User manual

Ck-8
ಠ໮ܿᅤዎ
•
჉ဇ੔ຯᅤ४ಠ໮໢ྈ໪ቂܿՙഀȃ
•
ᇋ۰ใटඝྊಠ໮߬ই৓໢ಠ໮໢ˈขՙ᎘
D
ഀኙ஠ಊ፬ȃ
໱੒໢ৱಠ໮
ಊװಠ໮༮દ৹྆ಠ໮
ܴ༮ށ໢ධಠ໮
೓ைಠ໮
໱੒໢ৱಠ໮
ಊװಠ໮༮દ৹྆ಠ໮
ܴ༮ށ໢ධಠ໮
೓ைಠ໮
Ck-9
ၫޡ৓ಠ໮
৓໢ಠ໮
༮బటധಠ໮
ಠ໮ധጦ
ၫޡ৓ಠ໮
৓໢ಠ໮
༮బటധಠ໮
ಠ໮ധጦ
•
ಠ໮ധጦፑ໯༇װო኷ܿಠ໮ȃ
Ck-10
࿳ቂ࢙೙˄ྈ቏ಠ໮፩˅
•
ׁ੅፩ྈ੔ຯ࢙ܿ೙ঽغᏮ૰ᇵ኷ྈ቏ಠ໮፩໪ቂȃ
৓໢ಠ໮ܿፊਾߺၳ
•
ᇋ۰ใटඝྊಠ໮੣๠৓໢ಠ໮໢ˈขՙ᎘
D
ഀኙ஠ಊ፬ȃ
Ꮛވ߬ই࢙೙
•
኷ࢌಠ໮፩๩೷੣ᄵใटՙഀغᏮ੶ࣰᇜށ໢ৱˈ༇װਖᏋވ߬ই৓໢ಠ໮ȃ
ಠ໮ಚ ܐኙ੶ࣰ໢ৱ
೓ை 3 ࠍ፬
༮బటധ 1 ࠍ፬
ၫޡ৓ 1 ፚ 2 ࠍ፬
ົށड़ಅ˄༮Ꮝົށດވ˅ 2 ፚ 3 ࠍ፬
ڴ໭ड़ಅ
•
੣๠৓໢ಠ໮Ȃ೓ைಠ໮Ȃ໱੒໢ৱಠ໮ড༮బటധಠ໮໢ˈຢ۫ဖڵࡘಠ໮໢ड़ಅຢმ໯ܿ༮દঐ༈჏
ڵოȃ
ᅤ४
•
E
ഀঽ
B
ഀ૰ቂ቙኷ົށड़ಅຢᅤ४༮દȃ࿳٢኷ᅤ४༮દ໢ˈՙ᎘ۨߗഀ૰ࡴཨᅤ४ȃ
Ck-11
ဇ໯ฏ
•
ᆛ༮Ꮝड़ಅעኒຢܿဇ໯ฏװ໯৓໢ಠ໮˄ݕ Ck-12 ᇔ˅Ȃಊװಠ໮˄ݕ Ck-34 ᇔ˅Ȃށ໢ධಠ໮˄ݕ
Ck-38 ᇔ˅ঽ໱੒໢ৱಠ໮˄ݕ Ck-40 ᇔ˅፩ܿಊ༮ȃ
ஂ๜˖
ဇ໯ฏ
Ck-12
৓໢
৓໢ಠ໮ቂ቙ي૛ঽົށო኷໢ৱञ๊ඓȃ
•
኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ
A
ഀ૰๜჉ྈ໯࡙ק༮Ꮝड़ಅܿ೗๒ȃ
•
ဇ໯ฏ˄ݕ Ck-11 ᇔ˅װ໯ಊ༮ȃ
๊ඓड़ಅ
ᄬඓ
ᄬඓ ኟˉ๊
໢˖ࠍ
჉႐ፑ໯࠲
๊ಊ ಊ
๊
໢ጦ
ಊጦ
໱੒໢ৱܿ໢ጦ
ဇ໯ฏ
ࠍጦ
ಠ໮ധጦ
Ck-13
ׁݓچ༁ܿົށ
቏஠፯ׁݓچ༁ົށ˖ᅤዎׁݓچ༁ञᅤዎ׭Ꮃ໢ৱড჋௑໢ৱ˄DST˅ȃ
๜टົށׁݓچ༁
1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘
A
ഀፊܸ
ADJ
ڵო኷༮Ꮝड़ಅ፩ȃ
• ܬ೷མ૑
A
ഀ໢˄ADJ ڵოॄ˅ˈಊጦਖᇧވܸܬ෇ྈᅤׁݓچ༁ܿ
ܗబۃȃۨװ໯ოᇲ੣๠ົށಠ໮ȃ
• ౞ܬ੣๠ົށಠ໮໢ˈ໢ጦঽࠍጦਖᏋވᇧވܸ༮Ꮝധ๒ᇸ࣎૛ܿၤ
፜ȃ
• ๩೷੣ᄵใटغᏮ੶ࣰኙ஠ড๲ࠍ፬ˈ༇װਖᏋވဖڵົށಠ໮ȃ
2. ቂ
E
ഀ˄ག໢ጦߴჹ˅ঽ
B
ഀ˄ೣ໢ጦߴჹ˅኷چ༁ܗబፇৱᇧވಊ
ጦȃ
• ஏᅝᇧވಊጦፊܸඝፑჹᇋᅤᏮׁݓچ༁ܿچ༁ܗబȃ
• ቏࣋چ༁ܗబܿჱ฀ˈขدኡׁངಖ༚ದၛܿȐCity Code Tableȑ
˄چ༁ܗబװ˅ȃ
3. ՙ
D
ഀȃ
• ۨ໢ DST ፑ໯࠲ञܬ෇ྈᅤׁݓچ༁ܿ DST ົށڵო኷༮Ꮝड़ಅຢȃ
DST
ፑ໯࠲
TYO (TOKYO)
DST
ፑ໯࠲
TYO (TOKYO)
Ck-14
4. ՙ
E
ഀ኷჋௑໢ৱ˄
ON
˅ቪ׭Ꮃ໢ৱ˄
OFF
˅ፇৱᅤ४ DST ົށȃ
• ข᎙ሃˈܬ UTC ־ᅤᏮׁݓچ༁໢ˈ೙෧४׭Ꮃ໢ৱঽ჋௑໢ৱ˄DST˅ȃ
5. ဵڈྈ቏ົށॄˈՙ
A
ഀဖڵົށड़ಅȃ
• DST ፑ໯࠲ڵო໢װ໯჋௑໢ৱᇲතቂȃ
᎙
• ፑށமچ༁ܗబॄˈׁװਖቂ໱੒໢ৱಠ໮፩ܿ UTC* ໢ُࢎદׁݓچ༁ܿო኷໢ৱ৓ིඝྊ໢ฏܿო
኷໢ৱȃ
* 协调世界时（UTC）是世界通用的科学计时标准。
UTC 的基准点为英国格林威治。
๜ट࡙ק჋௑໢ৱ˄๊ࣕ੅ኙ໢ৱ˅ົށ
1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘
A
ഀፊܸ
ADJ
ڵო኷༮Ꮝड़ಅ፩ȃ
• ܬ೷མ૑
A
ഀ໢˄ADJ ڵოॄ˅ˈಊጦਖᇧވܸܬ෇ྈᅤׁݓچ༁ܿ
ܗబۃȃۨװ໯ოᇲ੣๠ົށಠ໮ȃ
2. ՙ
D
ഀȃ
• ۨ໢ DST ፑ໯࠲ञܬ෇ྈᅤׁݓچ༁ܿ DST ົށڵო኷༮Ꮝड़ಅຢȃ
3. ՙ
E
ഀ኷჋௑໢ৱ˄
ON
˅ቪ׭Ꮃ໢ৱ˄
OFF
˅ፇৱᅤ४ DST ົށȃ
4. ဵڈྈ቏ົށॄˈՙ
A
ഀဖڵົށड़ಅȃ
• DST ፑ໯࠲ڵო໢װ໯჋௑໢ৱᇲතቂȃ
Ck-15
໢ৱঽ๊ඓܿົށ
๩৓໢ಠ໮፩ܿ໢ৱञ๊ඓᎳˈข໪ቂ჉༧غᏮ؞ᎁ੣ᄵݲጶȃ
࡙קׁݓچ༁ܿ༮Ꮝ໢ৱঐ໪ፑጦ໢ৱყሥ࡙קȃ๜࣮ፑጦ໢ৱቪ༮Ꮝ໢ৱᇜ፛ˈข৹يፑጦܿনᎳၤ
፜؃ࢎદᅍᇋ੣ᄵݲጶ˄ݕ Ck-18 ᇔ˅ȃ
๜ट࡙ק໢ৱঽ๊ඓ
1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘
A
ഀፊܸ
ADJ
ڵო኷༮Ꮝड़ಅ፩ȃ
• ܬ೷མ૑
A
ഀ໢˄ADJ ڵოॄ˅ˈಊጦਖᇧވܸܬ෇ྈᅤׁݓچ༁ܿ
ܗబۃȃۨװ໯ოᇲ੣๠ົށಠ໮ȃ
• ౞ܬ੣๠ົށ࢙೙໢ˈ໢ጦঽࠍጦਖᏋވᇧވܸ༮Ꮝധ๒ᇸ࣎૛ܿၤ
፜ȃ
TYO (TOKYO)TYO (TOKYO)
໪ቂ༇ق 5366