ഀ੣๠ၫޡ৓ಠ໮ȃ
2. ՙ᎘
A
ഀኙ஠ಊ፬ፊܸၫޡك஢ੌ࣮۰༮Ꮝड़ಅ፩ᄂ໘ȃۨ໢མ૑
A
ഀ໪ၫޡك஢ੌ࣮ດވȃۨװ໯ოᇲ੣๠ົށಠ໮ȃ
• ౞ܬ੣๠ົށಠ໮໢ˈ໢ጦঽࠍጦਖᏋވᇧވܸ༮Ꮝധ๒ᇸ࣎૛ܿၤ
፜ȃ
3. ՙ
D
ഀ኷༮Ꮝड़ಅ፩მ໯ო኷ܿၫޡܠၤȃ
4. ՙ
E
ഀ኷
°C
˄ຶༀ˅ቪ
°F
˄ख़ༀ˅ፇৱᅤ४ၫޡܠၤȃ
5. ဵڈྈ቏ົށॄˈՙ
A
ഀဖڵົށड़ಅȃ
Ck-34
ಊװܿ໪ቂ
ಊװಠ໮ቂ቙ك஢Ȃ৔௽ঽ৹྆ৱާ໢ৱञ፩ဉ໢ৱȃ ܃ڿධᏥ޹೙֦܃ 100 ࢋৱާ໢ৱˈ؃֦ڕᏥଓৱ
ާ໢ৱ৔௽ȃ ཱིะ܃ڿධ፩቏ம 100 ࢋ໢ৱॄצ኶ڿ܃ৱާ໢ৱˈܦᏥଓܿৱާ໢ৱਖ৙ᅝ࢑ᄧȃ ૑໭
ᇜ۫ᄧܿ੶ࣰ໢ৱܿك஢غᏮঐ෼ڼྈ቏܃ڿධ˄֡ଭᏥଓৱާ໢ৱ˅ȃ
໣౓໸ৱާ໢ৱ ?
ৱާ໢ৱ໸ፑဵڈ๱ڋܿರࢋৱާྈ໪ቂܿ໢ৱȃ
ஂ๜˖ ๱ٴܿᇜࢋഷป
ৱާ 1
ৱާ 2
ৱާ 3
૑໭
໣౓໸፩ဉ໢ৱ ?
፩ဉ໢ৱ໸ፑ۰׋๱૑໭ܸ׋๱፩ใሃᇜݞܿ੶ࣰ໢ৱȃ
ஂ๜˖ ኷మଲམ׋๱ࣰڋ፩ˈܸ 10 ࢞୴ۃȂ20 ࢞୴ۃ݃ܿ໢ৱȃ
፩ဉ1
፩ဉ2
፩ဉ3
૑໭ ࿮ፒ
Ck-35
๜ट੣๠ಊװಠ໮
ቂ
D
ഀᅤዎಊװಠ໮ˈ๜ݕ Ck-8 ᇔྈ໯ȃ
ಠ໮ധጦਖᇧވܸ
STW
ˈะॄፑჹৱާܿಊ༮ፎȃ
•
ৱާ໢ৱቈಠ໮ധጦȂ჉Ꮚധጦঽಊጦፑ໯ȃ
•
፩ဉ໢ৱმ໯኷༮Ꮝड़ಅຢȃ
๜टፍᄵ੶ࣰ໢ৱܿك஢غᏮ
E E E E A
૑໭ ࿮ፒ ˄অࡉ˅ ˄࿮ፒ˅ ࡉၤ
๜टك஢ৱާ໢ৱ
E A A
······
E
A
૑໭ ৱާ˄LAP1˅ ৱާ˄LAP2˅࿮ፒࡉၤ
•
ՙ
A
ഀ৔௽ৱާ໢ৱȃৱާ໢ৱᏥ޹೙৔௽ 100 ࢋȃፇॄˈ೷૰ᇵ৙
ᅝ੣ᄵৱާ໢ৱك஢ˈܦ༇װ৔௽ȃ˄ܦᏥଓৱާ໢ৱ৙ᅝ־࢑ᄧȃ˅
•
ข໪ቂ༮દ৹྆ಠ໮˄ݕ Ck-37 ᇔ˅ي૛֦܃኷܃ڿධ፩ܿ༮દȃ
ৱާףख
ಊጦ
˄ৱާ໢ৱܿ
1/20
ಊ༮˅
ಠ໮ധጦ
˄ৱާ໢ৱܿಊ༮˅
჉Ꮚധጦ
˄ৱާ໢ৱܿࠍ༮˅
፩ဉ໢ৱܿ
ࠍ༮ञಊ༮
ৱާףख
ಊጦ
˄ৱާ໢ৱܿ
1/20
ಊ༮˅
ಠ໮ധጦ
˄ৱާ໢ৱܿಊ༮˅
჉Ꮚധጦ
˄ৱާ໢ৱܿࠍ༮˅
፩ဉ໢ৱܿ
ࠍ༮ञಊ༮
Ck-36
༮Ꮝड़ಅ
኷ك໢ࣰڋ፩
მ໯፩ဉ໢ৱܿࠍ༮ञಊ༮
ኺ࿮໢
኷ࠍ༮Ȃಊ༮ঽ 1/20 ಊ༮ፇৱਦ࿓ȃ
᎙
•
ಊװಠ໮ܿ੶ࣰ໢ৱܿმ໯ქޡ໸ 59 ࠍ 59.95 ಊȃ
•
኷ಊװك໢ࣰڋ፩ፑ໯ 1/20˄0.05˅ಊ༮ܿಊጦˈፔ኷੶ࣰ໢ৱܿك஢غᏮ૑໭ডঅࡉॄˈডৱާ໢ৱ־
෼ڼॄܿ 30 ಊ፬೗Ꭱވȃ ፇॄˈಊጦ࿮ፒȃ
•
ಊװك໢ᇜܤ૑໭ˈፊܸՙ
E
ഀਖඝ࿮ፒၓፒك໢ਖڕᅝ੣ᄵˈু໪ဖڵಊװಠ໮ডك໢ܸ܌ຢ༧ಊװ
ܿქޡᇓঐ࿮ፒȃ
Ck-37
༮દ৹྆ಠ໮
໪ቂ༮દ৹྆ಠ໮૰৹྆ডຑڼቈಊװಠ໮֦܃ܿ৔௽ȃ
๜ट੣๠༮દ৹྆ಠ໮
ቂ
D
ഀᅤዎ༮દ৹྆ಠ໮ˈ๜ݕ Ck-8 ᇔྈ໯ȃ
๜ट৹྆ಊװܿ৔௽
኷༮દ৹྆ಠ໮፩ˈቂ
E
ഀᅤ४֦܃኷༇װ܃ڿධ፩ܿৱާ໢ৱȃ
•
ՙ
A
ഀਖ໪
F.LAP
ቪᏥଓৱާ໢ৱᇜඩڵო኷༮Ꮝड़ಅຢȃ ኶۫ՙ
A
ഀ૰߬ই༮દ৹྆ಠ໮ड़ಅȃ
๜ट۰༇װܿ܃ڿධ፩ຑڼৱާ໢ৱ
኷ಊװ࿮ፒࣰڋ፩˄ౚ቏੣ᄵ፩ܿ੶ࣰ໢ৱك஢غᏮ˅ˈՙ᎘
A
ഀኙ஠ಊ
፬෼ڼৱާ໢ৱȃ
᎙
•
੣๠༮દ৹྆ಠ໮໢༈჏ڵოܿड़ಅ˄ৱާ໢ৱডᏥଓৱާ໢ৱ˅໸ຢ
۫ဖڵ༮દ৹྆ಠ໮໢მ໯ܿड़ಅȃ
•
ޭ቙኷৔௽ம 100 ۫ৱާ໢ৱॄ৔௽ܿᏥଓৱާ໢ৱˈᏥଓৱާ໢ৱܿ
ৱާףखۃმ໯ၓஏᏍ࠲˄
- -
˅ȃ
ಊጦ
˄ৱާ໢ৱܿ
1/20
ಊ༮˅
ಠ໮ധጦ
˄ৱާ໢ৱܿಊ༮˅
჉Ꮚധጦ
˄ৱާ໢ৱܿࠍ༮˅
ৱާףख
ࠍġಊ
1/20
ಊ
Ꮵଓৱާፑ໯࠲
ಊጦ
˄ৱާ໢ৱܿ
1/20
ಊ༮˅
ಠ໮ധጦ
˄ৱާ໢ৱܿಊ༮˅
჉Ꮚധጦ
˄ৱާ໢ৱܿࠍ༮˅
ৱާףख
ࠍġಊ
1/20
ಊ
Ꮵଓৱާፑ໯࠲
Ck-38
ܴ༮ށ໢ධܿ໪ቂ
࿳ࣰົށܴ༮ށ໢ධ૰ᇵ኷ኁົ໢ৱ੶ࣰॄ૑໭ܴ༮ˈܴ༮ੌ༩໢೓ைಘჳȃ
๜ट੣๠ܴ༮ށ໢ධಠ໮
ቂ
D
ഀᅤዎܴ༮ށ໢ධಠ໮ˈ๜ݕ Ck-8 ᇔྈ໯ȃ
•
ಠ໮ധጦᎡވܸ
TM
ˈߑ༮Ꮝड़ಅმ໯ო኷ܴܿ༮໢ৱȃ
๜टፑށܴ༮૑໭໢ৱ
1. ੣๠ܴ༮ށ໢ධಠ໮ȃ
• ๩ܴ༮৓໢ጸ኷੣ᄵ˄ቈܴ৓໢ܿಊ༮װ໯˅ˈขՙ
E
ഀ࿮ፒܴ༮ॄ
ՙ
A
ഀ߬ইܴ༮૑໭໢ৱȃ
• ๩ܴ༮ᇲኺ࿮ˈขՙ
A
ഀ߬ইܴ༮૑໭໢ৱȃ
2. ՙ᎘
A
ഀፊܸܴ༮૑໭໢ৱܿࠍ༮૑໭ດވȃۨװ໯ოᇲ੣๠ົށड़ಅȃ
• ౞ܬ੣๠ົށಠ໮໢ˈ໢ጦञࠍጦਖᏋވᇧވܸ༮Ꮝധ೙๒ᇸ૛ܸܿၤ፜ȃ
3. ቂ
E
(+) ഀঽ
B
(–) ഀ࡙קࠍ༮ȃ
• ᇋਖܴ༮૑໭໢ৱົށၓ 60 ࠍ፬໢ˈขົށ 60’00ȃ
4. ՙ
A
ഀဖڵົށड़ಅȃ
ܴ༮໢ৱ˄ࠍˈಊ˅ܴ༮໢ৱ˄ࠍˈಊ˅
Ck-39
๜टፍᄵܴ༮ށ໢ධغᏮ
E E E E A
૑໭ ࿮ፒ ˄፱ᄧ૑໭˅ ˄࿮ፒ˅ ࡉၤ
•
኷૑໭ܴ༮ށ໢ධܿغᏮፇ෇ˈข৹ي؃ฬไ༇װၝ኷ܴ༮৓໢˄ቈܴ༮ܿಊ༮װ໯˅ȃ๩ܴ༮ጸ኷੣ᄵˈ
ขՙ
E
ഀ࿮ፒܴ༮ॄՙ
A
ഀ߬ইܴ༮૑໭໢ৱȃ
•
ܴ༮ੌ༩໢೓ைਖಘჳໟಊ፬ȃۨ೓ைਖ኷ྈ቏ಠ໮፩ಘჳȃ೓ைಘჳॄˈܴ༮໢ৱᏋވ߬ই૑໭ፎȃ
๜ट࿮ፒ೓ைሕ
ՙใሃഀȃ
໪ቂ༇ق 5366