User manual

S-88
• Los registros guardados manualmente (REC01 a REC30) y los valores MAX y MIN guardados
automáticamente incluyen la fecha (año, mes y día) y hora (hora y minutos) en que los datos fueron
grabados.
• Los registros de ASC y DSC incluyen valores de altitud, junto con la fecha (año, mes, día) y el año
en que los datos fueron grabados.
• Para obtener información sobre los valores guardados automáticamente, consulte “Valores
guardados automáticamente” (página S-67).
• Aparecerá ---- cuando los datos MAX/MIN hayan sido borrados o cuando no existan datos
MAX/MIN correspondientes a causa de errores, etc. En tales casos, los valores de ascenso total
(ASC) y descenso total (DSC) tendrán un valor de cero.
• Cuando el ascenso total (ASC) o descenso total (DSC) exceda
de 99.999 metros (o 327.995 pies), el valor aplicable se reiniciará
desde cero.
Dígito de las decenas de mil
Dígito de las
unidades
Dígito de las decenas de mil
Dígito de las
unidades
S-89
Para borrar todos los datos registrados
1. Utilice
B
para ingresar al modo de llamada de datos.
2. Mantenga presionado
D
durante al menos tres segundos. Mantenga presionado
D
cuando
CLEAR ALL
comience a destellar en la pantalla, y suéltelo cuando
CLEAR ALL
deje de destellar (y
permanezca visualizado).
• - : - - y -.- - alternan en la pantalla.
Para borrar un registro específi co
1. Utilice
B
para ingresar al modo de llamada de datos.
2.
A
y
C
para visualizar el registro que desea borrar.
¡Importante!
• Tenga en cuenta que si mantiene presionado
D
por más de cinco segundos en el paso 3, se
borrarán todos los datos.
• ¡La operación de borrado no es reversible! Antes de borrar, asegúrese de que ya no necesita los
datos.
3. Mantenga presionado
D
. Mantenga presionado
D
cuando
CLEAR
comience a destellar en la
pantalla, y suéltelo en cuanto
CLEAR
deje de destellar (y permanezca visualizado).
• Si borra un registro del área de memoria de un registro guardado manualmente, todos los registros
subsiguientes se desplazarán hacia arriba y serán renumerados de conformidad.
S-90
Uso del cronómetro
El cronómetro mide el tiempo transcurrido, los tiempos fraccionados y dos tiempos de llegada.
Para ingresar al modo de cronómetro
Utilice
B
para seleccionar el modo de cronómetro (
STW
), tal como se
muestra en la página S-32.
Para realizar una operación del tiempo transcurrido
A
A A A C
Inicio Parada (Reanudación) (Parada)
Para poner en pausa un tiempo fraccionado
A
C C A C
Inicio Fracción
(Aparece
SP
en
la pantalla
digital.)
Liberación de
tiempo
fraccionado
Parada
Hora actual
Horas
Segundos
Minutos
1/100 seg.Hora actual
Horas
Segundos
Minutos
1/100 seg.
Reposición
Reposición
S-91
Para medir dos tiempos de llegada
A
C A C C
Inicio Fracción
Llegada del primer
competidor.
(Aparece
SP
en la
pantalla digital.)
Visualización del
tiempo del primer
competidor
Parada
Llegada del segundo
competidor.
Liberación de
fracción
Visualización del
tiempo del segundo
competidor
Nota
• El modo de cronómetro puede indicar un tiempo transcurrido de hasta 23 horas, 59 minutos, 59,99
segundos.
• Una vez que se inicie la medición del tiempo, el cronómetro continuará cronometrando hasta que
usted presione
A
para detenerla, aunque salga del modo de cronómetro y cambie a otro modo, e
incluso aunque la medición alcance el límite del cronómetro defi nido anteriormente.
• Si sale del modo de cronómetro mientras hay un tiempo fraccionado congelado en la pantalla, el
tiempo fraccionado se borrará y se volverá a la medición del tiempo transcurrido.
Reposición
S-92
Uso del temporizador de cuenta regresiva
El temporizador de cuenta regresiva puede confi gurarse de manera que se inicie a la hora preajustada, y
que suene una alarma cuando se llegue al fi nal de la cuenta regresiva.
Para ingresar al modo de temporizador de cuenta regresiva
Utilice
B
para seleccionar el modo de temporizador de cuenta regresiva
(
TIMER
), tal como se muestra en la página S-32.
• Aproximadamente un segundo después de aparecer
TIMER
, la
pantalla pasará a mostrar las horas del tiempo de la cuenta regresiva.
Para especifi car el tiempo de inicio de la cuenta regresiva
1. Ingrese al modo de temporizador de cuenta regresiva.
2. Extraiga la corona.
• Los dígitos de los minutos del tiempo de inicio actual destellarán en
la pantalla digital.
• Las manecillas de indicación de la hora (hora, minutos, segundos)
se desplazan a la posición de las 2.
3. Gire la corona para realizar el ajuste de los minutos.
• Este ajuste también se puede cambiar mediante el desplazamiento
rápido HS1 (página S-5).
• Para defi nir un tiempo de inicio de la cuenta regresiva de 60
minutos, ajuste 00’00.
4. Una vez realizado el ajuste, vuelva a introducir la corona.
Tiempo de la cuenta regresiva
(minutos, segundos)
Hora actual
Tiempo de la cuenta regresiva
(minutos, segundos)
Hora actual
S-93
Para realizar una operación del temporizador de cuenta regresiva
A
A A A C
Inicio Parada (Reanudación) (Parada)
• Antes de iniciar una operación del temporizador de cuenta regresiva, compruebe que no haya una
operación de cuenta regresiva en curso (indicado por la cuenta regresiva de los segundos). Si es así,
presione
A
para detenerla y luego presione
C
para reposicionar al tiempo de inicio de la cuenta
regresiva.
• Cuando se complete la cuenta regresiva, sonará una alarma durante diez segundos. Esta alarma
sonará en todos los modos. Cuando suene la alarma, el tiempo de la cuenta regresiva se reposicionará
automáticamente a su valor de inicio.
• Si extrae la corona durante una operación del temporizador, la operación se interrumpe y el tiempo se
reposiciona al tiempo de inicio.
Para detener la alarma
Presione cualquier botón.
Reposición
S-94
Uso de la alarma
Puede ajustar cinco alarmas diarias independientes. Cuando active una
alarma, sonará todos los días durante aproximadamente 10 segundos,
cuando la hora en el modo de indicación de la hora llegue a la hora de
alarma preestablecida. Esto tendrá lugar aunque el reloj no esté en el
modo de indicación de la hora.
También puede activar una señal horaria, la cual hará que el reloj emita
dos tonos audibles a cada hora en punto.
Para ingresar al modo de alarma
Utilice
B
para seleccionar el modo de alarma (
ALARM
), tal como se
muestra en la página S-32.
• Aproximadamente un segundo después de aparecer
ALARM
, la
pantalla pasará a mostrar el tipo de alarma (
AL1
a
AL5
) o el indicador
SIG
. El nombre de una alarma alarma indica una pantalla de alarma.
Se mostrará
SIG
cuando se esté visualizando la pantalla de señal
horaria.
• Cuando ingrese al modo de alarma, aparecerán en primer lugar los
datos que se estaban visualizando la última vez que salió del modo.
Nombre de la
alarma (AL- o SIG)
Hora de alarma
(Hora : Minutos)
Pantalla de la señal horaria
Pantalla de alarma 1
Nombre de la
alarma (AL- o SIG)
Hora de alarma
(Hora : Minutos)
Pantalla de la señal horaria
Pantalla de alarma 1
S-95
Para ajustar una hora de alarma
1. En el modo de alarma, utilice
A
y
C
para desplazarse por las
pantallas de alarma hasta que se visualice la pantalla de alarma cuya
hora desea ajustar.
AL1 AL2 AL3
SIG* AL5
AL4
* No se ha programado ningún ajuste para la señal horaria.
2. Extraiga la corona.
• Los dígitos de la hora y de minutos de la hora de alarma destellan.
• Las manecillas de indicación de la hora (hora, minutos, segundos) se desplazan a la posición de
las 2.
3. Gire la corona para realizar el ajuste de los minutos.
• Este ajuste también se puede cambiar mediante el desplazamiento rápido HS1 (página S-5).
• El ajuste de la hora cambiará de conformidad con los cambios en el ajuste de los minutos. Para
cambiar el ajuste de la hora por separado, vaya al paso 4 de este procedimiento.
4. Presione
B
.
5. Gire la corona para realizar el ajuste de la hora.
• Este ajuste también se puede cambiar mediante el desplazamiento rápido HS1 (página S-5).
• Si para la indicación de la hora está utilizando el formato de 12 horas, los indicadores P (p.m.) y
A (a.m.) también aparecerán en la pantalla.
Indicador de activación/
desactivación de alarma
Indicador de activación/
desactivación de alarma
Guía de operación 5365