User manual

Guida all’uso 5269
I-20
Configurazione delle impostazioni di latitudine e longitudine
per il luogo in cui ci si trova attualmente
È possibile assicurare la visualizzazione corretta delle impostazioni delle ore di alba e
tramonto, e delle età della Luna mediante la configurazione delle impostazioni di
latitudine e longitudine del luogo in cui ci si trova attualmente.
Per selezionare una città per l’ora del proprio fuso orario mediante la configurazione
delle impostazioni di latitudine e longitudine
1. Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto
A
per
almeno due secondi finché
ADJUST
appare sull’indicazione
digitale. Questa condizione indica il modo di impostazione.
Rilasciare
A
dopo che
ADJUST
è apparso.
• Il dato di città per l’ora del proprio fuso orario
attuale apparirà sull’indicazione digitale con una
freccia (
) lampeggiante sulla sinistra.
2. Premere
A
per visualizzare la schermata di impostazione latitudine con
l’impostazione della latitudine attuale lampeggiante.
I-21
3. Usare
D
(+) o
B
(–) per far cambiare il valore lampeggiante in incrementi di 0,1°.
• Se si tiene premuto
D
o
B
mentre è visualizzata la schermata di impostazione
latitudine o longitudine, sarà possibile scorrere rapidamente il valore alla
sinistra della virgola decimale (punto sul display) (il valore sulla destra non
cambia).
S 62.0° S 61.9° S 0.1° N 0° N 0.1° N 61.9° N 62.0°
4. Quando la latitudine è il valore desiderato, premere
C
per visualizzare la
schermata di impostazione longitudine con l’impostazione di longitudine
lampeggiante.
5. Usare
D
(+) o
B
(–) per far cambiare il valore lampeggiante in incrementi di 0,1°.
W 179.9° W 179.8° W 0.1° E 0° E 0.1° E 179.9° E 180°
6. Quando le impostazioni sono come desiderato, premere
A
per ritornare al modo di
indicazione dell’ora.
I-22
Configurazione delle impostazioni di ora e data attuali
È possibile usare il procedimento descritto di seguito per regolare le impostazioni di
ora e data attuali se esse non sono corrette.
Il cambiamento dei dati digitali per la città per l’ora del proprio fuso orario dovrebbe far
cambiare conformemente l’impostazione dell’ora analogica. Se l’ora analogica non
indica l’ora digitale, controllare le posizioni iniziali delle lancette ed eseguire le
regolazioni, se necessario (pagina I-26).
Per cambiare le impostazioni di ora e data attuali
1. Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto
A
per
almeno due secondi finché
ADJUST
appare
sull’indicazione digitale. Questa condizione indica il
modo di impostazione. Rilasciare
A
dopo che
ADJUST
è apparso.
• Il nome della città attualmente selezionata come
città per l’ora del proprio fuso orario apparirà
sull’indicazione digitale con una freccia (
)
lampeggiante sulla sinistra.
Nome di cittàNome di città
I-23
2. Usare
D
o
B
per selezionare il dato di città desiderato.
• Selezionare il dato della città per l’ora del proprio fuso orario prima di cambiare
qualsiasi altra impostazione.
• Per informazioni dettagliate sui dati di città, vedere la “City Data Table” (Tabella
dei dati delle città) alla fine di questo manuale.
3. Premere
C
per spostare il lampeggiamento nell’ordine indicato di seguito per
selezionare le altre impostazioni.
Formato di visualizzazione
della data
Durata
illuminazione
Attivazione/disattivazione segnale
acustico di pressione pulsanti
Giorno del
mese
Formato di 12/24 ore
Secondi Ore Minuti Anno
Mese
Dati di città
Ora legale (DST)
• I seguenti punti spiegano come configurare soltanto le impostazioni di
indicazione dell’ora.
4. Mentre l’impostazione di indicazione dell’ora che si desidera cambiare lampeggia,
usare
B
e/o
D
per farla cambiare come descritto di seguito.
I-24
Schermata Per fare ciò:
Eseguire questa
operazione:
Cambiare il nome di città
Usare
D
(Est) o
B
(Ovest).
Passare dall’ora legale (
DST ON
) all’ora solare
(
DST OFF
) e viceversa
Premere
D
.
Passare dal formato di indicazione dell’ora di 12
ore (
12H
) a quello di 24 ore (
24H
) e viceversa
Premere
D
.
Riportare i secondi a
00
Premere
D
.
Cambiare le ore o i minuti
Usare
D
(+) o
B
(–).
Cambiare l’anno, il mese o il giorno del mese
Selezionare il formato di visualizzazione della
data (DMY (giorno/mese/anno), YMD (anno/
mese/giorno), MDY (mese/giorno/anno))
Premere
D
.
5. Quando le impostazioni sono come desiderato, premere
A
due volte per ritornare
al modo di indicazione dell’ora.
I-25
Nota
• Per informazioni sulla selezione della città per l’ora del proprio fuso orario e sulla
configurazione dell’impostazione di ora legale, vedere “Configurazione delle
impostazioni per la città per l’ora del proprio fuso orario” (pagina I-17).
• Il calendario automatico completo incorporato nell’orologio tiene conto della
differente durata dei mesi e degli anni bisestili. Una volta impostata la data, non c’è
bisogno di cambiarla, tranne dopo aver fatto sostituire le pile dell’orologio.
• Il cambiamento dell’impostazione della città per l’ora del proprio fuso orario
inizializzerà le impostazioni di latitudine e longitudine alla posizione della città per
l’ora del proprio fuso orario.
I-26
Regolazione delle posizioni iniziali delle lancette
Le lancette delle ore, dei minuti e dei secondi di questo orologio possono essere messe
fuori posizione da forte magnetismo o forti impatti. Se ciò dovesse accadere, è possibile
usare il procedimento descritto di seguito per regolare le posizioni delle lancette.
Per regolare le posizioni iniziali
1. Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto
A
per
almeno quattro secondi finché
HAND SET
appare
sull’indicazione digitale. Questa condizione indica il
modo di impostazione. Rilasciare
A
dopo che
HAND SET
è apparso.
• Questa operazione farà lampeggiare SEC 00
sull’indicazione digitale, a indicare il modo di
regolazione lancetta dei secondi.
Lancetta dei secondiLancetta dei secondi
I-27
2. Controllare la posizione della lancetta dei secondi.
• Se la lancetta dei secondi è puntata verso
l’indicazione delle 12, essa è nella posizione iniziale
corretta. Se non lo è, usare
D
(avanti) o
B
(indietro)
per regolare la posizione della lancetta dei secondi
in modo che la lancetta indichi le 12.
• Se si tiene premuto uno dei due pulsanti, la lancetta
dei secondi si sposterà rapidamente.
3. Premere
C
. Questa operazione farà lampeggiare
0:00
sull’indicazione digitale, a indicare il modo di
regolazione lancetta delle ore e lancetta dei minuti.
4. Controllare le posizioni delle lancette delle ore e dei
minuti.
• Le lancette si trovano nelle posizioni iniziali corrette
se esse sono puntate verso l’indicazione delle 12.
Se non lo sono, usare
D
(avanti) o
B
(indietro) per
regolare le rispettive posizioni.
Posizioni corrette
delle lancette delle
ore e dei minuti
Lancette delle ore e dei minuti
Posizioni corrette
delle lancette delle
ore e dei minuti
Lancette delle ore e dei minuti
I-28
• Se si tiene premuto uno dei due pulsanti, la lancetta delle ore e la lancetta dei
minuti si sposteranno rapidamente.
5. Premere
A
per lasciare la schermata di impostazione.
• Questa operazione farà spostare le lancette delle ore e dei minuti sull’ora
attuale segnata nel modo di indicazione dell’ora.
I-29
Ottenimento delle letture di direzione
L’orologio è munito di un sensore magnetico che rende possibile ottenere letture della
bussola digitale. È possibile usare la bussola digitale per trovare la direzione fino ad
una meta specifica e per determinare la propria posizione attuale.
• Per informazioni sui due tipi di nord, vedere “Nord magnetico e nord vero” (pagina
I-40). Per informazioni sulla massimizzazione dell’accuratezza della bussola
digitale, vedere “Taratura delle letture di direzione” (pagina I-34) e “Avvertenze
sulla bussola digitale” (pagina I-40).