User manual

Bruksanvisning - modul 5325
N-24
Tidvisning
I tidvisnings Modus holder du nede C for minst 2 sekunder.
Viser-funksjoner
z Timeviser
x Sekundviser
c Minuttviser
v Viser i øvre displaydel Indikerer nåværende time i lokaltid i 24-timers
format.
b Viser i nedre displaydel: Indikerer ukedag.
n Dag indikator

+
6*
@>B
N-25
Konfigurering av hjem by
Hjem by menes den byen du normalt oppholder deg i/bor i. Du kan velge fra mange bykoder som
representerer 29 byer rundt om i verden.
Konfigurering av hjem by
Merk
x Dette uret har ingen bykode som korresponderer med Newfoundland.
1. Trekk ut kronen.
x
x Sekundviseren vil bevege seg til bykoden for den valgte hjemby.
x Dette indikerer innstillingsmodus for bykode.
x Hvis du ikke utfører noen operasjoner med kronen i løpet av 2 minutter
etter å ha trekt den ut, vil dette føre til at krone operasjonene blir
deaktivert og urviserne vil ikke flytte seg når du skrur på kronen. Hvis
dette skjer, trykk kronen inn for så å dra den ut igjen.
x For mer informasjon om bykoder, se bykodetabellen bak i
bruksanvisningen.
2. Skru på kronen for å flytte
x Sekundviseren til den bykoden du ønsker å
bruke som hjemby.
x Hver gang du velger en ny bykode vil
z Timeviser, c Minuttviser, og
n Dag flyttes til gjeldende tidvisning og dato for den valgte bykode.
3. Trykk kronen inn igjen for å returnere til Tidvisnings Modus.

@
TYO (TOKYO)

+
6@
B
N-26
Bytte mellom STD/DST
Du kan velge sommertid eller vanlig tid uavhengig for hver by. Den opprinnelige standardinnstillingen for
alle byene er AUTO.
Normalt skal du bruke AUTO innstilling fordi da vil uret automatisk skifte mellom sommertid ogvanlig tid.
Du bør endre innstillingen til STD (vanlig tid) eller DST (sommertid) i følgende tilfeller.
Når du bruker en tid for en plassering som ikke er inkludert i urets liste med 29 byer.
Når den forhåndsinnstilte AUTO vanlig tid/sommertid er feil av en eller annen grunn
Sommertid (DST)
Sommertid er en time frem fra normal tidvisning. Husk at ikke alle land opererer med sommertid.
x Vær oppmerksom på at du ikke kan skifte mellom STD (standard tid) og DST (sommertid) mens
koordinert universell tid UTC* er valgt som hjemby.
* Koordinert universell tid (UTC) er den globale vitenskapelige standard for tidvisning. Referansepunktet
for UTC er Greenwich i London.
N-27
Å manuelt bytte mellom vanlig tid og sommertid
1. Utfør trinn 1 og 2 under “To configure Home City settings” (side N-25).
x Å velge en by kode fører til at
z Timeviser, c Minuttviser, og v Viser i øvre displaydel flytter seg
automatisk til gjeldende tid for den valgte by kode.
x Hvis du vil bruke klokken i en by som ikke er inkludert i bykodelisten, velger du en by kode som er i
samme tidssone som denne byen.
x Å vise innstillings skjermen for hjem byen vil føre til at
b viser i nedre displaydel flytter seg til AUTO
(auto switching), STD (vanlig tid), eller DST (sommertid).
AUTO Uret skifter automatisk mellom vanlig tid og sommertid i samsvar med kalenderen.
Standard tid Uret viser hele tiden vanlig tid.
Sommertid Uret viser hele tiden sommertid.
2. Hold inne A i ca. 1 sekund for å bla gjennom sommertid innstillingene som vist
under.
AA
AUTO Standard tid Sommertid
A
3. Når du er ferdig med innstillingene, trykker du kronen inn igjen.
*
N-28
Manuell innstilling av gjeldende tid og dato
Du kan konfigurere nåværende tid og dato manuelt når uret ikke kan motta tidskalibreringssignaler.
Hvordan endre innstilling av tidvisning manuelt
1. Trekk ut kronen.
x
x Sekundviseren vil bevege seg til bykoden for den valgte hjemby.
x Hvis du ikke utfører noen operasjoner med kronen i løpet av 2 minutter
etter å ha trekt den ut, vil dette føre til at krone operasjonene blir
deaktivert og urviserne vil ikke flytte seg når du skrur på kronen. Hvis
dette skjer, trykk kronen inn for så å dra den ut igjen.
2. Endre innstillingene for din hjem by his du ønksker.
x For detaljer om disse innstillingene, se trinn 2 under “To configure Home
City settings” (side N-25).
3. Hold inne C i ca.1 sekund til uret piper og
x sekundviser flytter seg til kl.
12 posisjonen..
x Dette indikerer modus for manuell innstilling av tid.
x I de følgende trinnene vil hvert trykk på C gå mellom innstillingene som
vist nedenfor.

@
TYO (TOKYO)

+@>B
N-29
Hjemsteds by/DST
Timer/Minutter
Time
År
Dag
Måned
C
CC
C
CC
4. Skru på kronen for å justere tiden (Time og minutt).
x Se “Using the Crown” (side N-3) for informasjon om å flytte viseren hurtig.
x
v Viser i øvre displaydel er synkronisert med z Timeviser.
x Når du justerer innstillingen, sjekk da at
v Viser i øvre displaydel indikerer riktig a.m tid eller p.m. tid.
x Hvis du vil endre datoinnstillingen på dette tidspunktet, trykker du C og gjennomfører prosedyren
fra og med trinn 3 under “To change the current day setting manually” (page N-30).
5. Trykk kronen inn når du er ferdig med innstillingene for å gå tilbake til tidvisningsmodus.
x Dette gjør at tidvisningen starter med
x sekundviseren fra kl. 12..
N-30
Hvordan endre innstilling av tidvisning manuelt
1. Trekk ut kronen.
x
x Sekundviseren vil bevege seg til bykoden for den valgte
hjemby.
2. Hold inne C i ca.1 sekund til uret piper og
x sekundviser flytter
seg til kl. 12 posisjonen..
x Dette indikerer modus for manuell innstilling av tid.
3. Trykk C to ganger. Dette er innstillingsdisplayet for dag.
x
n DagIndikator vil fllytte seg rolig for å indikere innstillings
modus.
4. Roter/vri på kronen for å justere årstallet.
5. Når
n DagIndicator stopper, trykk C. Dette er
innstillingsdisplayet for måned.
x
x Sekundviseren vil flytte seg gjeldende valgte måned.
6. Skru på kronen for å justere måned.
7. Trykk C. Dette er innstillingsdisplayet for år.
x
z Timeviseren vil flytte seg til tallet som representerer
tier-tallet for år og
c Minuttviseren vil flytte seg til tallet som
representerer ener-tallet.
x Sekundviseren vil flytte seg til kl. 12
og stoppe der.

6
@
@
Des
Nov
Feb
Mar
Apr
Okt
Sep
Aug
Jan
Jul Mai
Jun
Innstilling av måned
N-31
8. Skru på kronen for å justere årstallet.
x Hvis du vil endre tidsinnstillingen på dette tidspunktet, trykker du C og gjennomfører prosedyren fra
og med trinn 4 under “To change the current time setting manually” (page N-28).
+
Innstilling av år (første tallet)
0
1
2
3
4
9
8
6
57
B
Innstilling av år (andre tallet)
00
10
20
30
40
90
80
60
5070
9. Trykk kronen inn når du er ferdig med innstillingene for å gå tilbake til tidvisningsmodus.
x Dette gjør at tidvisningen starter med
x sekundviseren fra kl. 12..
Merk
x Urets kalender regner automatisk ut skuddår og måneders lengde. Når uret først er innstilt, bør det ikke
være nødvendig å stille det på nytt før ved skifte av batterier, eller når batteristyrken kommer til nivå 3.