User manual

Bedienerführung 5299
G-10
Uhrzeit
Sie können das für die Heimatzeitstadt eingestellte Datum und deren Uhrzeit im
Uhrzeitmodus ändern.
• Drücken von A im Uhrzeitmodus schaltet die Anzeige im unteren Display wie unten
gezeigt um.
A
Heimatstadt-Datum Heimatstadt-Uhrzeit
▲ ▲
Datum Sekunden
Wochentag
Stunde : Minuten
PM-Indikator
Wochentag
Sekunden
G-11
Uhrzeit und Datum einstellen
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus A gedrückt, bis nach circa
zwei Sekunden SET im unteren Display erscheint. Dies
ist der Einstellmodus.
• Bitte beachten Sie, dass bei einem zu langen
Gedrückthalten (für circa fünf Sekunden) von A ein
anderer Einstellmodus aufgerufen wird (Seite G-57).
2. Wählen Sie mit D und B den gewünschten
Stadtcode.
• Wählen Sie den Heimatstadtcode unbedingt schon
bevor Sie andere Einstellungen ändern.
• Näheres zu den Stadtcodes finden Sie in der „City
Code Table“ (Stadtcode-Tabelle) am Ende dieser
Bedienungsanleitung.
Stadtcode
G-12
3. Zum Wählen anderer Einstellpunkte schalten Sie den blinkenden Anzeigeinhalt
bitte mit C wie unten gezeigt der Reihe nach weiter.
Sekunden
12/24-Stunden-
Format
Stunde
Minuten
Sommerzeit
(DST)
Monat
Jahr
Stadtcode
Ta g
Bedienungs-
kontrollton
Beleuch-
tungsdauer
CC
C C C C
CCCCC
4. Wenn der zu ändernde Gegenstand im Display blinkt, stellen Sie ihn bitte wie unten
beschrieben mit D bzw. B wunschgemäß ein.
Stadtcode ändern
Sommerzeit-Einstellung zwischen
Sommerzeit (
) und Standardzeit
(
) umschalten
Verwenden Sie D
(nach Osten) und B
(nach Westen).
Drücken Sie D.
Anzeige:
Um dies zu tun:
Tun Sie dies:
G-13
Anzeige: Um dies zu tun:
Tun Sie dies:
Uhrzeitformat zwischen 12 Stunden
(
) und 24 Stunden ( )
umschalten
Sekunden auf
rücksetzen
Stunde und Minuten ändern
Jahr, Monat oder Tag ändern
Bedienungskontrollton zwischen
(ein) und (aus) umschalten
Beleuchtungsdauer zwischen 1,5
Sekunden (
) und drei Sekunden ( )
umschalten
Drücken Sie D.
Drücken Sie D.
Verwenden Sie D (+)
und B (–).
Drücken Sie D.
Drücken Sie D.
G-14
5. Drücken Sie A zum Schließen des Einstellmodus.
• Der Wochentag wird automatisch entsprechend dem eingestellten Datum (Jahr,
Monat und Tag) angezeigt.
Sommerzeit (DST)
Die Sommerzeit (im Englischen als DST = „Daylight Saving Time“ bezeichnet) stellt
die Uhrzeit um eine Stunde gegenüber der Standardzeit vor. Bitte beachten Sie aber,
dass nicht alle Länder oder auch örtlichen Regionen die Sommerzeit verwenden.
Sommerzeit-Einstellung ändern
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus A gedrückt, bis nach circa
zwei Sekunden SET im Display erscheint.
• Bitte beachten Sie, dass bei einem zu langen
Gedrückthalten (für circa fünf Sekunden) von A ein
anderer Einstellmodus aufgerufen wird (Seite G-57).
2. Drücken Sie C. Dies zeigt die Sommerzeit-
Einstellanzeige an.
DST-Indikator
G-15
3. Schalten Sie DST mit D ein bzw. aus.
DST aus ( ) DST ein ( )
D
• Die Werksvorgabe für DST ist aus ( ).
4. Wenn die gewünschte Einstellung gewählt ist, drücken Sie bitte A, um den
Einstellmodus zu schließen.
• Bei eingeschalteter Sommerzeit wird der DST-Indikator angezeigt.
12-Stunden- und 24-Stunden-Uhrzeitformat
• Im 12-Stunden-Format erscheint bei Uhrzeiten im Bereich von Mittag bis 11:59
abends ein PM-Indikator (P) im unteren Display, während Uhrzeiten im Bereich von
Mitternacht bis 11:59 mittags ohne Indikator angezeigt werden.
• Wenn das 24-Stunden-Uhrzeitformat gewählt ist, werden sämtliche Uhrzeiten von
0:00 bis 23:59 Uhr ohne den PM-Indikator (P) angezeigt.
• Das für den Uhrzeitmodus gewählte Uhrzeitformat (12 Stunden/24 Stunden) gilt
gleichzeitig auch für alle anderen Modi.
G-16
Thermometer
Diese Uhr misst mit einem Temperatursensor die Temperatur.
Temperaturmessung vornehmen
1. Drücken Sie im Uhrzeitmodus D, was den
Thermometermodus aufruft und die
Temperaturmessung startet.
• Die erste Temperaturmessung dauert etwa drei
Sekunden. Danach misst die Uhr während der ersten
zwei Minuten in Zwei-Sekunden-Intervallen und
nachfolgend dann in Zwei-Minuten-Intervallen.
• Mit jeder Messung wird die angezeigte Temperatur
aktualisiert.
Temperatur
G-17
2. Um den Temperaturmessbetrieb wieder zu stoppen, drücken Sie bitte D zum
Zurückschalten in den Uhrzeitmodus.
• Die Uhr stoppt die Temperaturmessung automatisch und wechselt in den
Uhrzeitmodus zurück, wenn Sie länger als etwa eine oder zwei Stunden keine
Bedienung mehr vornehmen.
Temperatur
• Die Temperatur wird in Einheiten von 0,1 °C (oder 0,2 °F) angezeigt.
• Der angezeigte Temperaturwert wechselt auf - - - °C (oder °F), wenn die gemessene
Temperatur nicht im Bereich von –10,0 °C bis 60,0 °C (14,0 °F bis 140,0 °F) liegt.
Der Temperaturwert wird wieder angezeigt, sobald die gemessene Temperatur
wieder im zulässigen Bereich liegt.
Anzeigeeinheiten
Für die Anzeige des Temperaturwerts können Sie Celsius (°C) oder Fahrenheit (°F)
wählen. Näheres finden Sie unter „Temperatureinheit einstellen“ (Seite G-21).
G-18
Temperatursensor-Kalibrierung
Der Temperatursensor der Uhr wird schon im Werk kalibriert und erfordert
normalerweise keine weitere Anpassung. Wenn festzustellen ist, dass die
Temperaturanzeigen der Uhr größere Fehler aufweisen, können Sie den Sensor zur
Korrektur der Fehler neu kalibrieren.
Wichtig!
• Eine falsche Kalibrierung des Temperatursensors kann zu falschen Messwerten
führen. Bitte lesen Sie das Folgende gründlich durch, bevor Sie etwas unternehmen.
– Vergleichen Sie bitte die von der Uhr erzeugten Messwerte mit denen eines
anderen zuverlässigen und genauen Thermometers.
– Falls eine Anpassung erforderlich ist, nehmen Sie die Uhr bitte vom Handgelenk
ab und warten Sie zunächst 20 bis 30 Minuten, damit sich die Temperatur der Uhr
stabilisieren kann.
G-19
Temperatursensor kalibrieren
1. Rufen Sie den Thermometermodus auf, was den
Temperaturmessbetrieb startet und die Ergebnisse
anzeigt (Seite G-16).
2. Halten Sie etwa zwei Sekunden A gedrückt.
• Beim Gedrückthalten von A erscheint zunächst Hold
im Display. Halten Sie A weiter gedrückt, bis Hold
verschwindet.
• Dies startet den Temperaturmessbetrieb neu und
zeigt die in der Illustration gezeigte
Sensorkalibrieranzeige an.
3. Ändern Sie mit D (+) und B (–) die angezeigte Kalibrierung in Schritten von
0,1 °C (0,2 °F).
• Zum Zurücksetzen des aktuell blinkenden Werts auf seine anfängliche Vorgabe-
Einstellung drücken Sie bitte gleichzeitig D und B. Anstelle des blinkenden
Temperaturwerts erscheint für etwa zwei Sekunden OFF, gefolgt vom
anfänglichen Vorgabewert.