User manual

Guida all’uso 5299
I-20
Per tarare il sensore di temperatura
1. Entrare nel modo di termometro, che avvierà
un’operazione di lettura della temperatura e visualizzerà
i risultati (pagina I-17).
2. Tenere premuto A per due secondi circa.
• Se si tiene premuto A, Hold apparirà inizialmente
sulla schermata. Tenere A premuto finché Hold
scompare.
• Questa operazione farà ricominciare l’operazione di
lettura della temperatura e visualizzerà la schermata
di taratura sensore mostrata nell’illustrazione qui
accanto.
3. Usare D (+) o B (–) per cambiare la taratura visualizzata in scatti di 0,1°C (0,2°F).
• Per riportare il valore attualmente lampeggiante alla sua impostazione di default
di fabbrica iniziale, premere D e B contemporaneamente. OFF apparirà al
posto del valore della temperatura lampeggiante per due secondi circa, seguito
dal valore di default iniziale.
I-21
4. Premere A per ritornare alla schermata del modo di termometro, e quindi ottenere
le letture di temperatura.
Avvertenze sul termometro
• Le misurazioni della temperatura vengono influenzate dalla temperatura corporea
(quando si porta l’orologio al polso), dalla luce solare diretta e dall’umidità. Per
ottenere una misurazione della temperatura più accurata, togliersi l’orologio dal
polso, collocarlo in un luogo ben ventilato e al riparo dalla luce solare diretta, ed
asciugare tutta l’umidità condensatasi sulla cassa. Affinché la cassa dell’orologio
raggiunga la temperatura ambiente effettiva, sono necessari da 20 a 30 minuti circa.
I-22
Specificazione dell’unità di temperatura
Usare il procedimento descritto di seguito per specificare l’unità di temperatura da
utilizzare nel modo di termometro.
Importante!
Quando TOKYO è selezionato come città per l’ora di
casa, l’unità di temperatura viene impostata
automaticamente su Celsius (°C). Queste impostazioni
non possono essere cambiate.
Per specificare l’unità di temperatura
1. Mentre è visualizzata la schermata di taratura sensore
di temperatura (pagina I-20), premere C per passare
da un’unità di temperatura all’altra come mostrato
nell’illustrazione qui accanto.
2. Premere D per far passare l’unità di temperatura da °C
(Celsius) a °F (Fahrenheit) e viceversa.
3. Dopo che l’impostazione è come desiderato, premere
A per lasciare la schermata di impostazione.
I-23
Avvertenze sulle letture di temperatura
Quando si ottengono letture della temperatura, è meglio togliersi l’orologio dal polso
per eliminare gli effetti del calore corporeo. Togliersi l’orologio dal polso e lasciarlo
pendere liberamente dalla borsa o in un altro luogo in cui esso non sia esposto alla
luce solare diretta.
I-24
Dati di marea e dati riguardanti la Luna
È possibile usare l’orologio per controllare la marea, la fase lunare e l’età della Luna
attuali nel luogo in cui ci si trova.
• I calcoli basilari per determinare questi dati vengono eseguiti sulla base
dell’impostazione della città per l’ora di casa attuale (pagina I-11). È anche possibile
controllare i dati di marea e i dati riguardanti la Luna in un altro luogo selezionando
temporaneamente la città pertinente come propria città per l’ora di casa.
• Notare che i dati di marea e i dati riguardanti la Luna calcolati da questo orologio
sono approssimativi e vanno intesi esclusivamente come informazioni di carattere
generale. Non tentare mai di utilizzare tali dati per la navigazione marina o per
qualsiasi altro scopo che richiede misurazioni accurate.
I-25
Per vedere i dati di marea e i dati riguardanti la Luna attuali
L’ampiezza della marea
*1
e la fase lunare
*2
attuali
vengono visualizzate nel modo di indicazione dell’ora
(pagina I-8).
*1
Mostra la marea per la data e l’ora visualizzate.
*2
Mostra la fase lunare per la data visualizzata.
La fase lunare mostra la fase a mezzogiorno della data
visualizzata. L’ora attuale non influisce sulla fase lunare
visualizzata.
Diagramma di marea
La marea viene indicata
come mostrato alla pagina
successiva.
Indicatore di fase
lunare (pagine I-30,
I-34)
I-26
Alta marea
Bassa marea
▲
▲
▲
▲
I-27
Visione dei dati di marea e dei dati riguardanti la Luna per una data e
un’ora particolari
Nel modo di dati di marea/Luna (pagina I-8), è possibile vedere la marea e la fase
lunare per una data e un’ora particolari. È anche possibile vedere la relativa età della
Luna in questo modo di funzionamento (che non viene mostrata nel modo di
indicazione dell’ora).
1. L’entrata nel modo di dati di marea/Luna visualizza la
schermata dei dati di marea e indica la marea per la
data attuale alle 6:00 am.
• È possibile controllare la marea per un’altra data
eseguendo i punti da 3 a 5 sopra descritti prima di
eseguire il punto 2. Non è possibile cambiare la data
mentre è visualizzata la schermata dei dati di marea.
2. Usare D per cambiare l’impostazione dell’ora.
• Ogni pressione di D fa avanzare l’ora di un’ora e
calcola i dati di marea per quell’ora. Se si tiene
premuto D per due secondi circa, è possibile
scorrere rapidamente.
Mese - Giorno del mese
Diagramma di marea
(pagina I-26)
Ora
Schermata dei dati di
marea
I-28
3. Premere A per visualizzare la schermata dei dati
riguardanti la Luna.
• Questa operazione visualizzerà la fase lunare e l’età
della Luna per la data attuale.
4. Usare D per cambiare l’impostazione della data.
• Ogni pressione di D fa avanzare la data di un giorno
e calcola i dati di marea per quella data. Se si tiene
premuto D per due secondi circa, è possibile
scorrere rapidamente.
• È possibile selezionare una data qualsiasi compresa
fra il 1° gennaio 2000 e il 31 dicembre 2099.
5. Premere di nuovo A per ritornare alla schermata dei
dati di marea.
Schermata dei dati
riguardanti la Luna
Mese - Giorno del mese
Età della Luna
(pagina I-30)
Indicatore di fase
lunare (pagina I-30)
I-29
Note
• Il margine di errore per l’età della Luna è ±1 giorno.
• Se i dati non vengono visualizzati correttamente, controllare le impostazioni di data,
ora e città per l’ora di casa del modo di indicazione dell’ora. Se i dati continuano a
non essere visualizzati correttamente, vedere “Regolazione dell’ora di alta marea”
(pagina I-32) e “Inversione della fase lunare visualizzata (pagina I-34).