User manual
BRUKSANVISNING 5302
Kontrollera den aktuella tiden i en annan tidszon
Du kan använda Världstidfunktionen för att visa aktuell tid i någon av de 31 tidszonerna (48 städerna)
runtom i världen. Staden som är vald för tillfället i Världstidfunktionen kallas för ”Världstidsstad”.
• Du kan även växla den aktuella Världstidsstaden och Hemtidstaden i Världstidfunktionen (sida E-40).
Att gå till Världstidfunktionen
Använd
D
för att välja Världstidfunktionen såsom visas på sida E-8.
• Detta får funktionsvisaren att peka på
WT
och den aktuella stadskoden
och stadsnamnet scrollar över den övre displayen. Stadskoden
fortsätter sedan att visas i den övre displayen. Du kan scrolla
stadskoden och stadsnamnet igen genom att trycka
A
.
• Digital mätare A visar sekundräkningen.
• Tim-, minut- och sekundvisarna visar den aktuella tiden i
Tidvisningsfunktionen.
Att visa tiden i en annan tidszon
I Världstidfunktionen, använd
E
(öst) för att scrolla genom stadskoderna.
Currently selected
Word Time City
Current time in the currently
selected World Time City
Att ange Standardtid eller Sommartid (DST) för en stad
1. I Världstidfunktionen, använd
E
(öst) för att scrolla genom de
tillgängliga stadskoderna.
• Fortsätt att scrolla tills stadskoden som du vill ändra inställningen
av standardtid/sommartid för visas i den övre displayen.
2. För att växla mellan sommartid (
DST
i den nedre displayen) och
standardtid (
DST
visas inte), tryck och håll inne
A
.
• Om du använder Världstidfunktionen för att ändra DST-
inställningen för stadskoden som även är vald som din Hemstad, ändrar
detta även DST-inställningen för tiden i Tidvisningsfunktionen.
• Observera att du inte kan växla mellan standardtid/sommartid
(DST) när UTC har valts som Världstidsstad.
• Observera att inställningen för standardtid/sommartid (DST)
endast påverkar tidszonen som valts för tillfället. Övriga tidszoner
påverkas inte.
• För att ändra stadskoden till UTC, tryck
B
och
E
samtidigt.
DST indicator
Hold down
A
Att växla mellan din Hemtids- och Världstidsstad
1. I Världstidfunktionen, använd
E
för att välja staden som du vill använda som din nya Hemstad.
2. För att växla, Tryck
A
och
B
samtidigt tills klockan piper.
$ and %
• Detta gör Världstidsstaden som du valde i steg 1 (
LON
(LONDON)) till din nya Hemstad.
• Din tidigare Hemstad (
TYO
(TOKYO)) blir din nya Världstidsstad.
Att använda stoppuret
Med Stoppuret kan du mäta föruten tid, mellantider och två sluttider.
Att gå till Stoppursfunktionen
Använd
D
för att välja Stoppursfunktionen såsom visas på sida E-8.
Funktionsvisaren yttas till
STW
.
Att utföra en tidtagning
E
E
E E
A
Start Stopp (Omstart) (Stopp) Nollställ
Att pausa vid en mellantid
E
A
A E
A
Hours
Seconds
Minutes
1/100
second
Start Mellantid
(
SPL
visas i den
övre displayen)
Fortsatt
tidtagning
Stopp Nollställ
Att mäta två sluttider
E
A
E A
A
Start Mellantid
Första löparen i mål.
(
SPL
visas i den övre
displayen)
Tid för löpare nr 1
Stopp
Andra löparen i mål.
Fortsatt tidtagning
Tid för löpare nr 2
Nollställ
Observera!
• Stoppursfunktionen kan visa föruten tid upp till 23 timmar, 59 minuter och 59,99 sekunder.
• Digital mätare A visar 1/10-dels-sekundräkningen.
• När tidtagningen har startat, pågår den tills du trycker
E
för att stoppa den. Detta gäller även om du
lämnar Stoppursfunktionen och växlar till en annan funktion eller om tidtagningen når den ovan angivna
maxgränsen.
Använda Nedräkningstimern
Nedräkningstimern kan ställas in så att den startar på en förinställd tid och ger en signal när nedräkningen
når noll.
Att gå till Nedräkningstimerfunktionen
Använd
D
för att välja Nedräkningstimerfunktionen såsom visas på sida
E-8.
• Funktionsvisaren yttas till
TMR
och den nedre displayen visar den
aktuella nedräkningstiden.
Att ange nedräkningens starttid
1. Gå till Nedräkningstimerfunktionen.
• Om en nedräkning pågår (indikeras av att sekunderna räknas ned)
trycker du
E
för att stoppa den och sedan
A
för att återställa till
den aktuella nedräkningens starttid.
• Om en nedräkning är pausad trycker du
A
för att återställa till den
aktuella nedräkningens starttid.
2. Tryck och håll inne
A
tills minutinställningen för den aktuella nedräkningens starttid börjar blinka. Detta
är inställningsdisplayen.
3. Använd
E
(+) och
B
(–) för att ändra minutinställningen.
• För att sätta nedräkningens startvärde på 60 minuter ska du ställa in 60’00.
4. Tryck
A
för att lämna inställningsdisplayen.
Countdown time
(Minutes, seconds)
Att utföra en nedräkning
E
E
E E
A
Start Stopp (Omstart) (Stopp) Nollställ
• Digital mätare A visar sekundräkningen.
• Innan nedräkningen startas ska du kontrollera att en nedräkning inte redan pågår (indikeras av att
sekunderna räknas ned). Om en nedräkning pågår trycker du
E
för att stoppa den och sedan
A
för att
återställa till nedräkningens starttid.
• Ett alarm ljuder i 10 sekunder när nedräkningen når noll. Detta alarm ljuder i alla funktioner.
Nedräkningstiden återställs automatiskt till startvärdet efter alarmsignalen.
Att stoppa alarmet
Tryck på valfri knapp.
Använda Alarmet
Du kan ställa in fem dagliga alarm som är oberoende av varandra. När
alarmet är aktiverat ljuder det i ca 10 sekunder varje dag när tiden i
Tidvisningsfunktionen når den förinställda alarmtiden. Alarmet ljuder även
om klockan inte är i Tidvisningsfunktionen. Ett av de dagliga alarmen är
ett snoozealarm. De övriga fyra är engångsalarm. Snoozealarmet ljuder
var femte minut upp till sju gånger eller tills det avaktiveras.
Du kan även aktivera en Timsignal som ger två signaler varje hel timme.
Att gå till alarmfunktionen
Använd
D
för att välja Alarmfunktionen såsom visas på sida E-8.
• Funktionsvisaren yttas till
ALM
och den övre displayen visar det
aktuella Alarmnumret som valts (
AL1
till
AL4
, eller
SNZ
) eller
timsignalindikatorn (
SIG
).
• När du går till Alarmfunktionen visas de data som du tittade på när du
lämnade funktionen förra gången.
Alarm number or SIG
Alarm time
(Hour : Minutes)
E-41 E-42
E-39 E-40
E-37 E-38
E-35 E-36