User manual
使 用 手 册
5347 (OC)
Ck-23
ಠቪৱಠፇৱܿ࣋Ⴜ
ׁຯ༇װܿಠञৱಠˈᇵঽׁݓچ༁ञৱچ༁ȃ
ಠ ಠ᎐ᇋቂيׁݓچ༁ܿოৱȃ
ৱಠ ৱಠ᎐ᇋቂيৱچ༁ܿოৱȃ
ׁݓچ༁ ፑށೠ٢ቂׁװྈܿچ༁ȃׁ๊ˈׁݓچ༁ބੲȃ
ৱچ༁ ፑށݓฉຢܿௐᇜࢋچ༁ȃ
x
ܬׁװಠ፩ˈৱᄈᎳݢ؉ᄪखܿਾ༆ࢎદׁݓچ༁ܿົށᄵȃܬ༇װಠ፩ਾ༆ܸ
ৱᄈᎳݢ؉ᄪखᏋވݲጶமৱˈৱಠܿৱᇓყሥᏋވݲጶȃ
x
ܬׁװৱಠ፩ˈৱᄈᎳݢ؉ᄪखܿਾ༆ࢎદৱچ༁ܿৱᄵȃܬ༇װ
ৱಠ፩ਾ༆ܸৱᄈᎳݢ؉ᄪखᏋވݲጶமৱˈৱಠܿඝྊৱᇓᏋވყሥݲጶȃ
x
ܬ༇װಠ፩༇ވݲጶৱˈৱಠܿৱᇓყሥݲጶȃ
x
ܬ༇װৱಠ፩༇ވݲጶৱˈಠܿৱᇓყሥݲጶȃ
Ck-22
ಠدૣፑೌ
ׁװࢥ፯Ȑಠȑȃขࢎદᅍᇋᅤዎಠȃ
ਖװ࣍ଲڵፚݕᇜާˈะॄ؇ވװ࣍૰ᅤ४ಠȃ
ۨಠ፩ȣ ૰ፍᄵܿغᏮȣ Ꮑᅹȣ
x
يׁݓچ༁ܿოৱȃ
x
ቂຢᏊധञ
2
2
ಊጦ
ك੶ࣰৱ˄Ꮵ٣ 60 ࠍ፬˄12 ࠍ፬ᇜปᎡ
ႎ۫˅ܿ 1/20˄0.05˅ಊك˅ȃ
x
Ꮚധ፩يৱچ༁ܿოৱȃ
x
ົށׁݓچ༁ञৱȃ
x
ፍᄵᄈᎳᄪखܿᏋވਾ༆ড༇ވਾ༆ȃ
x
ත / ੍ڼᏋވᄪखਾ༆࢙ȃ
x
༇ވົށৱঽ๊ඓȃ
Ck-24
Ck-37
ৱ
x
يৱچ༁ܿოৱȃ
x
ຢᏊധ፩يׁݓچ༁ܿოৱȃ
x
ቂᏊധञ
2
2
ಊጦ
ك੶ࣰৱ˄Ꮵ٣ 60 ࠍ፬˄12 ࠍ፬ᇜปᎡ
ႎ۫˅ܿ 1/20˄0.05˅ಊك˅ȃ
x
ົށৱچ༁ቪৱȃ
x
ፍᄵᄈᎳᄪखܿᏋވਾ༆ড༇ވਾ༆ȃ
x
ත / ੍ڼᏋވᄪखਾ༆࢙ȃ
x
༇ވົށৱঽ๊ඓȃ
Ck-25
Ck-37
ಊװ
x
ቂᏊധك੶ࣰৱ˄60 ࠍ፬ܿ 1/20˄0.05˅ಊك˅ȃ
x
ຢᏊധ፩يৱچ༁ܿოৱȃ
x
Ꮚധ፩يׁݓچ༁ܿოৱȃ
Ck-36
Ck-21
ݢ؉ᅐፃ
x
ූݢঐৱߙໍ܊ႜȃ
x
ু༇װڈ࢙ਾ༆ܸமৱᄈᎳݢ؉ᄪखˈᄎᇓ૰ঐৱٛໍᏥܐᇜಊ፬ܿႜُȃ
x
ׁװົຢ 2000 ೧ 1 ኟ 1 ๊ፚ 2099 ೧ 12 ኟ 31 ๊ඓৱᏋވᄧ๊ඓঽᄬඓȃৱᄈᎳᄪख
ޭ 2100 ೧ 1 ኟ 1 ๊ᇵॄ๊ܿඓᄵᄧȃ
x
ਾ༆ܸৱᄈᎳᄪखܿݓฏቂׁװˈ༇װਖᇵȐࣙࢆȑ˄ݕ Ck-49 ᇔ˅፩ྈ༧ܿੴޡȃ
x
༧ใटଝˈ༇װᄵਾ༆غᏮȃ
−
ݢݕ 2 ৃডݕ 3 ৃ˄ݕ Ck-10 ᇔ˅
−
༇װݢஉঅࡉಠ፩˄ݕ Ck-11 ᇔ˅
−
༇װᅂ౾Ꭻྙ፩˄ݢ࢙ˈݕ Ck-12 ᇔ˅
Ck-20
टතড੍ڼᏋވᄪखਾ༆࢙
1. ಠ˄ݕ Ck-24 ᇔ˅ȃ
x
ৱಠᇓ૰ᇵፍᄵׁغᏮȃ
ৱᄈᎳݢ؉ᄪखࢎદყሥಠܿچ༁ົށᄵਾ༆˄ݕ Ck-13 ᇔ˅ȃ
ಠ፩ˈچ༁ົށׁܿݓچ༁ȃৱಠ፩ৱچ༁
˄ݕ Ck-28 ᇔ˅ȃ
2. ՙ B ഀȃ
x
2
ಊጦ
ਖ༈ፑჹ A˄ຢ႐˅ড P˄႐˅ۃȃะॄඝፑჹᏥ፮ᄪखਾ༆ੌ
࣮˄ Y ড N˅ኙ 10 ಊ፬ȃ
3.
2
ಊጦ
ፑჹᏥ፮ᄪखਾ༆ੌ࣮˄ຢ˅ܿ 10 ಊ፬ˈਖװ࣍ଲڵፚݕᇜ
ާȃ
x
ۨ
2
ಊጦ
ፑჹ Y˄YES˅ড N˄NO˅ˈװოܿත / ੍ڼົށȃ
x
װ࣍־ଲڵܿᎫྙˈᄵใटغᏮ੶ࣰࠍ፬ᇵຢˈװ࣍غᏮ
Ꮛވ໘ᄌȃ࣮ጝ፯ଝߙໍˈขՙইװ࣍ॄ۫ଲˈะॄ፱ᄧغᏮȃ
4. ؇ވװ࣍ਖ
2
ಊጦ
ᇧވܸྈᅍᇋܿົށۃȃ
x
ᇋතᏋވᄪखਾ༆࢙ˈขᅤዎ Y˄YES˅ȃ
x
ᇋ੍ڼᏋވᄪखਾ༆࢙ˈขᅤዎ N˄NO˅ȃ
5. ՙইװ࣍ˈ߬ইݕ 1 ؞፩غᏮܿಠ˄ডৱ˅ȃ
Y˄YES˅
N˄NO˅
Ck-19
᎙
x
ਾ༆غᏮဵגॄ༇װঅࡉፑጸฬܿৱȃᅍᇋஅুፃܻጸฬܿৱˈขՙใሃഀፒᄪखਾ༆غ
Ꮾȃ
x
࣮ቈರ፯ኊሓᄪखਾ༆໘ցˈข৹ي፵ၐ०ˈᇧڼ૰ਾ༆໘ցܿኊሓॄ༅ᇜ۫ȃขدኡȐ
टၓݢ؉ᄪखܿਾ༆ᏭᎳֻȑ˄ݕ Ck-16 ᇔ˅ȃ
ट৹يᏥ፮ᄪखਾ༆غᏮܿੌ࣮
፱ᇋ !
x
ขቪᏥ፮ᄪखਾ༆غᏮፍᄵܿყಠ˄ಠডৱಠ˅፩ፍᄵ
༧غᏮȃ࡙קܸඝྊಠਖቂᏥ፮ᄪखਾ༆ᄪႩ־ڼȃ
1. ՙ B ഀȃ
x
2
ಊጦ
ਖ༈ፑჹ A˄ຢ႐˅ড P˄႐˅ˈะॄˈᏥ፮ᄪखਾ༆غᏮڈ
࢙மˈዏඝᇧވܸ Y˄YES˅ˈࠨዏඝᇧވܸ N˄NO˅ȃ
2. ኙໟಊ፬ॄˈ༇װঅࡉ٢ܿᎫྙȃጝፇˈ૰ᇵՙ B ഀ༇ވ߬
ইݕ 1 ؞፩ܿಠ˄ಠডৱಠ˅ȃ
᎙
x
࣮ဖڵமᄪखਾ༆غᏮፍᄵܿಠ˄ಠডৱಠ˅ˈড
࣮ຢ۫ᄪखਾ༆غᏮፇॄ༇ވݲጶமৱড๊ඓˈዏ
2
ಊጦ
ਖፑჹ
N˄NO˅ȃ
Y˄YES˅
N˄NO˅
Ck-18
ट༇ވਾ༆ݢ؉ᄪख
1. ಠ˄ݕ Ck-24 ᇔ˅ȃ
x
ৱಠᇓ૰ᇵፍᄵׁغᏮȃ
ৱᄈᎳݢ؉ᄪखࢎદყሥಠܿچ༁ົށᄵਾ༆˄ݕ Ck-13 ᇔ˅ȃಠ፩ˈچ༁ົށׁܿ
ݓچ༁ȃৱಠ፩ৱچ༁˄ݕ Ck-28 ᇔ˅ȃ
2. ՙ᎘ B ഀፚຬಊ፬ȃ
x
2
ಊጦ
ਖ༈ፑ A˄ຢ႐˅ড P˄႐˅ˈะॄᎡވܸ R˄READY˅װ
ᄪखਾ༆ᇲȃ
3.
2
ಊጦ
ፑ༇װოጸᄵܿغᏮȃ
ܬ
2
2
ಊጦ
ፑჹȣ ࣽሆȣ
R˄READY˅ ༇װᇲᎳֻऔਾ༆ݢ؉ᄪखȃ
W˄WORK˅ ༇װጸਾ༆ݢ؉ᄪखȃ
x
࣮ਾ༆ࣰڋ፩ݢ؉ᄪखၱށˈ
2
2
ಊጦ
ঐ W˄WORK˅ቪ
R˄READY˅ፇৱᇂտށȃ
x
ڈ࢙ਾ༆ܸݢ؉ᄪखˈ༇װܿৱᏋވݲጶȃ
A˄ຢ႐˅
P˄႐˅
R˄READY˅
W˄WORK˅
Ck-17
x
ள٠ྈ૰ঐᇵ່ፚႇߟਾ༆ܸݢ؉ᄪखȃ
ਓ᎗႘ؠডਓ᎗
ฯ፩
ਦનؠ য়ቂݢධȂ֑࢞ົ
ֻড༇ࡒ੧
ਓ᎗ݓȂ٠ড
ඝྊݢወሕኑࡒ੧
ࡴᅼݢღࡒ੧ ຐష፩ডຐॄ
3. ᇜ؞غᏮᇡቂᏋވᄪखਾ༆२ቂ༇ވᄪखਾ༆ߑȃ
x
Ꮛވᄪखਾ༆ȣᇚৱਖ༇װݕ 2 ؞ᅤዎܿݓߴȃ
x
༇ވᄪखਾ༆ȣፍᄵݕ Ck-18 ᇔຢȐट༇ވਾ༆ݢ؉ᄪखȑᇜ፩ܿغᏮ؞ᎁȃ
፱ᇋʽ
x
ቂᏋވᄪखਾ༆ˈ༇װ࿙႐ᇚፚዄຢ 5 ݞፇৱᏥᏋވਾ༆ৱᄈᎳᄪख۫˄፩࣭ᄈᎳᄪख
ၓႎ۫˅ȃᄪखڈ࢙ਾ༆ᇜ۫ॄˈܬ࿙໔ܿਾ༆غᏮצᄵȃ
x
ளଝᄈᎳᄪखܿਾ༆໘ᄌȃ
−
ಊװಠ፩
−
੶ࣰৱܿكغᏮಠডৱಠ፩ጸᄵ
−
Ꮛވᄪखਾ༆־੍ڼܿᎫྙ
−
װ࣍־ଲڵܿᎫྙ
−
ݢڗܿݢஉᏚ
−
༇װ࢙ᅂ౾Ꭻྙ፩
Ck-16
टၓݢ؉ᄪखܿਾ༆ᏭᎳֻ
1. ಠ˄ݕ Ck-24 ᇔ˅ȃ
x
ৱಠᇓ૰ᇵፍᄵׁغᏮȃ
ৱᄈᎳݢ؉ᄪखࢎદყሥಠܿچ༁ົށᄵਾ༆ȃಠ፩ˈچ༁ົށׁܿݓچ༁ȃ
ৱಠ፩ৱچ༁˄ݕ Ck-28 ᇔ˅ȃ
2. ਖ༇װݢ؉ᄪखऔܿݓߴȃ
12
ড
x
ขဇྈտ༇װˈඝ 12 ᇜفಅٮۍॖȃฬไࡒ
੧ౚਜ਼༥႘࿒ȃ
x
ݢ؉ᄪख٢ᇚးऔȃ
x
ݢ؉ᄪखܿਾ༆ᅍᇋ 2 ፚ 10 ࠍ፬ܿৱˈܦᄎଝ
Ꮵ٣ঐᅍᇋ 20 ࠍ፬ȃขᄆᄩˈᇋᄪखਾ༆ࣰڋ፩
ᄵใटՙഀغᏮডᇧވ༇װȃ







