User manual

Bedienerführung 5325
L-3
City Code City
UTC Offset/
GMT Differential
Summer Time Period
Summer Time Start Summer Time End
TEHRAN (THR) Tehran +3.5
0:00, March 22 or
0:00, March 21
0:00, September 22 or
0:00, September 21
DUBAI (DXB) Dubai +4
None None
KABUL (KBL) Kabul +4.5
KARACHI (KHI) Karachi +5
DELHI (DEL) Delhi +5.5
DHAKA (DAC) Dhaka +6
YANGON (RGN) Yangon +6.5
BANGKOK (BKK) Bangkok +7
HONG KONG
(HKG) Hong Kong +8
TOKYO (TYO) Tokyo +9
ADELAIDE (ADL) Adelaide +9.5
02:00, fi rst Sunday in
October
03:00, fi rst Sunday in April
SYDNEY (SYD) Sydney +10
NOUMEA (NOU) Noumea +11 None None
WELLINGTON
(WLG) Wellington +12
02:00, last Sunday in
September
03:00, fi rst Sunday in April
x
This table shows the city codes of this watch. (As of December 2012)
x
The rules governing global times (UTC offset and GMT differential) and summer time are determined by
each individual country.
x
The summer time periods in this table are applicable to specifi c cities. For cities not included in the
list, select the list city that is in the same time zone as the desired city and perform STD/DST settings
manually.
L-2
City Code Table
City Code City
UTC Offset/
GMT Differential
Summer Time Period
Summer Time Start Summer Time End
PAGO PAGO (PPG) Pago Pago –11
None None
HONOLULU (HNL) Honolulu –10
ANCHORAGE
(ANC) Anchorage –9
02:00, second Sunday in
March
02:00, fi rst Sunday in
November
LOS ANGELES
(LAX) Los Angeles –8
DENVER (DEN) Denver –7
CHICAGO (CHI) Chicago –6
NEW YORK (NYC) New York –5
SANTIAGO (SCL) Santiago –4
24:00, second Saturday in
October
24:00, second Saturday
in March
RIO
Rio De
Janeiro
–3
0:00, third Sunday in
October
0:00, third Sunday in
February or 0:00, fourth
Sunday in February
F. DE NORONHA
(FEN)
Fernando de
Noronha
–2
None None
PRAIA (RAI) Praia –1
UTC
0
LONDON (LON) London 01:00, last Sunday in March
02:00, last Sunday in
October
PARIS (PAR) Paris +1 02:00, last Sunday in March
03:00, last Sunday in
October
ATHENS (ATH) Athens +2 03:00, last Sunday in March
04:00, last Sunday in
October
JEDDAH (JED) Jeddah +3 None None
L-1
City Code Table
G-66
Countdowntimer:
Messeinheit: 1 Sek.
Eingabebereich: 1 bis 60 Min. (1-Minute-Schritte)
Alarm: Täglicher Alarm
Sonstige: Stromsparfunktion; Batteriestand-Anzeige; automatische Korrektur der Zeigergrundstellungen
Spannungsversorgung: Solarpanel und eine aufl adbare Batterie (Akkuzelle)
Ungefähre Batteriebetriebszeit: 6 Monate (ohne Belichtung nach vollständigem Aufl aden; 10 Sekunden
Piepton, ein Signalempfang für ca. 4 Minuten pro Tag; 20 Richtungsmessungen pro Monat)
G-65
x
Technische Daten
Ganggenauigkeit bei Normaltemperatur: ±15 Sek./Monat (ohne Zeitsignalempfang)
Uhrzeit: Stunde, Minuten (Zeigerbewegung alle 10 Sekunden), Sekunden, Tag
Kalendersystem: Vollautomatischer Kalender, vorprogrammiert für den Zeitraum 2000 bis 2099
Sonstige: Heimatstadtcode (29 Stadtcodes und koordinierte Weltzeit zuweisbar); automatische
Sommerzeit-Umschaltung / Standardzeit, Wochentag
Zeitsignalempfang: Automatischer Empfang bis zu sechsmal pro Tag (fünfmal pro Tag beim
chinesischen Zeitsignal; nach erfolgreichem Empfang restliche Versuche nicht mehr
ausgeführt); manueller Empfang
Empfangbare Zeitsignale:
Mainfl ingen, Deutschland (Rufzeichen: DCF77, Frequenz: 77,5 kHz); Anthorn, England
(Rufzeichen: MSF, Frequenz: 60,0 kHz); Fukushima, Japan (Rufzeichen: JJY, Frequenz:
40,0 kHz); Fukuoka/Saga, Japan (Rufzeichen: JJY, Frequenz: 60,0 kHz); Fort Collins,
Colorado, USA (Rufzeichen: WWVB, Frequenz: 60,0 kHz); Shangqiu, Provinz Henan,
China (Rufzeichen: BPC, Frequenz: 68,5 kHz)
Kompass: 20 Sekunden kontinuierliche Messung; Nordanzeige durch Zeiger; Kalibrierung (bidirektional,
nördlich); manuelle Messung
Weltzeit: 29 Städte (29 Zeitzonen) und koordinierte Weltzeit
Sonstige: Sommerzeit/Standardzeit
Stoppuhr: Messkapazität: 59'59,95"
Messeinheit: 1/20 (0,05) Sek.
Messmodus: Abgelaufene Zeit
Rundenzeit (Speicher: 10, Schnellste-Runde-Speicher)
G-64
Das Zeitsignal wird erfolgreich empfangen, die Uhr zeigt aber die Zeit und/oder den Tag falsch an.
Mögliche Ursache Maßnahme Seite
Sie verwenden eine falsche Heimatstadt-Einstellung.
Kontrollieren Sie die Heimatstadt-Einstellung und
nehmen Sie ggf. die erforderliche Korrektur vor.
G-16
G-26
Die Uhr war eventuell einem Magnetfeld oder
starken Stößen ausgesetzt, wodurch die Zeiger bzw.
Taganzeige ausgedriftet sind.
Stellen Sie die Grundstellungen der Zeiger und
Taganzeige nach.
G-56
Weltzeit
Die angezeigte Weltzeit stimmt nicht.
Die Heimatstadt-Einstellungen sind nicht in Ordnung.
Kontrollieren Sie Ihre Heimatstadt-Einstellungen.
Siehe „Heimatstadt-Einstellungen vornehmen“ (Seite G-26).
Die angezeigte Weltzeit ist um eine Stunde verschoben.
Die Sommerzeit-Einstellung für die Weltzeitstadt stimmt nicht.
Siehe „Uhrzeit einer anderen Zeitzone anzeigen“ (Seite G-44).
Alarm
Der Alarm ertönt nicht.
x Eventuell zu schwache Ladung. Setzen Sie die Uhr dem Licht aus, bis sich der x
x
Sekundenzeiger
wieder in normalen Ein-Sekunden-Intervallen bewegt (Seite G-12).
x Die Tageshälfte der Uhrzeit ist falsch eingestellt.
x Möglicherweise ist die Krone vorgezogen. Drücken Sie die Krone zurück.