User manual

Guida all’uso 5259
I-10
3. Premere C per far cambiare il contenuto della schermata lampeggiante nell’ordine
indicato di seguito per selezionare le altre impostazioni.
Secondi
Formato di
12/24 ore
Ore
Minuti
Ora legale
(DST)
Mese
Anno
Codice di
città
Giorno del
mese
Durata di
illuminazione
Segnale acustico
di pressione tasti
C C
CCCCC
CCCC
4. Quando l’impostazione di indicazione dell’ora che si desidera cambiare lampeggia,
usare D o B per farla cambiare come descritto di seguito.
Cambiare il codice di città
Far passare l’impostazione dell’ora
legale da ora legale (
) a ora
solare (
) e viceversa
Usare D (est) o B (ovest).
Premere D.
Schermata
Per fare ciò: Eseguire questa operazione:
I-11
Schermata Per fare ciò: Eseguire questa operazione:
Passare dal formato di indicazione
dell’ora di 12 ore (
) a quello di
24 ore ( ) e viceversa
Riportare i secondi a
Cambiare le ore o i minuti
Cambiare l’anno, il mese o il giorno
del mese
Attivare ( ) o disattivare ( ) il
segnale acustico di pressione tasti
Far passare la durata di
illuminazione display da 1,5 secondi
(
) a 3 secondi ( ) e viceversa
Premere D.
Premere D.
Usare D (+) o B (–).
Premere D.
Premere D.
I-12
5. Premere A per uscire dal modo di impostazione.
• Il giorno della settimana viene visualizzato automaticamente conformemente alle
impostazioni della data (anno, mese e giorno del mese).
Ora legale (DST)
L’ora legale (ora estiva) fa avanzare l’impostazione dell’ora di un’ora rispetto all’ora
solare. Ricordare che non tutti i paesi o persino non tutte le aree locali adottano l’ora
legale.
I-13
Per cambiare l’impostazione per l’ora legale (ora estiva)
1. Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto A per
due secondi circa finché “SET” appare sul display.
• Notare che se si tiene premuto A troppo a lungo (per
cinque secondi circa), l’orologio entrerà in un diverso
tipo di modo di impostazione (pagina I-38).
2. Premere C. Questa operazione visualizzerà la
schermata di impostazione ora legale.
3. Usare D per attivare o disattivare l’impostazione di ora
legale.
Ora legale disattivata ( ) Ora legale attivata ( )
D
• L’impostazione di ora legale di default è “ora legale
disattivata” (
).
4. Quando è selezionata l’impostazione desiderata, premere A per uscire dal modo
di impostazione.
• L’indicatore DST appare a indicare che l’ora legale è attivata.
Indicatore di ora
legale (DST)
I-14
Formati di indicazione dell’ora di 12 ore e di 24 ore
• Con il formato di indicazione dell’ora di 12 ore, di pomeridiane (P) appare sulla parte
inferiore del display per le ore comprese fra mezzogiorno e le 11:59 pm, mentre
nessun indicatore appare per le ore comprese fra mezzanotte e le 11:59 am.
• Con il formato di indicazione dell’ora di 24 ore, le ore vengono indicate nella gamma
compresa fra 0:00 e 23:59, senza di pomeridiane (P).
• Il formato di indicazione dell’ora di 12 ore/24 ore selezionato nel modo di indicazione
dell’ora viene applicato in tutti gli altri modi di funzionamento.
I-15
Cronometro
È possibile usare il cronometro per misurare il tempo
trascorso e i tempi parziali.
• La gamma dell’indicazione digitale del cronometro è di
999 ore, 59 minuti e 59,99 secondi. Il cronometro
continua a funzionare finché non lo si ferma. Se esso
raggiunge il limite sopra indicato, riavvierà la
misurazione del tempo da zero.
• L’operazione di misurazione del cronometro continua
anche se si esce dal modo di cronometro.
• Tutte le operazioni descritte in questa sezione vanno
eseguite nel modo di cronometro, in cui è possibile
entrare premendo C (pagina I-7).
I-16
Misurazione del tempo trascorso
Nel modo di cronometro, premere D per avviare e interrompere la misurazione del
tempo trascorso.
• La pressione di A mentre la misurazione del tempo trascorso è in corso
visualizzerà il tempo parziale attuale.
DAADA
Avvio
(Interrotta) (Interrotta)(Misurazione)
Tempo
parziale
Annullamento
tempo parziale
Azzeramento
tempo
visualizzatoInterruzione
(Tempo misurato
visualizzato.)
(Tempo
parziale
visualizzato.)
(Tempo
misurato
visualizzato.)
I-17
• Se si preme D senza azzerare il tempo visualizzato, la misurazione del tempo
trascorso verrà riavviata dal punto in cui essa era stata interrotta l’ultima volta
(misurazione del tempo trascorso cumulativo).
• Un’operazione di misurazione del tempo trascorso in corso continua anche se si
esce dal modo di cronometro. In questo caso, il disco indicatore indica il conteggio
dei minuti attuale.
Disco indicatore
Secondi del tempo
trascorso
• Primo 1 minuto
soltanto
Stato della misurazione
STOP: Interrotta
RUN: Misurazione in corso
• Tranne durante la
visualizzazione di un tempo parziale.
SPL: Tempo parziale visualizzato
Tempo misurato o tempo
parziale
Ore
• Si alternano con “SPL”
durante la visualizzazione
del tempo parziale.
Minuti, secondi,
centesimi di secondo
I-18
Timer per il conto alla rovescia
È possibile impostare il tempo di inizio del timer per il
conto alla rovescia nella gamma compresa fra 1 minuto e
24 ore. Quando il conto alla rovescia giunge a zero, una
suoneria suona.
• Tutte le operazioni descritte in questa sezione vanno
eseguite nel modo di timer per il conto alla rovescia, in
cui è possibile entrare premendo C (pagina I-7).
Tempo di inizio
(Ore : Minuti)
Secondi
I-19
Per usare il timer per il conto alla rovescia
Premere D mentre l’orologio è nel modo di timer per il conto alla rovescia per avviare
il timer per il conto alla rovescia.
• Quando il conto alla rovescia giunge alla fine, la suoneria suonerà per 10 secondi o
finché non la si silenzia premendo un tasto qualsiasi.
• Il tempo del conto alla rovescia viene riportato automaticamente al suo valore
iniziale dopo che la suoneria si è fermata.
• Premere D mentre un’operazione di conto alla rovescia è in corso per
interromperla temporaneamente.
Premere di nuovo D per riprendere il conto alla rovescia.
• Per interrompere definitivamente un’operazione di timer per il conto alla rovescia,
interromperla prima temporaneamente (premendo D), e quindi premere A. Questa
operazione riporta il tempo del conto alla rovescia al suo valore iniziale.