User manual
Guia Operações
5302
E-14
E-15
Modo Tempo decorrido aproximado
Alarme, Bússola Digital 3 minutos
Termometro 1 a 2 minutos
Ecrã definições (dígitos a piscar
)
3 minutos
Selecionar um Modo
•
A figura abaixo mostra os botões a pressionar para circular entre Modos
.
•
Para retornar ao Modo Pontualidade de outro Modo, pressione D por dois segundos.
•
O ponteiro do visor indica o Modo atual do relógio.
Modo Cronómetro
Modo Hora-Mundo
Modo Pontualidade
Modo Bússola Digital
Ponteiro marcador de Modo
Modo Contagem Regressiva Modo Alarme
Ponteiro
marcador de
Modos
Modo Termómetro
Ponteiro marcador de Modos
E-8 E-9
Funções Gerais (Todos Modos)
As funções e operações descritas nesta secção, podem ser usadas em todos os Modos.
Acesso direto ao Modo Pontualidade
•
Para aceder ao Modo Pontualidade a partir de outro Modo, prima
D
por dois segundos.
Função de Auto-retorno
•
Em qualquer Modo, se não efetuar qualquer operação com os botões por algum tempo, o relógio retorna
automaticamente ao Modo Pontualidade.
Contadores Digitais
•
O contador digital superior (Contador A), indica contagem dos segundos no Modo Pontualidade (pag.
E-12), Modo Hora-Mundo (pag.E-38) e Modo Contagem Regressiva (pag.E-43). No Modo Cronómetro
(pag. E-41), indica contagem 1/10 segundos. Quando estiver a ver conteúdo da memória de Rumo, no
Modo Bússola Digital (pag.E-27), indica o ponteiro de Rumo.
•
Em todos os Modos (exceto quando exibe ecrã definição a piscar), o contador inferior (Contador B)
indica hora corrente do Modo Pontualidade (a piscar) e hora Modo Hora-Mundo (sem piscar).
Exemplo:
Contador Digital A Contador Digital B
Ecrãs iniciais
Quando acede ao Modo Alarme, Hora-Mundo ou Bússola Digital, aparecem primeiro os dados
visualizados da última vez que acedeu ao Modo.
Rolar
Nos ecrãs de definição, os botões
E
e
B
são usados para fazer rolar os dados no visor digital. Na
maioria dos casos, manter pressionado estes botões faz rolar os dados a alta velocidade.
WT
HT
WT: Hora-Mundo atual (Londres, 1:08 p.m.)
HT: Hora atual no Modo Pontualidade (Tóquio, 10:08 p.m.)
E-10 E-11
Ver Horas
Use o Modo Pontualidade para acertar e ver horas e data correntes.
•
No Modo Pontualidade, cada pressão em
A
altera o conteúdo do
visor digital, como abaixo indicado.
•
Contador digital A indica contagem dos segundos.
Ecrã Data Ecrã Hora
Configurar Definições Cidade-Residência
Há duas definições Cidade-Residência: indicar cidade-residência e selecionar a Hora Normal ou a Hora-
Verão (DST).
Código/nome da Cidade
Configurar definições Cidade-residência
1
No Modo Pontualidade, prima
A
até
ADJ
surgir no visor superior
Ponteiro
Modos
Ponteiro horas
Dia da semana
Ponteiro minutos PM
•
Quando soltar
A
(após
ADJ
aparecer),
SET
vai piscar no visor
inferior. Trata-se do Modo Definição.
•
Se não efetuar qualquer operação durante dois ou três minutos,
o relógio sai automaticamente do Modo Definição.
2. Use
E
(Este) e
B
(Oeste), para circular pelos códigos cidade
disponíveis.
•
Continue circulando até surgir no visor superior, o código da cidade
que pretende como sua cidade-residência.
• Para detalhes sobre código-cidades, ver “Tabela Códigos-Cidade” no
fim deste manual.
Cont.Digital A
Cont.Digital B
indicador
Hora
:
3. Prima
D
.
•
Vai causar a exibição de
DST
no ecrã inferior e, no ecrã superior, a
definição Hora-Verão DST da cidade-residência correntemente
Ponteiro
segundos
Dia do Mês
Minutos
Segundos
Indicador DST
selecionada.
4. Prima
E
para alternar definição DST, entre Hora-Verão (
ON
) e Hora
normal (
OFF
).
•
Note que não pode alternar entre Hora normal e Hora-Verão (DST),
quando UTC está definido como a sua cidade-residência.
E-12
E-13
5. Após todas definições estarem como deseja, prima
A
para sair do ecrã definições.
•
O indicador
DST
surge para assinalar que Hora-Verão está ativada.
Nota
•
Após ter indicado o código cidade, o relógio recorre á compensação UTC* do Modo Hora-Mundo
para calcular hora atual dos restantes fusos horários, tendo por base a hora corrente da sua cidade-
residência.
* Tempo Universal Coordenado, padrão científico universal para definição das
horas. O ponto de referência do UTC é Greenwich, Reino Unido.
Configurar definições da hora e data correntes
Pode seguir os procedimentos abaixo, para ajustar a hora e data do Modo Pontualidade, caso estejam
desligados. Alterar dados digitais da Cidade-residência vai provocar a alteração da hora analógica, em
conformidade. Caso a Hora analógica não indicar a Hora digital, verifique a posição inicial dos ponteiros
e faça os acertos se necessário. (pag.E-18).
Alterar definição da hora e data correntes
1.
No Modo Pontualidade, pressione
A
até
ADJ
surgir no visor
Alterar definição Hora-Verão
1. No Modo Pontualidade, mantenha pressionado
A
até
ADJ
surgir
no visor superior.
•
Quando libertar
A
(após
ADJ
surgir),
SET
vai piscar no
visor inferior.
2. Prima
D
.
•
Vai causar a exibição do indicador
DST
no ecrã inferior e a
definição DST da cidade-residência correntemente definida será
exibida no ecrã superior.
3. Prima
E
para alternar definição DST, entre Hora-Verão (
ON
) e Hora Normal (
OFF
).
4. Após todas definições estarem como deseja, prima
A
para sair do ecrã das definições.
•
O indicador
DST
surge para indicar que Hora-Verão está ativada.
Código-cidade
superior.
•
Quando libertar
A
(após
ADJ
aparecer),,
SET
fica a piscar no
visor inferior.








